Готовый перевод Fear that the World Will Not Be Chaotic in Naruto. / Наруто: Страх, что мир не будет хаотичным!: Глава 42: Дурак пойдет и морду набьет

Глава 42: Дурак пойдет и морду набьет

Учиха Акидзуки смотрел на стоящую перед ним прилично одетую девушку со слабой улыбкой на лице, но необъяснимо неестественной.

Сянь подавила биение своего сердца... ее... ее не должны раскрыть.

Они просто привели себя в порядок и собрались у ворот Конохи.

По дороге ничего не происходило.

Страна чая - маленькая приграничная страна рядом со страной огня, застрявшая между страной огня и страной земли, и там нет деревни ниндзя.

Всего несколько лет назад, вскоре после окончания Второй мировой войны, иностранцам там было не очень безопасно, было много грабителей и воров.

И хотя обычные люди, такие как Сянь, не привлекали любопытных глаз ниндзя, на дороге им тоже встретилось несколько банд разбойников.

Учихе Акидзуки не пришлось драться. Хатаке Какаши, казалось, доказывал свою правоту. Он вытащил из-за спины Короткий Меч, напугал им бандитов и они удрали.

Какаши гордился своими глазами и фыркнул на Учиху Акидзуки.

Учиха Акидзуки... ел только что подтухшую курицу, его рот был полон масла, а он даже не поднял головы.

"Какаши, ты действительно удивительный. Я не ожидал, что в юном возрасте ты сможешь в одиночку противостоять банде из более чем десяти бандитов". Глаза Сянь вспыхнули от удивления, когда взгляд Хатаке Какаши изменился. 

Какаши холодно убрал Короткий Меч в ножны. Большая часть его лица была скрыта под черной маской. Невозможно понять его эмоции по мимике. Даже если его похвалили, его лицо было полно безразличия, естественный взгляд.

Сянь застыла от холодного лица Какаши, и вдруг немного смутилась, и криво улыбнулась.

"Давай, сестра Сянь, ешь жареную курицу, я приготовил ее невероятно вкусно, нам нет дела до его тупого лица". Учиха Акидзуки отломил куриную ножку и протянул ее Сянь.

Сянь заправила волосы за спину, протянула руку, осторожно оторвала маленький кусочек куриного бедра, очень элегантно положила его в рот и аккуратно прожевала, не издав ни звука.

"Сестра, ты такая элегантная, почему бы тебе не есть куриные окорочка большими кусками, когда одним куском набивается весь рот".

Сянь слабо улыбнулась: "Эм... это выглядит не очень вежливо..."

Учиха Акидзуки был полон сожаления, как будто эта дама по имени Сянь упустила главную радость в жизни.

"Эту куриную ножку нужно есть так, будто у нее есть душа!"

Сянь извиняюще улыбнулась, она действительно не могла этого сделать.

Сянь съела маленькую половинку куриной ножки и тщательно вытерла руками масляные пятна в уголках рта.

"Акидзуки, кажется, Какаши все время дерется. Я тебя еще не виделая Ты тоже очень хороший ниндзя?".

Учиха Акидзуки кивнул и бесцеремонно сказал: "Да, сестра, я очень сильный ниндзя!".

"Потому что сильный человек никогда не делает ход сразу, он всегда должен послать своего младшего брата в бой, чтобы сначала испытать силу своего противника!"

Удивление в глазах Сянь увеличилось, и она сказала с лицом, полным восхищения: "Если это враг, которого Какаши не сможет победить, ты будешь действовать?".

"Нет, я убегу".

Сянь была ошеломлена... настоящий нинздя... не должен быть таким....

"Зачем... зачем... зачем убегать... разве ты не очень сильный ниндзя?" Сянь спросила неохотно.

"Какаши даже не может его одолеть, что говорит о том, что противник очень силен! Только дурачок полезет в драку с таким!"

"Хотя задание и важное, но как может быть не важна моя жизнь?"

"Это... это оказалось вот так..." Лицо Сянь внезапно стало немного бледнее, и ее состояние постепенно ухудшилось.

"Нет! Мы обязательно выполним задание!" сказал Какаши с твердым выражением лица рядом с ним.

"Ниндзя, который даже не может выполнить задание, - пустое место! Это бессовестно!"

"Так что даже если будет на кону моя жизнь, я должен выполнить задание!" Выражение лица Какаши было немного взволнованным, и он внезапно встал с земли.

Какаши холодно посмотрел на Учиху Акидзуки, его глаза были полны презрения.

Акидзуки кивнул в знак согласия.

"Да, в этом мире всегда так много одержимых людей. Это так здорово - идти вперед и добиваться успеха ради так называемой веры или обещания!"

"Такой человек и есть настоящий ниндзя!"

"Какаши, то, что ты сказал, действительно хорошо, поэтому ты должен придерживаться своей выдержки, и тебя не должны поколебать другие!"

"Выполняя задание, ты будешь первым, кто бросится в бой. Когда ты сбежишь, ты останешься с нами, пожертвуешь своей жизнью и задержишь время для нас".

"Ты такой замечательный! Ты мой лучший друг на всю жизнь!"

"Когда однажды твое имя будет выгравировано на мемориальной доске! Я обязательно положу для тебя свежую белую хризантему!"

В глазах Учихи Акидзуки промелькнули трогательные слезы.

Какаши чуть не выплюнул старую кровь.

Кто останется здесь, чтобы тянуть время ради тебя! *

http://tl.rulate.ru/book/73835/2704331