Готовый перевод When The Villainess Died, The Male Lead Went Crazy / После смерти злодейки главный герой сошел с ума: Глава 2

Мне было десять лет, когда я впервые поняла, что переселилась.

Именно в то время я встретил Килиана Кипноса, главного героя [Под тенью воды], который был моим ровесником. Именно за день до встречи с ним я и переселилась.

— Это твой жених, Килиан.

Итак, я переселилась в книгу, которую читала и плакала, до своей смерти. И, кроме всего прочего, я завладела телом жены главного героя, моего любимчика. Она злодейка, которая в конечном итоге умрет от руки главного героя.

— Привет?

Он был маленьким и невысоким, когда приветствовал меня. Причина, по которой он был помолвлен с дочерью герцога, Анаис, заключалась в том, что он член императорской семьи.

Как незаконнорожденный сын Императора, он был ребенком без поддержки. Герцогу Персивалю, который тоже планировал в будущем взойти на престол, просто была необходима императорская кровь. Пока герцог Персиваль не станет Императором, Килиан был хорошей картой для игры.

— Привет.

Это было первое, что он сказал мне.

Черные волосы, сияющие золотые глаза, похожие на мерцающие звезды, и детская фигурка, пытавшаяся сохранять спокойствие, хотя и не могла понять ситуацию.

Я знала, что ему десять лет, как и мне, но поведение Килиана сильно отличалось от поведения обычного десятилетнего ребенка.

То, что я увидела в то время, было поистине редким зрелищем. Это было все равно, что увидеть звездоподобное существо, которое я совершенно не ожидала встретить хоть когда-либо в своей жизни.

— Привет!

— …Привет.

Килиан был очень милым. Потому что он дважды ответил, когда я дважды поздоровалась с ним, как дурочка.

Тем не менее, было немного разочаровывающе видеть, как он избегает моего взгляда, глядя на мои ноги, а не прямо в глаза. Этим глазам потребовалось много времени, чтобы посмотреть прямо на меня.

— Его Величество Император Килиан Кипнос — он совсем лишился рассудка!

— Прошу прощения?

После краткого воспоминания я проснулась, как будто меня вытащили из воды. Конечно, Леваррен был жестокосердным человеком, который не хотел меня вытаскивать.

Это Килиан ненавидел меня, но пытался быть со мной добрым. Поскольку он был связан браком по расчету с самого детства, Килиан терпел этот брак, хотя и не любил меня.

Такой добрый Килиан, который терпел даже оскорбления моего отца!

Килиан, который плакал, потому что не мог убить ни одного жука!

— Ты сказал, что он стал Императором?! И что ты имеешь в виду, лишился рассудка?

Я не хотела иметь дело с Леварреном, поэтому спросила Зисиса. Тогда Зисис сказал, вращая глазами туда-сюда, а потом перевел взгляд ноги, как в мою первую встречу сделал Килиан.

— Из-за смерти близкого человека?

— Верно. Я же теперь Лилит!

— …

— Лилит тоже умерла?

Когда я услышала, что Лилит мертва, я неосознанно стала серьезней, поэтому спросила их двоих. Однако они не дали мне того ответа, на который я надеялась, и смотрели на меня со странным выражением лица.

— Ху-у!.. Пожалуйста, спасите нас!

Состояние Зисиса почему-то казалось очень странным.

Выражение лица Леваррена, увиденное через зеркало, все еще оставалось холодным. В прошлом я находила пугающим всякий раз, когда он делал такое выражение лица. Но сейчас я привыкла к нему.

— Ну, что за ситуация… Объясни мне…

— Ха-а…

Личность Леваррена была не так хороша. Я никогда не выигрывала словесную стычку, и я не могла выиграть даже физический бой.

— Кажется, я только что все тебе рассказал.

— Нет… я поняла часть о том, что я стала Лилит. Но ты так и не объяснил, почему я стала Лилит и почему Килиан обезумел.

— Ты это сказала.

— Потому что Лилит умерла?

— …

Сама того не зная, когда я упомянула, что Лилит мертва, я проследила за телом, на котором был только плащ. Как ни смотри, руки были действительно неловкими. В моем прежнем теле, как у дочери герцога, у меня были красивые руки и красивые ноги. Кроме того, они были достаточно сильны, чтобы держать меч, но тыльная сторона моей руки была фантастически красива. Если только вы не взглянете на мозоли на моих ладонях.

— Анаис.

— Да.

— Как думаешь, почему мы призвали тебя в теле Лилит?

— Вы призвали меня в тело Лилит? Разве это не невозможно? Даже богине Розейн — богине разрушения.

— …

— Это потому, что вам случайно не удалось спасти Лилит?

Леваррен схватился за лоб и посмотрел на меня так, будто боролся с мыслями в своей голове. Раньше, если он делал такое лицо, я бы удивлялась, что я сделала не так. Но тут именно я была расстроена, потому что теперь ничего не понимала.

— Лилит пожертвовала своим телом. Потому что твоего тела больше нет.

— Что случилось с моим телом?

— Твое тело…

Рука на его лбу опустилась ко рту. Потом каким-то образом он попытался заговорить, будто это было неприятно и трудно. Возможно, из-за его отношения я тоже занервничала и затаила дыхание.

— Твое тело забрал Килиан.

— Нет, что, почему? Так чем же пожертвовала Лилит? Она исчезла?

— Нет. Лилит ненадолго заснула. Она вернется, когда ты покинешь ее тело.

— Понятно.

Я уж подумала, что это моя третья реинкарнация, но я жила в чужом теле лишь временно. Я как будто вернулась в свою вторую жизнь, хотя оказалось, что она принадлежала чьей-то другой жизни.

— Так почему вы спасли меня?

— Килиан ищет тебя.

— Я мертва.

— Он забрал твое тело, чтобы воскресить тебя.

— А почему он хочет воскресить меня?

— Потому что он должен тебе.

Может быть, потому что меня подстрелили вместо него?

В какой-то момент мне стало интересно, что случилось с дракой, что случилось с моим отцом и как жил Килиан.

— О Боже…

Было ясно, что я слишком легкомысленна. В противном случае он ни за что бы не взял мое тело и не отправился воскрешать меня.

— Так почему вы спасли меня?

— На самом деле, твоя душа была временно перенесена в тело Лилит, но не полностью сохранена. Это просто временное владение им.

— Ах…

Поскольку он был должен мне, он пытался отплатить жизнью. Но я так старалась заставить его ненавидеть меня.

Разве он не должен быть счастлив моей смерти?

— Не надо, не делай этого!

— Тогда, Анаис самая красивая старшая сестра в мире. Скажи это. [п\п: они не связаны кровью, «Старшая сестра» — это просто нежное обращение]

— Нет….

— Тогда я оставлю его на твоей голове на весь день.

Килиан боялся жуков. У него них много ног и панцири, и он был еще страшнее, будучи маленьким и черным. Больше всего он боялся пауков. И если еще точнее, больше всего он ненавидел и презирал волоски на паучьих лапках.

— У-у… Самая красивая старшая сестра в мире… Анаис…

В то время я испытывала сильное чувство раскаяния, может быть, из-за его лица, покрасневшего от стыда, и его голоса, дрожащего и мокрого от слез.

Большая часть моего злодейского поведения была похожа на это. Найти и запугать Килиана, который либо усердно учился, либо боролся с тем, что велел ему отец.

Иногда его запугивали жуками, иногда он читал вслух книги, которые ему не нравятся, или я засыпала в его постели, чтобы он не мог там спать.

Такие вещи.

— Значит, когда я закончу свои дела здесь, я снова исчезну?

— …Может быть.

— Понятно.

Возможно, из-за того, что я умирала дважды, моя третья смерть не казалась такой ужасной. Если бы я боялась смерти, то не дала бы подстрелить себя ради него.

Конечно, я боялась пораниться. Раньше я была ребенком, который оставался прикованным к постели весь день, если я ударялась мизинцем ноги о дверной проем, проходя мимо. Было стыдно, но я призналась себе. Все потому, что мое тело было настолько чувствительным, что я часто чувствовала даже малейшую боль.

— Что мне нужно сделать?

— Встретиться с Килианом и убедить его взять себя в руки. И забыть тебя.

— Тогда почему ты не вернул меня обратно в мое тело?

— Как я могу призвать тебя в тело, которое уже мертво?

— Ах…

Верно, это не меняет того факта, что я мертва.

Но долг.

Я никогда не считала это долгом. Скорее, если дело было в долге, то обычно это я получала вещи от него.

— Так даже сумасшедший опомнится.

— Ты уверен?

— …Может быть.

Килиан был деликатным мужчиной. Тем не менее, он был жалким человеком, который изо всех сил старался выполнить свой долг. Может быть, его задело то, что из-за него застрелили человека, который издевался над ним с детства.

Если это так, я могу хорошо объясниться, чтобы он успокоился.

— Но что ты имеешь в виду под тем, что он сошел с ума?

— После того, как он забрал твое тело, он определенно стал еще более странным. До этого его хоть еще можно было назвать человеком, но он подхватил откуда-то странные слова и совсем обезумел. И твой отец сидит в подвале императорского дворца. Потому что Килиану понадобится кровь твоего ближайшего потомка, чтобы спасти тебя.

— Ты сказал, что я не могу жить, потому что я мертва.

— Это то, чего обычные священники сделать не могут. А вот жрецы смерти — другое дело.

— Если меня воскресят, я стану зомби?

— …Да.

— Это безумие! Как бы он ни чувствовал себя обязанным, это слишком!

— …Да. Просто подумай об этом сейчас.

Я умерла за него, значит, каким-то образом он хотел вернуть меня к жизни таким образом?

Сколько бы я ни издевалась над ним в детстве, разве это правильно?

Более того, когда вы становитесь зомби, ваше тело движется само по себе, но ваша рациональность исчезает, и остается только ваш слепой инстинкт зомби. Я ничего не смогу сделать, даже если мое безжалостное тело заразит и съест людей, которые мне не безразличны.

— Кроме того, после твоей смерти он убил всех министров, выступавших против него. И все соседние страны были покорены силой и превращены в вассальные государства. Мнения на этот счет расходятся.

— Что за. Так теперь он Император, завоевавший континент?

— Именно.

— Посмотри на это, я же говорила тебе, что Килиан станет Императором.

— Ты говорила о марионеточном Императоре, а не о таком безумном тиране.

Я думала, что он будет жить счастливо, когда я умру. Так почему все так вышло?

Очевидно, он никогда не считал меня своей женой, и мы не выполняли свои супружеские обязанности. Наоборот, Килиан так ненавидел меня, что к тому времени, когда мы должны были выполнять свои обязанности, он не возвращался в эрцгерцогство и изрекал какие-то оправдания.

В любом случае, с точки зрения моего отца, Килиан был зятем, которого он мог изменить в любое время. Герцог Персиваль был жесток к Килиану, и все же для меня он был ужасно добрым и заботливым отцом.

— С тех пор, как он стал Императором, количество массовых убийств стало самым высоким в истории этой Импеии. Но не поэтому его считают сумасшедшим.

— Тогда почему?

— …Ты узнаешь, когда пойдешь туда.

Возможно, из-за слов Леваррена слова вышли из моего рта совершенно неосознанно.

— Могу, могу я просто не идти?

http://tl.rulate.ru/book/74106/2109636