Готовый перевод my little sweet wife / моя маленькая сладкая жена: Глава 37

Цзян Руолан вышла из оцепенения и огляделась. Конечно, за высоковольтным телефонным столбом напротив Бюро по связям с общественностью стояли два человека.

С кем они работали?

Обычные мелкие СМИ не осмеливались следить за развитием личной жизни Сянь Цзыхао. Из этого можно было понять, что происхождение этих людей было не обычным!

Ей вдруг захотелось узнать о себе побольше. Все эти годы Сянь Чжихао всегда оставался в тени, верно? Насколько темным он был? Награда за одну только его голову стоила миллион юаней!

"Они..."

Цзян Руолан только открыла рот, как Сянь Чжихао потянул ее к входу в Бюро Гражданских Дел.

"Президент Сянь, я..."

"Что такое? Я дал тебе неделю на размышление, а теперь ты отступаешь?" Он остановился и оглянулся на нее.

"Я не собираюсь отказываться от своих слов". Цзян Руолан сделала паузу, глядя на игривость в его глазах: "Я просто хочу знать, какие у тебя отношения с семьей Цзян?"

Сянь Чжихао мягко рассмеялся, держа ее руку в одной руке, а другую небрежно положил в карман брюк. Он посмотрел на людей, которые приходили и уходили в Бюро гражданских дел, как будто считая ее вопрос смехотворным.

"Вы знаете, что этот брак не основан на эмоциях, это просто вопрос индивидуальных потребностей. Тем не менее, есть некоторые вещи, которые я хочу объяснить".

Цзян Руолан подняла глаза на полуулыбающийся профиль Сянь Чжихао.

"Моя мать - старшая сестра госпожи Цзян, но мои отношения с семьей Цзян очень нормальные, и мы редко общаемся. С другой стороны, госпожа Цзян часто приводила Бинцин к моей матери". Его красивые брови слегка приподнялись.

"Вы уже бывали в особняке семьи Цзян?"

Сянь Чжихао наконец повернулся к ней лицом. Его тонкие губы слегка шевельнулись. "Откуда ты знаешь?"

Цзян Руолан посмотрела в его глаза и не знала, что ответить.

Очевидно, она ошибочно считала его своим спасителем, но в его памяти она никогда не существовала.

"

Семь лет назад, после возвращения из США, я один раз был в особняке семьи Цзян. Это был единственный раз". Его взгляд был прикован к ее спокойному лицу. "Почему? Что еще ты хочешь спросить?"

Губы Цзян Руолан слегка шевельнулись, как бы желая что-то сказать. Ее брови были слегка приподняты, но ее сомнения было просто трудно озвучить.

Видя, что она хочет что-то сказать, острые и холодные глаза Сянь Чжихао остановились на стройной фигуре перед ним, его взгляд не покидал ее лица.

"Если вы хотите спросить о Цуй Люсянь". Он внезапно открыл рот.

Цзян Руолан внезапно подняла глаза. Тонкие губы Сянь Чжихао изогнулись в холодной улыбке. "Тебе не стоит беспокоиться о том, что ты повторишь путь своей матери. Мы можем пожениться, но не по любви".

Его слова попали в точку, и Цзян Руолан сразу же стала недовольной. Ей стало стыдно, что ее так легко подставили под удар, и даже возмутилась невежливостью его слов.

Цзян Руолан тут же выпрямилась и с улыбкой, которая не достигала ее глаз, сказала. "Президент Сянь всегда был таким тонким, хотя и насмехался над людьми, но, к сожалению, я годами тренировала свою толстую кожу, и у меня нет иммунитета к мечам и копьям! Я просто не хочу портить чувства других людей, потому что я знаю, каково это - быть обиженным и преданным!"

Сянь Чжихао внимательно наблюдал за ней. Его взгляд не покидал ее лица. Выражение его глаз было очень сложным, и никто не мог понять, о чем он думает.

След непостижимой улыбки появился на его губах, когда он опустил голову и прошептал ей на ухо: "Цзян Руолан, ты действительно похожа на ежа".

http://tl.rulate.ru/book/74099/2517304