Готовый перевод Marvel: The Unrighteous Superman / Марвел: Неправедный Супермен: Глава 24.2. Поищем криптонит?

"Но мы не можем просто дать ему то, что он хочет, Ник, я здесь как советник департамента, который создал мой отец, а не как помощник его, пришельца!" - слова Тони были довольно невежливыми, но они затронули сердце Ника.

Ник кивнул Железному человеку и торжественно произнес: "Так что давайте обменяемся информацией и решим, как нам взять его под контроль".

Пока он говорил, Ник хлопнул в ладоши, и в комнате стало темно.

В комнате собрался виртуальный свет, и в центре круглого стола, за которым все сидели, появилось четкое изображение.

И Ник Фьюри вовремя объяснил.

"Обмен информацией, по сути, является для меня способом показать вам некоторые секретные виды оружия, которыми я располагаю. У вас есть опытные командиры, такие как капитан Америка, и гении, такие как Тони и Бэннер. Поэтому я хочу, чтобы вы взглянули на мое секретное оружие. Оно слишком могущественное, и если случится что-то, с чем мы не сможем смириться, то, боюсь, у нас будет только один шанс!".

Пока он говорил, в центре круглого стола появилась красивая, но очень худая женщина.

"Джейн Фостер, молодой астрофизик и подруга Тора, бога грома!".

В этот момент виртуальный экран меняется во времени, и Джейн Фостер быстро превращается в высокого долговязого принца Асгарда.

«Никто не знает, может ли он сравниться с Суперменом. Но я уверен, что если мы сможем связаться с его девушкой, которая вернулась в Асгард, то он будет нам полезен, потому что такой высокомерный парень, как он, не может привыкнуть видеть кого-то более высокомерного!".

В этот момент Ник тихонько переключил виртуальный экран.

На виртуальном экране появилась симпатичная, но не очень красивая американка.

Она носила удивительную форму и атаковала бесчисленные корабли по всей Вселенной!

На краткий миг Мстители в унисон вскочили со своих табуретов.

"Что это за хрень?"

"Ник, ты точно не шутишь?".

"Что это за парень, мне кажется, он Супермен!".

"Она ......?"

"Она - бывший руководитель программы "Пегас" ВВС США, вы можете называть ее майор Кэрол, но ее нынешнее кодовое имя - Капитан Марвел.

Она способна прыгать со сверхсветовой скоростью и обладает неостановимой силой и телосложением, но единственная проблема - ... ".

"Что это?" спросила Наташа.

"Дело в том, что она в основном действует во Вселенной, в сотнях тысяч световых лет от нас, возможно, ...".

«Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо!» - глаза Железного человека загорелись.

"Действительно ли Вселенная настолько лучезарна, и то, что мы считали тишиной, просто у Земли еще нет на нее билета?".

"Именно так!" Ник кивнул: "Новость никогда не распространится среди граждан, не все могут принять реальность того, что Земля эквивалентна туземцам, но, к счастью, у нас все еще есть сильные люди, такие как Капитан Марвел, которые могут стать сдерживающим фактором для космических рас!"

"Но вот вопрос: ...... ты уверен, что Капитан Марвел посильнее меня или его и будет исполнять приказы под твоим командованием?" - спросил Бэннер, нахмурившись, отчего Ник беспомощно пожал плечами.

"Я не уверен, если бы я был уверен, то он уже давно был бы нашим пленником".

"Значит, то, что вы называете обменом информацией, - это поставить перед нами голографических двух людей, которые могут доставить ему неприятности, и великолепный кусочек вселенной, который мы не можем ни увидеть, ни потрогать?" - раздраженно спросил Тони.

При этом Ник беспомощно хлопнул по столу.

"Правда, я признаю, что ничего из того, что я сказал, не помогло, по крайней мере, пока, но как на войне, никто не знает, кто победит до конца, и то, что мы делаем, увеличивает наши шансы на победу!".

"Так что ......." - Бэннер после минутного раздумья ответил: "Ваш первоначальный план состоял в том, чтобы включить его в состав Мстителей, верно, так почему бы нам не спроектировать еще несколько вариантов установления дружеских отношений с ним!".

«Дружбы не существует, когда между силой и слабостью слишком большой разрыв, Бэннер.»

"Тогда, может быть, мы найдем возможность показать парня внутри меня, это опасно, но ...... может увеличить наше влияние!".

«Это едва ли идея, но кое-что только что пришло мне в голову!» - Тони сменил Бэннера и обратился к толпе.

"Я вдруг немного запутался, почему он только что попросил нас прийти и найти для него так называемого Пурпурного человека, и почему он хочет его убрать?"

"Хех ......." - Наташа бесстрастно рассмеялась, услышав слова Тони.

"Пожалуйста? Это какая-то белиберда, это был просто его приказ, я не слышал, пожалуйста!".

"Хорошо, значит, это был приказ, что он мог сделать, чтобы убрать Пурпурного человека, может ли это иметь какое-то отношение к его силам, или он вообще понес потери из-за него?".

Услышав это, Ник Фьюри удивленно уставился на него: "Вы имеете в виду ..."

"Да, мое мнение - сначала найти этого Пурпурного человека, чтобы понять, на что он способен.

Он сказал, что Пурпурный человек обладает способностью контролировать других, может ли этот контроль стать нашим оружием против него?" - заключил Тони.

Выслушав мнение Тони, присутствующие посмотрели друг на друга и снова задумались...

Через несколько мгновений Капитан Америка поднялся над всеми.

"Я возглавлю команду, чтобы найти и попытаться установить контакт с Пурпурным человеком, Наташа будет общаться с Джейн Фостер, Бартон присоединится ко мне, а Тони, как Железный человек, будет готов поддержать наши соответствующие команды" - С этими словами Капитан Америка развернулся и ушел, не бросая взгляда назад.

Так было до тех пор, пока доктор Бэннер не окликнул его: "Подождите, капитан!"

"А как насчет меня, какая у меня миссия?".

"Вы ...... должны признать, что ваш гнев - наша самая сильная карта, поэтому вы будете присутствовать только на самых критических полях сражений!"

"Это означает, что если вы, ребята, не облажаетесь, я застряну на базе в качестве их подопытного?" - На мгновение Бэннер слегка позеленел.

Толпа была мгновенно поражена.

И Капитан Америка...

Прежде чем он успел ответить, Ник Фьюри объяснил Бэннер за него: "Знамя!".

"Это не тот эксперимент, о котором вы говорите, это для того, чтобы вы не оказались в подобной ситуации, и в любом случае, вам нужно стать более спокойным!".

"Подождите!" - Соколиный Глаз неожиданно прервал его, подняв руку и сказав.

"Мне кажется, мы упустили из виду одну вещь, разве первое, что нам нужно сделать, это выяснить истинную природу Криптона или поискать любой криптонит, который может существовать на Земле?"

http://tl.rulate.ru/book/74177/2062298