Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 127

Красивые брови Сянь Чжихао слегка приподнялись, а его голос был легким и успокаивающим. "Иди сюда."

Цзян Руолан не двигалась. Сянь Чжихао держал ее за руку, и расстояние между ними было около шага.

"Я сказал тебе идти сюда". Сянь Чжихао терпеливо уговаривал ее.

Цзян Руолан не двигалась, ее глаза смотрели прямо ему в лицо. "Не пойду".

Сянь Чжихао тут же улыбнулся. Его улыбка была нежной. Глядя на лицо Цзян Руолан, полное упрямства и озорства, Сянь Чжихао наконец-то улыбнулся с некоторой снисходительностью и беспомощностью. "Хорошо, ты выиграл."

Его рука на запястье Цзян Руолан медленно потянула ее в свои объятия. Сян Цзыхао обхватил ее за талию и крепко обнял. Он наклонил голову и крепко поцеловал ее в губы.

Цзян Руолан поспешно сделала шаг назад, чтобы избежать его. "Мне не нужно, чтобы ты меня так утешал, и я..."

Прежде чем она успела закончить свои слова, Сянь Чжихао нахмурился и подхватил ее на руки: "Хватит себя обманывать. Цзян Руолан, мы не несмышленые дети! Ты прекрасно знаешь, почему я тебя поцеловал!".

Сянь Чжихао прижал Цзян Руолан к телефонному столбу под фонарем и снова накрыл ее рот своим.

Цзян Руолан: "...."

Интенсивный поцелуй постепенно заставил ее сердце трепетать. Его теплые ладони медленно поглаживали ее щеки. Сян Чжихао словно околдовал ее, и стены в ее сердце постепенно рушились.

"Почему?" прошептала Цзян Руолан, затаив дыхание и задыхаясь в объятиях Сянь Чжихао.

Сянь Чжихао обхватил лицо Цзян Руолан руками, его взгляд был нежным. "Ты действительно не знаешь?"

Цзян Руолан подняла голову и посмотрела на пятна темного света в глазах Сянь Чжихао.

Да, она не знала.

Она не знала, почему он вдруг захотел взять ее с собой на эту важную встречу. Она не знала, почему он спросил ее, не голодна ли она, когда он был так занят ночью.

Она не знала, почему он намеренно пригласил ее на полуночный перекус, вспомнив, что она любит сычуаньскую кухню.

Она не знала, зачем ему сопровождать ее в торговый центр, чтобы удовлетворить ее маленькое женское тщеславие.

Однако она знала, что у него точно не было досуга, чтобы уговаривать кого-то, кто не имеет к нему никакого отношения, и у него не было времени, чтобы сопровождать кого-то, кто не имеет к нему никакого отношения.

Тем более, он не стал бы защищать ее от семьи Цзян на важном банкете, где собрались политические лидеры с деловыми партнерами.

Когда в тот вечер Сянь Чжихао лично принес ей платиновое обручальное кольцо, она хотела спросить, почему, но, долго не находя возможности, вдруг поняла, что давно знала об этом, даже не спрашивая.

Сянь Чжихао был прав. Они не были юными и невежественными детьми. Эмоциональные вопросы не нуждались в стольких клятвах и так называемой страстной любви.

Его глаза говорили о том, что он точно знает, что делает, а Цзян Руолан на мгновение ошеломило воздействие эмоций, которые, казалось, свалились с неба. 

Его губы прикоснулись к ее губам, мягко, нежно, как крылья бабочки, достаточно долго, чтобы он смог вдохнуть ее дыхание. Его зубы нежно покусывали ее губы, в то время как его глаза не отрывались от ее глаз.

Пока Цзян Руолан работала нервами, ее глаза расширились, когда она увидела слабую улыбку в глазах Сянь Чжихао. Только когда порыв холодного ветра налетел на нее, она опомнилась.

Цзян Руолан внезапно задрожала в его объятиях.

Ночью в городе Джи было очень холодно. Сколько бы одежды на ней ни было, она все равно не могла уберечь свое тело от дрожи.

Сянь Чжихао слегка поцеловал ее в губы и неохотно отпустил. Затем он взял ее за запястье, которое не было фиолетовым, и притянул к себе. Он натянул пальто и обернул его вокруг нее.

Услышав звук остановившейся машины, Цзян Руолан, закутанная в пальто Сянь Чжихао, тут же схватилась за угол его рубашки. Если бы они сейчас вернулись в отель, то все, что должно было произойти или не должно было произойти, наверняка бы произошло.

 

Однако запах его тела был таким приятным и теплым, что она не могла не почувствовать тоску по нему...

Такси остановилось возле аптеки недалеко от отеля Marriott. Сянь Чжихао вышел из такси, чтобы купить кое-что, и вернулся с маленьким белым пластиковым пакетом. Он ничего не сказал и просто велел водителю ехать дальше.

Как только они добрались до своего номера, Сянь Чжихао сразу же включил свет. По мере включения света температура постепенно повышалась.

Сянь Чжихао просто снял свою ветровку и положил ее на кровать. Он подтянул рукава Цзян Руолан и еще раз осмотрел синяки на ее левом запястье. Он облегченно вздохнул: "Бинцин становится все более и более невежественной".

Цзян Руолан не стала возражать и не сказала, что его двоюродная сестра Цзян Бинцин была такой с самого детства.

Цзян Руолан получила не просто небольшой синяк, а самые болезненные травмы. Она уже привыкла к этому, но это был первый раз в ее жизни, когда мужчина так защищал ее из-за такого маленького синяка.

"Не двигайся." Сянь Чжихао прижал ее руку и пошел в ванную, откуда вышел с полотенцем, смоченным в горячей воде. Он накрыл им синяк на ее запястье. Затем он достал из маленького белого пластикового пакета две капсулы противоотечного лекарства и налил ей стакан воды.

Видя, что Цзян Руолан безучастно смотрит на капсулу в его руке и не двигается, его брови слегка сдвинулись. Сянь Чжихао поднес лекарство к ее рту и спросил: "Ты хочешь, чтобы я тебя покормил?".

Цзян Руолан внезапно подняла голову и увидела дразнящее выражение на его лице. Она быстро взяла капсулы и стакан с водой и положила все это в рот. Она выпила два глотка воды, затем осторожно подняла голову и проглотила все.

Когда она закончила, Сянь Чжихао сел рядом с ней и взял холодное полотенце с ее запястья. Он обмыл его горячей водой и помог ей снова надеть его.

Впервые Цзян Руолан увидела, как Сянь Чжихао ведет себя подобным образом.

Мужчины также были очень щепетильны, когда заботились о других. Цзян Руолан не могла не смотреть на его серьезное выражение лица.

Когда Сянь Чжихао поднял голову, чтобы посмотреть на нее, он сразу же поймал ее взгляд. На его губах появился намек на многозначительную улыбку, и он слегка наклонил голову в ее сторону. Его слабые губы почти касались ее губ. Он сказал низким голосом, прильнув к ее губам: "Если ты еще раз посмотришь на меня таким взглядом, мне будет трудно себя контролировать".

*****

Выпущена масса: 1/4

http://tl.rulate.ru/book/74099/2519778

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь