Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 243

Цзян Руолан была ошеломлена на мгновение. Она посмотрела на Чжань Аня, глаза которого казались застывшими. Цзян Руолан сразу же подошла к Цзян Ицзюнь. Взгляд Цзян Ицзюнь был очень поверхностным.

Из-за того, что за последние два дня произошло слишком много событий, у нее не было времени пойти в отель Bliss B&B, чтобы найти его. Когда Цзян Руолан увидела Цзян Ицзюнь, ее сердце заколотилось без причины.

"Ицзюнь, что ты здесь делаешь?".

Однако, когда Цзян Ицзюнь увидел Чжан Аня, медленно идущего к ним, его взгляд на мгновение остановился.

По его взгляду Цзян Руолан поняла, что Цзян Ицзюнь, похоже, знает Чжань Аня.

"Это он?" Чжан Ань также потрясенно смотрела на этого молодого человека, который был похож на ее собственного сына.

"Он мой младший брат!" Цзян Руолан поспешно объяснила.

"Твой брат?" Чжан Ань была немного удивлена. Она уже слышала, что Цзян Гуаньюй привел двух детей в семью Цзян, но никогда не видела их раньше. "Неплохо, этот молодой парень очень энергичный".

Цзян Руолан рассмеялась: "Да, я тоже думаю, что Ицзюнь и Цзыхао похожи. Но в современном мире так много людей, которые похожи друг на друга, поэтому неудивительно, что они похожи, даже если у них нет кровного родства."

Чжан Ань посмотрел на естественное выражение лица Цзян Руолан, затем посмотрел на Цзян Ицзюнь, которая смотрела на нее: "Но вы же родные сестры, почему вы так сильно отличаетесь?" Она покачала головой и улыбнулась. "Вовсе нет".

"У госпожи Сянь очень хорошие глаза". Цзян Ицзюнь внезапно усмехнулся.

Чжан Ань посмотрела на него с сомнением в глазах. "Молодой человек, вы меня знаете?"

Цзян Руолан была тайно встревожена. Она не знала, почему Цзян Ицзюнь так относится к Чжан Ань. Может ли быть так, что он знал ее прошлое? Может быть, он также испытывал подозрения по поводу ее отношений с семьей Сянь?

Тем не менее, несмотря ни на что, Цзян Руолан не могла позволить ему просто стоять на обочине и спорить со свекровью.

Цзян Руолан быстро сжала руку Цзян Ицзюня, взглядом показывая, что он не должен делать ничего необдуманного.

Цзян Ицзюнь посмотрел на нее без всякого выражения, затем холодно на Чжан Аня. Тот улыбнулся и сказал: "Я вас не знаю. Я только слышал о вас от сестры".

Чжан Ань кивнула. С улыбкой в глазах, она ответила: "А, значит, так и есть. Раз ты брат Руолан, почему ты стоишь здесь и ждешь ее? Почему бы тебе не зайти внутрь?"

"В этом нет необходимости. Мне нужно кое-что сказать сестре. Не могла бы госпожа Сиань оставить нас вдвоем?"

"Конечно. Вы болтайте, а я зайду первым". Чжан Ань улыбнулся, затем оглянулся на Цзян Руолан. "Будьте осторожны. Не стойте на этом холодном ветру слишком долго. Беременные женщины вообще не должны подвергаться воздействию холодного ветра".

С этими словами Чжан Ань посмотрел на застывшее выражение лица Цзян Ицзюня, некоторое время наблюдал за ним, затем повернулся и вошел в дом.

"Ты беременна?" Как только Чжан Ань ушел, Цзян Ицзюнь нахмурился и холодно посмотрел на Цзян Руолан.

Цзян Руолан вздохнула: "Ицзюнь, я..." Подумав немного, она не закончила предложение, а подняла голову и посмотрела на него. "Откуда ты знаешь госпожу Сянь? Я никогда не рассказывала тебе о ней".

Цзян Ицзюнь холодно посмотрел ей в лицо. "Я слышала, что в Сянь Цзыхао стреляли несколько дней назад, и беспокоилась о тебе. Изначально я хотела прийти и спросить о твоем состоянии, но, похоже... я пришел не по адресу".

С этими словами он развернулся и ушел. 

"Ицзюнь!" Цзян Руолан быстро потянула его назад. "Не оставляй меня, хорошо? Я твоя сестра, всегда и навсегда. Что бы ни случилось, это никак не повлияет на мои чувства к тебе! Вы - единственная семья, которую я люблю в этом мире. Можешь ли ты не быть такой холодной и не ранить мое сердце?".

"Я не ранил твое сердце и не призывал тебя дальше. Чего ты хочешь от меня? Смотреть, как ты счастливо выходишь замуж за другого и рожаешь ему ребенка? Цзян Руолан, тебе не кажется, что ты слишком жестока?" Цзян Ицзюнь стряхнула ее руку.

"

Я просто хочу, чтобы ты помнила, что я твоя сестра! С самого детства я всегда защищала тебя. На самом деле, за те семь лет, что я здесь, ты была единственной причиной, почему я достаточно сильна, чтобы пережить все! Цзян Ицзюнь, ты должна четко помнить, что я твоя сестра. Я всегда буду любить тебя".

Цзян Руолан твердо посмотрела на Цзян Ицзюня и крепко взяла его за руку. "Ты не можешь просто выбросить меня! Не имеет значения, являюсь ли я тем, кто заставил тебя или нет. Цзян Ицзюнь, спроси себя, какая часть меня некомпетентна? Все эти годы ты никогда не подводила меня. Все твои достижения были намного лучше моих. Я и так был очень рад, что ты мой брат, так неужели мы не можем причинить друг другу боль? Мы же родные братья и сестры! Ты действительно собираешься причинить мне такую боль?"

Цзян Руолан подошла к нему. Она положила обе руки на его руки и посмотрела Цзян Ицзюню в глаза. "Цзян Ицзюнь, если ты не скажешь мне не вмешиваться в твою жизнь, я не отпущу тебя!"

Цзян Ицзюнь остановился, его глаза были холодными. Цзян Руолан уставилась прямо на него, крепко держа его за руку. "Говори, ты собираешься бросить меня сейчас, несмотря на то, что мы были зависимы друг от друга в течение двадцати лет?"

"Цзян Руолан." Цзян Ицзюнь скрипнул зубами, но не стряхнул ее. Он только смотрел на нее.

Цзян Руолан вообще отказалась сдвинуться с места. "Никто не понимает тебя лучше, чем я! Ты - мой младший брат, и я лично наблюдала за его взрослением. Я лучше других знаю, какой ты добрый, выдающийся и как сильно ты любишь свою сестру! Цзян Ицзюнь, если ты хочешь ранить мое сердце, то давай просто уйдем. Мне не нужно, чтобы ты заботилась о том, что случится со мной в будущем!"

Цзян Руолан тут же отпустила хватку Цзян Ицзюня, развернулась и прошла мимо него.

Один шаг.

Два шага.

Три шага.

Четыре шага.

Семь шагов.

Цзян Руолан ждала, когда Цзян Ицзюнь обернется, и звала ее по имени, пока она уходила.

Но когда она сделала одиннадцатый шаг, он никак не отреагировал.

Цзян Руолан нахмурилась и крепко сжала кулаки. Она глубоко вздохнула и повернулась, чтобы посмотреть на него. "Цзян Ицзюнь!"

Цзян Ицзюнь медленно повернулся к ней с ноткой насмешки в глазах. "Ты действительно думаешь, что так хорошо меня понимаешь?"

Цзян Руолан была ошеломлена.

"В какой день была церемония?" Через некоторое время Цзян Ицзюнь вдруг спросила низким голосом.

Цзян Руолан сделал паузу и инстинктивно ответил: "На этой неделе, в воскресенье".

Цзян Ицзюнь кивнул. "Хорошо, я не брошу тебя, потому что не смогла".

Увидев в глазах Цзян Руолана слабый огонек предвкушения, Цзян Ицзюнь слегка сдвинул брови и хрипло сказал: "Только бы ты не пожалела об этом... На твоей свадьбе я буду вовремя".

Цзян Руолан тут же вернулась к нему. Она глубоко заглянула в его глаза.

Она знала, что Цзян Ицзюнь не станет устраивать беспорядки на свадьбе, но что он имел в виду? 

Однако, прежде чем она успела спросить, она увидела, что Цзян Ицзюнь смотрит ей вслед. Обернувшись, Цзян Руолан увидела Чжан Аня, который зашел в дом и вышел. Она смотрела на них обоих.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2524420

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь