Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 91

"Достаточно твоего своеволия? Я думал, ты даже не захочешь прийти к нам на завтрак!" Сянь Цзянь, который сидел сбоку, посмотрел на Сянь Гуйин с безразличным выражением лица.

"Неважно, хочу ли я есть. Я не могу позволить своей невестке быть голодной, верно, невестка?" Сян Гуйин насмешливо посмотрела на Цзян Руолань и подняла бровь.

Цзян Руолан посмотрела на Сянь Цзяня и Старика Сяня. После секундного колебания, она подавила нежелание в своем сердце и прошептала: "Папа... дедушка... Доброе утро".

Старик Сянь внезапно отвернулся, как обиженный ребенок. Сянь Цзянь сначала нахмурился из-за ее "папы", но по какой-то причине он никак не отреагировал, а просто холодно посмотрел на нее.

Может быть, Сянь Чжихао о чем-то говорил с ними прошлой ночью? Иначе, с таким характером Сянь Цзяня, он бы в ярости прогнал ее, как только увидел, но сегодня утром он просто холодно смотрел на нее.

"Если ты хочешь кричать "папа", то кричи. Ты все равно не сможешь делать это долго". Сянь Цзянь хрюкнул.

Цзян Руолан удивленно посмотрела на него, не понимая смысла его слов.

Может ли быть так, что Сянь Цзыхао согласился на развод? Она посмотрела на старика Сяня, который даже не хотел смотреть на нее, и на Сянь Цзяня, у которого было холодное и злобное выражение лица.

"Сянь Цзянь!" Ты просто не можешь держать себя в руках! Мы семья, разве ты не можешь говорить нормально?! Чжан Ань спустилась по лестнице и недовольно посмотрела на него. "Ты уже знаешь, что Руолан не виновата, но почему ты все еще такой властный!"

"Я верю в то, что видел своими глазами! Я не верю в ее объяснения." Сянь Цзянь усмехнулся. "Я видел, как Цуй Люсянь росла с моим отцом, и я даже лучше знаю ее характер".

"Тч..." Сянь Гуйин внезапно фыркнула и намеренно потянула Цзян Руолан, сидящую перед Сянь Цзянем и стариком.

Сянь Цзянь посмотрел на нее.

Сянь Гуйин неодобрительно пожала плечами и повернулась к старику. "Дедушка, ты действительно недолюбливаешь мою невестку? Почему она тебе не нравится?

Она вам не понравилась из-за того, что случилось с Цуй Люсянь? Как в молодости, даже платье Цуй Люсянь кроила не я, но когда она сказала, что это я, вы все решили, что это я! Что я издевалась над ней! По этой же причине сегодня вы хотели использовать этот метод, чтобы навредить моей невестке!"

Старик Сянь внезапно открыл глаза. Он не смотрел на Сянь Гуйин. Он смотрел на Цзян Руолань с безразличным выражением лица.

Цзян Руолан была насильно усажена Сянь Гуйин. Когда старик так смотрел на нее, она не могла не почувствовать страха и хотела освободиться от его хватки.

Лицо старика выглядело не очень хорошо, но в конце концов он подавил свой гнев и недовольно сказал: "Почему вы так шумите рано утром? Давайте сначала поедим!"

Нянь Чэн и остальные быстро подали завтрак.

Чжан Ань, сидевшая рядом с Сянь Цзянем, выглядела очень беспокойной. Она не решалась заговорить. Она посмотрела на Цзян Руолань, которая не притронулась к палочкам для еды, а затем посмотрела на остальных.

Вдруг старик тяжело опустил чашу на стол. От этого звука все замерли на месте.

Цзян Руолан в замешательстве посмотрела на старика Сяня, затем увидела борьбу в глазах Чжан Аня. Только тогда она поняла, что Сянь Цзыхао не появлялся с тех пор, как вчера вечером ходил к Цуй Люсянь.

"Папа, Цзыхао не ел с прошлой ночи, ты просто запер его в комнате Люсянь, это действительно..." Чжан Ань вздохнул.

"Голод не убьет его, если он не ел целый день!" Старик Сянь спокойно сказал: "Пусть остается в комнате Люсянь. Если нет, то когда он задумается о своей ошибке? Если он готов развестись с этой женщиной, то отпусти его".

"Папа!" Сердце Чжан Ань болело за сына, и ее голос слегка повысился.

"Ты запер моего брата в комнате Цуй Люсянь?" Сянь Гуйин в шоке посмотрела на старика.

Старик поднял бровь: "Что? Что плохого в том, чтобы попросить его остаться с Люсянь? Она должна быть женой моего внука!

Что плохого в том, чтобы держать их вместе?"

Сянь Гуйин глубоко вздохнула. Она была так зла, что ей хотелось перевернуть стол. Стиснув зубы, она встала и повернулась, чтобы идти наверх.

"Гуйин! Остановись!"

"Маленькая Ин!"

"Гуйин!"

"Гуйин, не поднимайся. Быстро остановись!" Чжан Ань быстро поднялся и попытался остановить ее.

"Отпусти меня!" Сянь Гуйин энергично трясла рукой.

"Маленькая Ин!"

"Отпусти! Отпусти меня... Мама, отпусти!"

 "Ты..."

"Хватит!" Со второго этажа послышался холодный голос. Сянь Цзыхао стоял там без выражения. Его голос содержал нотки злобы, он с непостижимым выражением лица наблюдал за фарсом внизу.

В зале стало так тихо, что можно было услышать, как падает булавка. Цзян Руолан впервые видела от него такое сильное убийственное намерение, что пробирало до костей.

Сянь Чжихао медленно спускался по лестнице. Его темные глаза, казалось, хотели убивать людей. Он посмотрел на Сянь Гуйин, которая собиралась подняться по лестнице. Его тонкие губы слегка шевельнулись. "Вернись, сядь".

Сянь Гуйин уставилась на него в пустоту. Она закусила губу, желая что-то сказать, но не сказала. Она послушно повернулась и пошла обратно к Цзян Руолан, сев рядом с ней.

Сянь Чжихао подошел к Цзян Руолан и не сводил с нее взгляда. Он долго смотрел на нее, а затем протянул руку.

Цзян Руолан безучастно смотрела на его руку.

Сянь Гуйин, сидевшая рядом с ней, вдруг схватила ее руку и вложила ее в руку Сянь Чжихао.

Вдруг Сянь Чжихао притянул ее в свои теплые объятия. Прежде чем она успела встать на ноги, Сянь Чжихао протянул руки и обхватил ее за талию.

Она с удивлением смотрела на его лицо, находящееся в нескольких сантиметрах от нее. 

"Цуй Люсянь уже проснулась. Ей нужно вырасти и возмужать, но цена за ее рост не должна быть такой, которую должны нести мы с Руолан".

Он был покрыт слоем инея, но на его лице появился след улыбки, которая еще не достигла его глаз.

Он больше не был обычно теплым Сянь Цзыхао.

"Цзыхао, ты решил сойтись с этой женщиной, чтобы разозлить дедушку, верно?" Старик Синь не был так зол, как он думал. Вместо этого он холодно посмотрел на Цзян Руолан.

"Ты прекрасно знаешь, дедушка, действительно ли Руолан был не прав в этом". Голос Сянь Чжихао был легким и безразличным. "Ты не можешь больше баловать Цуй Люсянь. Она выросла и должна думать, что она делает - правильно или неправильно! Она пыталась навредить невинным. Надеюсь, второй раз такое не повторится".

"Цзыхао!"

"Я не женюсь на Цуй Люсянь". Сянь Чжихао выглядел очень спокойным. Он опустил руку с талии Цзян Руолан. Он внезапно взял ее за руку, переплел их пальцы на глазах у всех и сказал безразличным голосом: "Руолан - моя жена. Она всегда была и будет моей женой".

Сянь Чжихао неопределенно улыбнулся, увидев, что его отец и старик вот-вот взорвутся от гнева. "Вы хотите, чтобы я ушел с женой, или вы хотите провести время с нами во время праздника Середины осени?"

"Вонючее отродье, ты смеешь угрожать своему деду?" Старик Сянь был в ярости и внезапно бросил на него взгляд.

Улыбка Сянь Чжихао стала немного холодной. "Как я мог посметь угрожать тебе?"

Хотя старик Сянь и был зол, он не мог смириться с тем, что его любимый внук вот так просто уйдет. Он с ненавистью посмотрел на них, а затем взглянул на Цзян Руолан, которая ничего не сказала. "Ты вонючее отродье!"

Видя, что старик Сянь наконец-то пришел к компромиссу, Цзян Руолан в недоумении моргнула. Она вдруг услышала, как Сянь Чжихао сказал со слабой улыбкой: "Я отплачу за услугу своей жизнью. Дедушка, это то, чему ты меня научил".

Хотя лицо Сянь Цзяня выглядело не очень хорошо, но он знал, что играло в голове старика. Он посмотрел на старика и сказал: "Папа, не сердись. Я позже преподам этому ребенку хороший урок".

"Хмф." Старик Сянь раздраженно повернул голову и закатил глаза на своего внука. "

Я позволю тебе сопровождать меня во время этого Праздника середины осени. Не думайте, что я забуду о деле Цуй Люсянь".

Сянь Чжихао не ответил на слова старика. Он посмотрел на Цзян Руолан. "Ты хочешь остаться?"

Он направил копье на нее. Выражение лица Цзян Руолан стало холодным, она изумленно уставилась на него. В одно мгновение она обнаружила, что все смотрят только на нее.

Почему Сянь Чжихао переложил решение остаться с ними на ее плечи?

Неужели он позволил ей выбирать? 

Как и ожидалось, старик Сянь невольно посмотрел на нее. 

Заметив беспокойство в глазах старика, Цзян Руллань успокоилась и сразу поняла намерения Сянь Чжихао. Она тайно улыбнулась ему, а затем великодушным тоном сказала. "Поскольку сегодня праздник Середины Осени, мы, конечно, останемся здесь с дедушкой!"

http://tl.rulate.ru/book/74099/2518858

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь