Готовый перевод As an uchiha in boruto / Реинкарнация Учиха в мире Боруто: Глава 9

Наш герой очнулся от сна и впервые в жизни увидел человека.

Позже он узнал, что этим кем-то был его отец Саске Учиха.

Получив холодное выражение лица Саске, он применил свое высшее дзюцу Всемогущий детский крик.

Но, увы, ему стало плохо, и он уснул.

****************************************************

Идзуми не знает, сколько времени прошло с тех пор, как он заснул. Но когда она проснулся, то обнаружил себя в удобной кроватке.

Окружающая обстановка была новой, не похожей ни на одну из тех, что он когда-либо видел.

Комната была очень похожа на восточные дома, которые он видел во многих аниме.

Похоже, я добрался до деревни", - подумал Идзуми.

В этот момент дверь в комнату открылась, и появился человек, с которым он был хорошо знаком.

Это была не кто иной, как Сакура, в своей обычной одежде.

Она выглядела так же, как и в аниме, за исключением большого выпуклого живота.

Похоже, Саске привел меня в свой дом в Конохе. А глядя на Сакуру, можно с уверенностью сказать, что Сарада еще не родилась", - подумал Идзуми.

Пока он размышлял, Сакура сократила расстояние между ними. Она смотрела ему в глаза, а он смотрел на нее.

(Мысли САКУРА)

Как и каждый день после беременности, я сидела дома и думала о Саске-куне. Хотя я и вышла замуж за Саске, отношения между нами не были такими, как я себе представляла.

Саске-кун редко оставался дома. И даже когда он был дома, он почти не разговаривал со мной и проводил большую часть времени с Наруто.

Иногда я думаю, что он любит Наруто больше, чем меня.

Прошло 6 месяцев с тех пор, как я забеременела, и это был самый счастливый день в моей жизни. С помощью Наруто я отправила Саске хорошие новости и с нетерпением ждала его возвращения.

Но, увы, его не было видно.

"Вздох... Саске-кун, когда же ты вернешься?" - пробормотала я удрученным голосом.

Но вдруг я почувствовала чье-то присутствие за дверью. И когда я открыла дверь, я был потрясена, увидев Саске-куна.

Я был так счастлива, что слезы хлынули из глаз, и я пробормотала "са...ске-кун".

"Сакура" - единственный ответ, который я получила.

Когда я собиралась обнять его, я заметила что-то в его руках. Присмотревшись, я обнаружила, что это ребенок, завернутый в черное полотенце.

" Саске-кун, что это за ребенок", - спросила я.

"Это мой сын", - ответил Саске.

На мгновение мне показалось, что я ослышалась, и я снова спросила его: "Саске, кто он?", но ответ был тем же.

В голове прокручивались различные сценарии. Гнев, предательство и печаль были доминирующими эмоциями. Я хотела задать множество вопросов, закричать на него, проклясть его и ударить.

Но только одно слово вырвалось изо рта: "Как?".

Тогда Саске издал протяжный вздох и все мне объяснил. Кто был матерью ребенка и как он стал его отцом.

Мне понадобилась пара минут, чтобы переварить всю информацию. Но даже после этого я не знала, как реагировать ("черт, как я могу знать, как реагировать"). Тогда я впервые взглянула на лицо ребенка.

И о боже, он был самым милым ребенком, которого я когда-либо видела. Сходство с Саске было очевидным, но она была уверена, что когда он вырастет, то превзойдет его.

Она не могла не залюбоваться его умиротворенным лицом, спящим беззаботно.

Именно тогда она приняла самое трудное решение в своей жизни.

С решимостью и предельной серьезностью она посмотрела в глаза Саске и сказала: "Я выращу его. И с сегодняшнего дня он будет моим сыном".

На лице Саске появилась легкая улыбка, которую она без труда поймала.

Взяв ребенка на руки, она с недоумением наблюдала, как он улыбается. Ей потребовалось мгновение, чтобы выйти из транса.

Когда она смотрела на умиротворенное лицо ребенка, ей в голову пришел важный вопрос. Вот

она спросила Саске.

"Как его зовут?"

Услышав это, Саске немного опешил, и она была уверена, что он не думал об этом. Подумав немного, ее муж ответил своим обычным стоическим голосом

"Идзуми" "Идзуми Учиха", как по команде, словно соглашаясь с Саске, ребенок снова улыбнулся.

" Идзуми хаа, такое хорошее имя. Интересно, сколько сердец ты разобьешь в будущем", - сказала я с легкой усмешкой.

http://tl.rulate.ru/book/73947/2318771