Готовый перевод Dressed as the Film Emperor's Fiancée / В костюме невесты киноимператора: Глава 4

Контракт

Юй Мянь придержала дверь и энергично закрыла глаза. Человек на диване все еще сидел прямо, и это не было ее галлюцинацией, что он не исчез.

Она прошептала невероятно низким голосом: "Линь Цзяньшэнь...".

Человек поднял глаза и огляделся, его взгляд был тусклым, как тихо текущий ручей, с освежающей прохладой в прозрачной воде. Он сидел на одноместном диване, положив руки на подлокотники, его поза была естественной и расслабленной, со спокойной и неторопливой неторопливостью.

Казалось, выражая сомнения в ее действиях, он слегка приподнял бровь, спокойно открыл рот и произнес глубоким и хриплым голосом, знакомым Юй Мянь: "Что ты там стоишь? "

Юй Мянь внезапно вернулась обратно на землю, в то время как в её груди возникло чувство сдавленности. Поняв, что она слишком долго задерживает дыхание, и вот-вот задохнется, наконец, задержка дыхания ослабла, она сделала глубокий вдох, воздух хлынул в горло, вызвав сильный кашель.

[ T/N:- .......... ]

Она кашляла и не могла распрямить кашляющую талию. Линь Цзяньшэнь встал, увидев это, налил стакан воды, быстро подошел к Юй Мянь, поднял руку, похлопал ее по спине, и передал стакан с водой перед ней.

"Выпей немного".

Юй Мянь кашляла слезами, она не могла произнести ни слова, поглаживая грудь и глубоко задыхаясь, ее лицо раскраснелось. Питье воды при кашле совсем не помогало. Она махнула рукой и не взяла стакан воды. Она кашляла и плакала в своем сердце.

Когда она впервые увидела своего кумира, она оказалась в странной ситуации. Либо ее видели плачущей, либо кашляющей перед его лицом и задыхающейся. Боюсь, что она могла потерять лицо.

Придя в себя, Юй Мянь опустила голову на землю, смущенная и раздраженная, она не смела даже взглянуть на Линь Цзяньшэня.

Тот ничего не сказал и вернулся на место со стаканом воды. Юй Мянь села позади него, опустив голову, как испуганная перепелка с поникшей головой.

После долгого молчания Линь Цзяньшэнь первым заговорил: "Теперь с твоим телом все в порядке?"

"...Ну, все в порядке."

Голос Юй Мянь был так же мал, как жужжание комара, и он не мог услышать его, если бы не прислушался. Она хотела посмотреть на своего кумира, стоящего перед ней, но она только что выставила себя на посмешище перед Линь Цзяньшэнем, у нее не было смелости снова поднять глаза, она боялась, что горячие щеки выдадут ее смущение.

"Я слышал, что тебя положили в больницу..." После паузы Линь Цзянь посмотрел на красные кончики ушей, видневшиеся между волосами девушки, и глаза Линь Цзяньшэна слегка дрогнули: "Это из-за Чу Яня?"

Услышав это, Юймянь не могла не поднять голову. Она уверенно подняла голову, покачала головой и отрицала: "Это не так, нет, как это может быть из-за него".

Ее отрицание было слишком твердым и не соответствовало той информации, которую он узнал, но выражение лица мужчины не изменилось, и он медленно сказал: "У меня нет других намерений. Я просто хочу прийти к консенсусу с вами на этот раз".

"Что?" Подняв голову, Юй Мянь открыто посмотрела на него, ее глаза застыли на его лице, желая увидеть всю красоту этого мужчины.

Как актер, Линь Цзяньшэнь обладает хорошей внешностью, с правильными чертами лица на его холодном, белом лице. У него длинные брови и глубокие глаза, прямой нос и тонкие губы. Он слегка опустил брови и закрыл глаза. Его ресницы густые и тонкие. Скрытые под ними темные зрачки глубоко посажены, выдавая холод.

Откинувшись на спинку дивана, скрестив руки на животе, Линь Цзяньшэнь выглядел спокойным и без всяких эмоций произнес: "Если тебя не устраивает наш брачный договор, или у тебя есть свои идеи, я могу попросить твоего отца расторгнуть брачный договор".

Взгляд мужчины был спокоен, его узкие глаза были без волн, как бассейн с бездонной неподвижной водой. Его пальцы длинные и тонкие, и он привык постукивать кончиками пальцев, когда говорит. Его тон спокоен и не колеблется, как будто он говорит, что сегодня хорошая погода.

Юй Мянь молчала, ее глаза не отрывались от собеседника, щеки раскраснелись, а сердце наполнилось удовлетворением, которое испытывают фанаты, увидев своего кумира.

После долгого ожидания ответа, Линь Цзяньшэнь слегка нахмурился: "Какие у тебя мысли?"

"Ах?... О, о..." Юй Мянь была шокирована, ее разум медленно обрабатывал его слова.

Вспомнив о сотрудничестве, о котором Юй Мяньмянь и ее отец говорили раньше, она без колебаний сказала: "Я не недовольна, и у меня нет никаких других идей, вы с отцом сотрудничаете. Если вы разорвете брак сейчас, он будет брошен на полпути. Ну..."

Хотя я не знаю, в чем заключается сотрудничество между ними, это не должно быть обычным сотрудничеством, чтобы заставить Линь Цзяньшэня согласиться жениться на ком-то.

Отец Юй также сказал, что брак между ними очень важен. В это время, если что-то случится, это будет равносильно падению. Юй Мянь - не Юй Мяньмянь, раз ей объяснили важность этого, она не стала бы заниматься только своими мыслями.

Более того, объектом брака был ее кумир, Линь Цзяньшэнь на протяжении многих лет. Имея возможность сблизиться со своим кумиром, Юй Мянь была слишком счастлива, поэтому как она могла добровольно проявить инициативу и попросить о разводе.

Выслушав ее, Линь Цзяньшэнь на некоторое время замолчал, его глаза остановились на ее лице, он долго смотрел на нее глубокими глазами, как будто снова узнавал ее.

Атмосфера стала застойной, Юй Мянь была взволнована им, и ее щеки стали горячее, она понимала, что ее лицо должно стать краснее.

Через некоторое время, как бы подтверждая, что она не отказывается, Линь Цзяньшэнь отвел взгляд и сказал: "Сотрудничество не обязательно должно быть основано на боли других".

"Я спросил ваше мнение, раз вы не намерены разрывать брак, то наше сотрудничество будет продолжаться. Если в будущем вы передумаете, вы можете объяснить мне это".

Он достал из сумки сбоку листок бумаги, белоснежный лист формата А4, и положил его плашмя на стол. Сверху, а затем осторожно толкнул его перед Юй Мянь.

"Поскольку я плохо подумал раньше и пренебрёг твоими чувствами, то на этот раз я составил контракт. Если ты считаешь, что все в порядке, мы можем подписать его".

Юй Мянь удивленно взяла его, на котором черным по белому было написано несколько слов. Она небрежно взглянула на него, а затем посмотрела прямо вниз, на то место, где Линь Цзяньшэнь поставил свою подпись. Черной чернильной ручкой было написано имя, три четких и сильных иероглифа. На нем явно было написано Линь Цзяньшэнь.

Оказалось, что это автограф ее кумира! ! !

"Это мне?" Она взяла бумагу в руки и посмотрела на Линь Цзяньшэня сияющими глазами. Глаза, которые только что плакали, были красными, но удивительно яркими.

"Вы подпишите ниже. Наш брачный контракт заключается только для сотрудничества. Если одна из сторон передумает, она может предложить прекратить сотрудничество. Обычно я изо всех сил стараюсь не влиять на твою жизнь, но в силу специфики моей профессии мне иногда необходимо твое сотрудничество. Подождите немного, и действуйте на месте". Линь Цзяньшэнь сделал небольшую паузу и снова спросил, "У вас есть что добавить?".

"У меня нет возражений, - Юй Мянь взяла бумагу формата А4, ее глаза сверкали, - эту бумагу можно отдать мне? Если вам нужна моя подпись, могу я пойти и скопировать ее для вас?"

Линь Цзяньшэнь странно замолчал и на некоторое время потерял дар речи, затем посмотрел на нее и сказал: "Ты меня понимаешь? Что ты имеешь в виду?"

Юй Мянь улыбнулась: "Я поняла, ты имеешь в виду, что наш брачный контракт - это просто сотрудничество, при условии, что мы будем действовать каждый раз, так?"

"Да."

"Раз я все понимаю, тогда вот это Можешь дать мне эту бумажку?" Юй Мянь держала бумагу в обеих руках, глядя на него с нетерпением, словно боясь, что другие придут и схватят ее.

Автограф идола! ! ! Его нужно вставить в рамку и повесить на изголовье кровати, которая будет передаваться по наследству как семейная реликвия. Сейчас на рынке, поскольку Линь Цзяньшэнь слишком холоден и сдержан, его автографы продавались по очень высоким ценам. Она будет лелеять их несколько лет, а потом они станут бесценными.

[ T/N:- Lmaooo Я бы сделала то же самое XD ]

Думая об этом, Юй Мянь почувствовала неудержимое волнение.

Что касается брачного контракта между ними, Юй Мянь никогда не думала воспринимать его всерьез. В ее сердце идол был подобен солнцу в небе и луне в ночном небе, что не поддается пониманию. Даже если в будущем он захочет создать семью, она никогда не представляла, что этим человеком будет она сама.

Брачный контракт еще не был подписан.

Она знала, что у Линь Цзяньшэня было много подруг, но она всегда была благоразумна. Возможно, это было потому, что первоначальные намерения Линь Цзяньшэня были другими. С того момента, как Линь Цзяньшэнь стал неизвестной звездой, и до того момента, как он стал актером и киноимператором, она всегда придерживалась образа фанатки и никогда не переступала границы фаната и идола.

Оказалось, что Юй Мянь была сиротой. Когда ее родители неожиданно умерли, когда ей было десять лет, она получила небольшую компенсацию. После двух лет бережливости деньги, оставшиеся от родителей, уже не могли поддержать ее в продолжении учебы в школе. В тот год она училась только в шестом классе начальной школы.

Столкнувшись с проблемой дома, она не хотела попадать в приют, поэтому Юй Мянь была готова бросить школу.

Она не ходила в школу два дня подряд. Директор школы, узнав о ее конкретной ситуации, подошел к двери. Ему было невыносимо видеть, как перспективные ученики бросают учебу из-за реальности. Директор школы побегал вокруг да около и в конце концов помог ей связаться с людьми, занимающимися социальным донорством.

Каждый месяц Юмиань получает переводы от добросердечных людей, чтобы она могла закончить начальную и среднюю школу и, наконец, поступить в колледж. Переводы никогда не прерываются и продолжаются даже много лет за годом.

Поскольку пожертвование прошло по среднему каналу, Юй Мянь сначала не знала, кто был другой стороной, но Юй Мянь пришлось потрудиться, чтобы выяснить, что добрым человеком был Линь Цзяньшэнь, который только что вошел в индустрию развлечений.

Милость капающей воды должна быть отплачена весной. В то время у нее не было ничего, кроме поддержки и ободрения.

Так Юй Мянь стала первой поклонницей Линь Цзяньшэня. Она каждый день отправляла на его социальный счет сообщения с ободрением, как деньги, которые отправляли вовремя, и никогда не прекращала.

Она была свидетелем его трудностей на этом пути. Когда на него нападали, когда он сталкивался с неудачами и впадинами, она всегда бросалась на передовую и давала ему самую надежную защиту.

Прождав его несколько лет, она не только получила любовь поклонников к кумирам, но и искреннюю благодарность и восхищение от всего сердца.

После многих лет молчаливого внимания она знала его лучше, чем большинство людей. Его внешность холодна и безразлична, и кажется, что его не интересует ничего, кроме съемок.

Но она знала, что он тайно пожертвовал многим благотворительным организациям, знала, сколько он выстрадал ради съемок, знала нежность и чистоту его души.

Подобно этому брачному контракту, после того, как он узнал, что первоначальное тело отвергло его, он смог составить контракт без каких-либо претензий, и содержание контракта было в основном предвзято по отношению к Юй Мянь.

Всего этого достаточно, чтобы доказать его характер. Что такое идол? Такой же, как он, берет пример с себя, ведет других вверх.

Такой человек, как она смеет пытаться завладеть им в частном порядке?

http://tl.rulate.ru/book/74100/2053199

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь