Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 87

Какая глупая женщина.

Если Сянь Чжихао услышал ее слова, неужели она думает, что он подойдет к ней в будущем?

Когда гордая и отстраненная улыбка в глазах Цуй Люсянь постепенно угасла, Цзян Руолан небрежно улыбнулась: "Мисс Цуй, у каждого человека есть прошлое. Если мой муж после нашего брака не будет встречаться с другими женщинами, то почему меня должно волновать его прошлое? В возрасте двадцати восьми лет у него может быть несколько женщин. Должна ли я обращать внимание на каждую из них?".

Самое главное, она совсем не верила словам Цуй Люсянь. Судя по характеру Сянь Чжихао, он прекрасно знал, кого можно трогать, а кого нет. Его разум превзошел бы все желания.

Выражение лица Цуй Люсянь изменилось, она уставилась на Цзян Руолан. Она прошептала на ухо Цзян Руолану низким голосом, который могли слышать только они оба: "Цзян Руолан, перестань притворяться великим. Мы с Цзыхао знаем друг друга уже двадцать три года. Ты знаешь его?"

Была осень, и дул ночной ветер, отчего люди чувствовали холод на своих лицах. Цзян Руолан была в порядке, она все еще могла выдержать холод, но Цуй Люсянь, которая смотрела на нее красными глазами, дрожала.

Неизвестно, было ли ей холодно или она злилась.

Цзян Руолан не могла не вздохнуть, думая, что Цуй Люсянь просто избалованный ребенок. "Разве тебе не холодно? Если холодно, почему бы нам не пойти внутрь?".

"Какое право ты имеешь так со мной разговаривать?! Не используй свое лицемерное отношение ко мне!" Цуй Люсянь грубо оттолкнула ее.

Цзян Руолан быстро стабилизировала свое тело и не ответила. Она с недоверием смотрела на Цуй Люсянь.

Цуй Люсянь вела себя как незрелый ребенок.

Сколько лет прошло с тех пор, как Цзян Руолан вела себя так, как Цуй Люсянь?

Вспомнив свои воспоминания, она вдруг поняла, что никогда раньше не вела себя так безрассудно.

Цзян Руолан не хотела мстить, потому что знала, что женщина, которую любил Сянь Чжихао, вовсе не Цуй Люсянь. На мгновение она почувствовала симпатию к женщине, стоящей перед ней.

Мужчина, которого она любила с детства, никогда не любил ее. Его сердце никогда не было отдано ей, и брак также никогда не принадлежал ей.

Ей должно быть очень, очень грустно.

Хотя она не любила Цуй Люсянь, человеческое сердце все еще было из плоти. Она все еще могла понять ее (Цуй Люсянь) чувства.

В тот момент, когда Цзян Руолан хотела утешить ее, внезапно вдалеке вспыхнул яркий свет, а затем послышался звук автомобильного двигателя.

Возможно, это была машина отца Сянь Чжихао.

Цзян Руолан не знала, что происходит, но выражение глаз Цуй Люсянь внезапно изменилось. Когда свет снова осветил их, она вдруг отпустила ожерелье на шее и случайно сунула кольцо и ожерелье в руку Цзян Руолану.

Цзян Руолан был в замешательстве и хотел вернуть ей вещь.

"Ах!" - раздался крик беды и звук холодного дыхания Цзян Руолань со стороны холодного бассейна.

Как бы она ни думала об этом, она никогда не могла представить, что эта драматическая и кровавая сцена произойдет с ней.

Цуй Люсянь упала в бассейн позади нее, и, как будто она плохо понимала направление, ее лоб сильно ударился об острый камень на берегу бассейна.

Цзян Руолан безучастно стояла у бассейна, глядя на тонущую в воде фигуру Цуй Люсянь. На мгновение она растерялась.

Она была настолько растеряна, что почти забыла попросить о помощи и даже забыла спасти ее.

Она просто в недоумении смотрела на кровь, плавающую на поверхности воды.

Она ничего не понимала.

Чтобы заполучить Сянь Чжихао, Цуй Люсянь готова была пожертвовать своей жизнью?

Свет фар приближался издалека, пока на обочине дороги не остановилась машина. Дверь машины внезапно открылась, и из нее выскочила высокая мускулистая фигура. "Люсянь?!"

Сянь Цзянь, который только что вернулся, никак не ожидал увидеть такую сцену после своего возвращения. Неудивительно, что он холодно посмотрел на Цзян Руолан. "Только не говори мне, что ты Цзян Руолан?!"

Цзян Руолан посмотрела на Сянь Цзяня, которому было за пятьдесят, но он был полон праведности, и догадалась, что он точно отец Сянь Цзыхао. Не успела она открыть рот, как Сянь Цзянь внезапно обернулся и крикнул: "Старый Ли, спасай ее!".

Старый Ли, слушавший его приказы, быстро подошел.

Острые глаза Цзян Руолан обнаружили, что командир Ли был тем самым тридцатилетним молодым офицером, который чуть не привел ее в резиденцию Сянь.

Командующий Ли быстро снял куртку и прыгнул в пруд. Менее чем через минуту Цуй Люсянь, которая была вся в крови, была успешно спасена.

Сянь Цзянь холодно посмотрел на бледнолицую Цзян Руолан, словно ему не было дела до ее выговора. Затем он быстро отнес потерявшую сознание Цуй Люсянь в дом.

Хотя старый Ли не был таким холодным, как Сянь Цзянь, на его лице все равно не было приятного выражения. Он смотрел на нее так, словно смотрел на злую женщину, чье сердце было подобно сердцу скорпиона.

Он нахмурился и сказал: "Постарайся изо всех сил умолять небеса защитить госпожу Цуй. Если с ней что-то не так, жди, пока Старик сам убьет тебя".

С этими словами Старик Ли стряхнул воду со своего тела и быстро вошел внутрь.

Цзян Руолан в шоке обернулась. Она почувствовала ком в груди. Она не заметила, что из машины вышла еще одна фигура. Фигура сразу же последовала за Стариком Ли.

Было неизвестно, когда Старик Сянь и Сянь Цзыхао спустились вниз. Сянь Цзянь крикнул, чтобы врач немедленно приехал.

Старик посмотрел на Цуй Люсянь, лицо которой было в крови, и спросил дрожащим голосом: "Что случилось с Люсянь? Почему ее лицо в крови? Люсянь, не пугай дедушку".

Сянь Чжихао был ошеломлен лишь на мгновение, а затем посмотрел на молчаливую Цзян Руолан, которая вошла в гостиную. Когда он увидел ожерелье и кольцо в ее руке, он слегка нахмурился.

"Что происходит?" холодно спросил он.

Его взгляд обратился к Цуй Люсянь, которая медленно открывала глаза на руках у Сянь Цзяня.

Чжан Ань, несколько слуг и няня Чэн поспешно подошли, чтобы принести горячее полотенце. "Идемте, идемте, идемте. Быстро помогите Люсянь привести себя в порядок!"

Цуй Люсянь в оцепенении открыла глаза. С ее лба уже капала кровь, а лицо было слабым и бледным. Она сказала слабым и хриплым голосом: "Цзыхао... Мое кольцо".

В мгновение ока все в комнате посмотрели в ту сторону, куда указывала рукой Цуй Люсянь.

В руках Цзян Руолан были ожерелья и кольца, которые она (Цуй Люсянь) всегда ценила.

"Пусть... Пусть она вернет их мне..."

"Не забирай его... Мое кольцо..."

Слезы катились по лицу Цуй Люсянь. Рана на лбу, полученная от удара острым камнем, все еще кровоточила. Ее лицо было бледным, и она дрожала в руках Сянь Цзяня. "Не дай ей взять его... Верни его... мне".

"Проклятье!" Старик Сянь внезапно уронил палку на землю. Он больше не смотрел на Цзян Руолань и поспешно сказал: "Скорее неси Люсянь наверх... К тому времени, как прибудет врач, будет уже поздно! Помогите ей остановить кровотечение! У меня есть только одно сокровище! Я не могу допустить, чтобы с ней что-то случилось!"

Все, кто все еще находился в оцепенении, зашевелились, как только Старик закончил свою фразу. Нянь Чэн с другим слугой бросились вперед и понесли Цуй Люсянь, которая снова потеряла сознание, вверх по лестнице.

Руки Сянь Цзяня были свободны, и он быстро ударил Цзян Руолан по лицу.

*Пах!*

На лице Цзян Руолан появились пять ярко-красных пятен. Она стояла на месте, не двигаясь. Она смотрела на разъяренного Сянь Цзяня без тени эмоций в глазах.

"Айя! Цзянь! Как ты можешь бить ее! " Чжан Ань в шоке закричала и бросилась к ней. Она схватила Цзян Руолан за руку и спросила с тревогой: "Руолан, что происходит? То, что сказала Люсянь, правда?"

"Почему ты все еще спрашиваешь? Я своими глазами видела, как эта женщина украла кольцо Люсянь и столкнула ее в бассейн!"

Сянь Цзянь крикнул.

"У этой женщины действительно самое ядовитое сердце. Цзян Руолан, забудь о моей семье Сянь, я никогда не соглашался на твой брак. Отныне и до конца жизни даже не думай ступить ногой в ворота моей семьи Сянь! Убирайся! Убирайся!"

Цзян Руолан крепко сжимала ожерелье в руках, не зная, смеяться ей или плакать. Она просто смотрела на Сянь Цзяня.

Цзян Гуаньюй однажды сказал, что пока она послушно живет в семье Цзян и не создает проблем, с ней ничего не случится.

Она не должна думать о том, что к ней будут относиться на равных с Цзян Бинцином.

То, что он был ее отцом, было для нее достоинством.

В мгновение ока прошло несколько лет. Она не думала, что ее постигнет та же участь в семье Сяня. Ее ногти впились в ладони. Она не могла смотреть на Сянь Цзяня.

http://tl.rulate.ru/book/74099/2518757