Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 211

Цуй Люсянь опустила голову и медленно протянула руку, чтобы взять салфетку. Чжоу Шуфэн спокойно сидел и смотрел прямо на Цзян Руолан, наблюдая за ее реакцией.

Неважно, сколько надежд людей оправдается или сколько надежд людей разрушится из-за этой сцены, пожалуйста, простите ее. Возможно, все они были дикобразами, которые пережили много трудностей и слишком долго не могли забыть свое прошлое. 

Когда они встретились в то время, они решили провести свою жизнь вместе. Поэтому они обняли друг друга без всяких колебаний. Это произошло не из-за одного взгляда, не из-за глубоких корней любви, не из-за страстной любви.

Возможно, Сянь Чжихао предложил это предложение, потому что боялся, что потом пожалеет об этом, если снова будет колебаться.

Нелепо, не правда ли? Сырой рис превратился в созревающий, и все ради того, чтобы она (Чжоу Шуфэн) не смогла вернуться в его сердце.

Поэтому Чжоу Шуфэн никогда не спрашивала Сянь Цзыхао, любит он ее на самом деле или нет.

"Да, когда состоится свадьба?" Сянь Гуйин, которая закончила есть и спускалась по лестнице с остатками еды, внезапно прервалась.

Цзян Руолан была ошеломлена, глядя на улыбающееся лицо Сянь Цзыхао.

"Я выслушаю тебя".

"Как насчет полмесяца спустя?" Сянь Чжихао улыбнулся и оглянулся на семью Сянь.

Это было действительно лучшее время, чтобы обсудить это, так как их семья сейчас собиралась вместе. По крайней мере, если здесь будут старший Чжоу, Чжоу Шуфэн и семья Цзян, то ни старик Сянь, ни Сянь Цзянь не скажут ничего против.

"Через полмесяца? Это хорошие новости. Этот месяц - счастливый для нашей семьи Сянь. Кто знает, возможно, старик скоро сможет обнять своего правнука". Чжан Ань счастливо улыбнулся.

Цзян Гуаньюй тоже улыбнулся и кивнул. Хотя у него не было возможности поговорить с Цзян Руоланом, он все равно ответил с улыбкой: "Неплохо. Это действительно хорошее решение".

Чжоу Шуфэн не смогла закончить трапезу, но неосознанно выпила много вина. Одна из двух бутылок уайт-спирита, стоявших рядом со старшим Чжоу, опустела, и никто этого не заметил. Она спокойно пила вино, не обращая ни на кого внимания.

Несмотря на то, что присутствие Чжоу Шуфэн становилось все более сильным в этом любовном романе, она все еще не могла достучаться до сердца Сянь Чжихао.

Правильно, как бы сильно она не любила кого-то, она не могла потерять самоуважение. Как бы ни был жесток Чжоу Шуфэн по отношению к Цзян Руолан, она все равно оставалась разумной женщиной.

После еды Цзян Руолан вернулась в спальню, чтобы принять душ. Как только она приняла душ, ее усталость сразу же исчезла. Она надела новую пижаму, которую ей подарил Сян Гуйин, и стала бродить взад-вперед по спальне Сян Чжихао.

Услышав дуновение ветра, Цзян Руолан поспешно открыла окно и вышла на балкон. "Вах! На улице так свежо".

Поскольку в данный момент она ничего не могла сделать, она решила надеть пальто и вышла из комнаты. 

Цзян Руолан пошла на кухню, чтобы взять у няни Чэн немного еды, а затем отнесла их на улицу. Когда она вышла с кучей еды, вонючая собака залаяла на нее, как будто выражая свое недовольство.

Цзян Руолан просто присела на корточки и поставила тарелку на землю. Собака перестала лаять, но издала несколько звуков "ву-ву-ву-ву" и понюхала еду. Она подошла, понюхала ее дважды и открыла пасть, чтобы поесть. Когда собака уже собиралась укусить еду, Цзян Руолан вдруг подняла тарелку и встала с самодовольным лицом. Она с превосходством смотрела на собаку.

'Давай. Если у тебя есть способности, давай, кокетничай со мной. В конце концов, я наполовину твой хозяин".

В конце концов, у этой собаки, похоже, появился хребет. Он поднял голову и дважды посмотрел на нее, а затем развернулся и пошел прочь.

Уголок рта Цзян Руолан дернулся.

Она последовала за собакой и пристально посмотрела на нее, после чего снова поставила тарелку. Собака сразу же заметила ее приближение. Она повернулась и бросилась к ней.

Когда Цзян Руолан снова подняла тарелку, собака заскулила, мурлыча себе под нос, с закрытой пастью, готовая укусить ее.

Женщина и собака смотрели друг на друга под тенью дерева перед резиденцией Сянь.

Вдруг Цзян Руолан краем глаза заметила неподалеку от себя чью-то фигуру. Она подняла руку и посмотрела туда. 

Это была Чжоу Шуфэн.

Она выглядела немного пьяной и сидела под деревом в оцепенении. После еды Чжан Ань попросил кого-то показать ей комнату для гостей, так почему она вышла именно сейчас?

Цзян Руолан уже собиралась подойти, как вдруг из-за двери вышла высокая фигура. Она резко повернула голову и, увидев выходящего Сянь Чжихао, подсознательно встала в тени дерева, не двигаясь.

Цзян Руолан знала, что Сянь Цзыхао вышел искать ее, и не знала, заметит ли он ее первым или нет.

Цзян Руолан не знала, было ли это потому, что она была очень подозрительной и начала не доверять Сянь Цзыхао, но она стояла и ждала, что он сделает.

Ожидая его, Цзян Руолан чистила кожуру апельсина, который принесла с собой. Она стояла молча, ее пальцы непроизвольно проделывали отверстие в середине апельсина, а затем снова вытаскивали его.

Цзян Руолан продолжала чистить апельсин, глядя на Чжоу Шуфэна своими яркими глазами. Она думала о том, что произойдет, когда Сянь Чжихао увидит Чжоу Шуфэна, и представляла себе противоречивые пейзажи встречи мужа с его бывшей девушкой посреди ночи, в то время как ее пальцы постоянно портили апельсин.

Рука выхватила маленький апельсин из ее руки. Цзян Руолан тут же обернулась и уставилась на Сянь Чжихао, когда он положил апельсин в рот.

Цзян Руолан не могла не быть ошеломленной.

Она посмотрела на Чжоу Шуфэна, затем на Сянь Цзыхао.

Разве он не видел там Чжоу Шуфэна?

"Холодный день, а твои волосы все еще мокрые?" Сянь Чжихао только взглянул на фигуру под навесом. Он ничего не делал, только продолжал спокойно есть апельсин. Затем он наклонил голову в сторону, чтобы посмотреть на Цзян Руолан.

Хм, похоже, что дерево, на котором она стояла, было не таким скрытым, как она себе представляла. Почему в сериале, когда кто-то стоял под тенью или телефонным столбом, его никто не мог обнаружить, и он мог даже услышать столько шокирующих секретов? Все это было ложью!

"Я просто вышел подышать воздухом". У Цзян Руолан дернулся рот, когда она смотрела, как он ест оранжевый фрукт, который она только что съела. Почему-то ей стало неловко за то, что она подглядывала за ним. Это было так неловко.

На мгновение Цзян Руолан вдруг показалось, что она расчленяет злую главную героиню, которая не хотела отпускать главного героя-мужчину. Ей казалось, что она мешает развитию главного героя и главной героини всякими вульгарными подслушиваниями, но в итоге все ее усилия оказались напрасными, потому что она была поймана главным героем.

Сян Чжихао открыл рот, чтобы спросить: "Пошла подышать свежим воздухом с собакой?".

Выражение лица Цзян Руолан было торжественным. "Да, именно так. Поскольку никто не захотел меня сопровождать, я попросил эту вонючую собаку пойти со мной".

Лицо Сянь Чжихао потемнело. Он снял пиджак и накинул его ей на плечо. "Такой большой человек не знает, как о себе позаботиться".

Как только Сянь Чжихао заговорил, он притянул Цзян Руолан ближе к себе.

"О чем только что говорил с тобой старший Чжоу?" Цзян Руолан моргнула глазами и спросила.

Тонкие губы Сянь Чжихао слегка сжались, и он ответил: "Ничего особенного. Не обращай внимания. Давай вернемся в нашу комнату, на улице слишком холодно. У тебя поднимется температура, если ты будешь стоять здесь дольше".

Цзян Руолан кивнула и переплела свою руку с его рукой.

Когда они уже собирались войти в дом, Цзян Руолан вдруг услышала голос, доносившийся из сарая.

Обернувшись, она увидела, что Чжоу Шуфэн уже встала и идет прямо к ним. Ее взгляд был прикован к руке Сянь Чжихао, обхватившей талию Цзян Руолан.

Цзян Руолан на мгновение замерла, наблюдая за Чжоу Шуфэном. Она рассеянно подумала, что в этой ситуации ей не стоит подслушивать. Возможно, им есть о чем поговорить, поэтому она решила на время остаться в стороне.

Однако, как только она собралась двинуться с места, ее за талию крепко обхватил Сянь Цзыхао. Он нахмурился и серьезно посмотрел на нее, подразумевая, что не позволит ей убежать в этой ситуации.

Цзян Руолан молча смотрела на Сянь Чжихао. Спустя долгое время, она улыбнулась ему и сказала: "Цзыхао, возможно, она хочет поговорить с тобой".

Рука на ее талии была твердой и сильной, а в его голосе звучал холод. "Нам не о чем говорить!"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2522263