Готовый перевод The Hero Became Obsessed With The Villain / Герой стала одержима злодеем: Пролог.

На крыше здания дул холодный ветер. 

Два человека стояли друг напротив друга. 

Женщина, которая смотрела на меня с развевающимися в воздухе длинными светлыми волосами, была героем А класса, Стардус. 

И я, который сейчас противостоял ей, очевидно, был злодеем. 

— Что ж, теперь всё кончено. Что ещё ты собираешься делать? 

Она сверкнула глазами и холодно стрельнула в меня взглядом. 

Меня поймал герой лишь потому, что я захватил несколько заложников и стал террористом. 

Ну, это очевидно, верно?.. 

Ту, кто против меня, зовут Стардус. 

Её настоящее имя Шин Хару. 

Она праведна, не упускает из виду несправедливость, добра и решительна. 

Она – главная героиня комикса, в который я каким-то образом попал. 

Я был её врагом в течение многих лет. 

Почему? Ну, честно говоря, всё это было ради неё. 

Но я уверен, что она никогда не узнает. 

Скрывая свои чувства, я рассмеялся и заговорил с ней голосом негодяя: 

— Да, ты как всегда молодец. Отлично справилась. Что и следовало ожидать от моего старого врага. 

Когда я сказал это, похлопав в ладоши, она сморщила лицо. 

— Мне не нужно твоё одобрение, ты, кусок дерьма. 

Конечно. Хорошо, хорошо. 

У меня осталось не так много времени, чтобы использовать телекинез. 

Если я совершу ошибку, мы упадём на землю. 

Итак, мне нужно покончить с этим. 

Моё последнее прощание. 

— Хорошо, Стардус. Ладно! Ты всегда была такой. Ты всегда видела мою «игру» насквозь и противостояла мне. Ты всегда выслеживала меня. 

Она посмотрела на меня так, как будто собиралась что-то сказать. Эй, я всё ещё держу в руках детонатор от этого здания. Не подходи ко мне, соплячка. 

— В любом случае, я думаю, что сегодня мы видимся в последний раз. Теперь ты совсем взрослая. Тебе больше не нужно играть со мной. Может быть, с этого момента я больше не буду придираться к тебе. Береги себя, Стардус. 

— Подожди!.. 

Произнеся всё до последнего слова от всего сердца, я взмахнул плащом и сразу же телепортировался. 

И последний образ Стардус отразился в моих глазах...  

Её глаза сильно дрожали. 

Что за... Что с ней не так? 

http://tl.rulate.ru/book/73858/2044787