Готовый перевод Legend of the Continental Heroes / Легенда о Континентальных Героях: Глава 2 - лысый загорелся

Не зная грустной реальности, я расскажу вам историю, произошедшую, когда я думал: «Я стану читерным героям, использую знания из игр и манги из моей прошлой жизни!».

Королевская военная академия. Королевство Силестии.

Школа находилась на окраине провинциального городка – Плока. В центре страны. Все здания школы, её земли и практические полигоны, можно описать одним единственным словом – ГРОМАДНЫЕ.

Если использовать на полную силу, магия может распространяться на огромные дали. Поэтому школьное управление сделало учреждение настолько большим.

Детям, начиная с возраста 10 лет, разрешается поступить в военную академию, однако, верхнего лимита для поступления не существует. До такой степени, что даже люди старше 60 лет могут стать учениками.

Ну, ребята, вроде меня, поступающие в возрасте 10 лет, составляют меньшинство.

Вступительный экзамен довольно легкий, но ежедневные тренировки и зачёты, делают школьную жизнь – выматывающей. Многие из поступивших, часто бросали учёбу, так как не могли идти в ногу с обучением. Поэтому большинство из их скорее идут в другие классные учебные заведения, прежде, чем поступать в военную академию, или же возможно, некоторые учатся и практикуются самостоятельно перед поступлением.

В результате в каждой вековой группе образовался сильный разброс по возрастам. И довольно не всегда одинаковый возраст означает одинаковый ранг в армии. Поэтому люди привыкают к такому положению во время своей школьной жизни.

Ну, я могу полагаться на свои знания из прошлой жизни! Ахаха!

Ну, оставим это в стороне и вернемся к основной теме.

Если кратко, то ученики должны проживать в общежитиях на протяжении 5 лет и обучаться ратному делу.

Потом, после выпуска, они обязаны стать частью армии. Если у тебя обычные оценки, то ты станешь унтер-офицером, если же великолепные – начинаешь с младшего лейтенанта. Военная академия создаёт списки кадетов с этим званием. Для тех, кто не посещал это учебное заведение, начать службу со звания мл. лейтенанта – несбыточная мечта. Это довольно большая заслуга.

Сегодня здесь собралось примерно 180 человек, которые пришли в академию из самый отдаленных уголков королевства. Директор распинался: «Ваша цель – это защита страны!», - и т.д. и т.п.

Поторопись и обучи меня магии!

Метеоритный Удар, Приливная Волна – вот, что меня ждёт! В любом случае такая магия существует?

После окончания затянувшейся церемонии, я поковылял в сторону академии. Отныне, я буду жить здесь, как минимум 5 лет. Нужно хорошо запомнить расположение зданий.

Пока я прогуливался, увидел, как старшеклассники с большой отдачей упорно трудились на своих тренировках. Естественно, вокруг было большое количество лошадей. Раннее мне никогда не приходилась ездить на этих животных, как в прошлой жизни, так и в этой. В деревне, где я родился, была одна лошадь, но мне не разрешалось кататься на ней. Судя по всему, когда я был мал, с ней произошел какой-то инцидент. Но я не могу вспомнить, что именно.

– Эй! Отдай!

– Что ты сказала?! Не увлекайся, девочка!

– Не трогай меня!

Что за эротика! Прямо как в веб-новелле!!!

Нет, не время для шуток.

Когда я посмотрел в сторону, откуда доносились голоса, перед моим взглядом предстало несколько мужчин, окруживших девушку с рыжими волосами. Они медленно подходили к ней, припирая к стене. Прямо как в одном из сюжетов новелл, кхм-кхм… не дай им себя окружить.

Хм… может, мне стоит помочь?

Но я даже не могу драться на мечах и не владею навыками самообороны. Моя магия так же находится на начальном уровне… Так, сделаю вид, что ничего не видел. [1]

Не хочу вступать в конфликт в первый же день обучения. Чтобы меня потом выгнали из школы и запросили плату за обучение.

Но этот ребенок был так мил. На её лице было немного злости, но думаю, что её дере-лицо будет невероятным зрелищем.

К тому же, если я помогу ей сейчас, то моя оценка в её глазах взлетит до небес. И с этого начнётся романтическая история.

Ага, и меня исключат из академии.

Пока я бубнил себе под нос и размышлял о странных и злых вещах, ситуация с девочкой становилась всё хуже. Судя по виду, она знакомы с боевыми искусствами, похоже её одолеют превосходящем числовым количеством. Приближаясь к стене, она держалась за грудь. Как не посмотри, с девушками так себя не ведут. К тому же от мужиков исходила атмосфера скандала.

– Эй, погоди-ка секунду, разве и вправду нужно её наказывать?

Подлецы, поняли на что смотрели своими грязными глазами. Они рассматривали девчонку перед собой, как сексуальный объект, и возбужденно облизывали губы.

Вкратце, отвратительное чувство.

Если подумать, в будущем унтер-офицеры и младшие лейтенанты будут вести за собой солдат, состоящих из таких людей. Будущее этой страны – обречено…

С другой стороны, девушка ответила им:

– Чёрт…

Убить…! Ну, она этого не произнесла, но слово отражалось в её глазах.

Если оставлю её, как есть, то скорее всего в этой неловкой ситуации, окружающие люди используют ей для выпуска животных желаний. Я не могу сделать вид, что ничего не видел, хотя, обычно, я не такой смелый.

К тому же я ещё помнил мамины слова: «Не делай ничего плохого». Оставить её одну, тоже будет нехорошо. Я не люблю книги с плохим концом для девушек. Ну, я больше предпочитаю что-то вроде чистой любви.

Оставим эту тему, нужно попробовать. Я опять вспомнил, насколько бесполезен. Даже, если всего на секунду, я дам её хорошую возможность для побега.

Ладно.

Так, всегда есть всего 2 способа для слабого одержать победу перед сильным. Видимо, в этом мире всё так же.

Один из них – неожиданность, кичащаяся неожиданной атакой.

Сфокусировав свой разум, я призвал сферу из воды, называемую Водяной Шар. Это водное базовое заклинание, которое может использовать любой. Довольно удобная магия, которую применяют во множестве областей: от стирки до сражений.

Водяной Шар, который я создал, имел сферическую форму, размером с баскетбольный мяч. Теперь мне осталось с полной силой выстрелить им из своей ладони. Пусть это и слабое колдовство, но, если ударить с нулевой дистанции, оно будет до смерти болезненно. Когда вода попадет в человека он не умрет, но на некоторое время обездвиживается.

Я собирался атаковать вне их поле зрения, чтобы вызвать у них переполох. Если девочка успеет сбежать за это время, то можно засчитать, как победу.

Я неплох в базовой магии огня – Огненный Шар, но было бы плохо, случайно попасть в неё. От воды, нападающие только намокнут, и на короткое время почувствуют ужасающую боль. К тому же, если предположить, что у них высокий социальный статус, то мне тогда был бы конец.

Я поднял ладонь своей руки и направил её на лысого парня, что смахивал на лидера. И изо всех сил закричал. Ну, даже, если я так и заорал, то силы мне это не прибавило. Возможно, чтобы диверсия удалась, мне нужно было привлечь их внимание.

– Водяной Шар!!

С моей ладно, на полной скорости вылетела, состоящая из воды, сфера.

– Ай!

И, затем, явно по удаче, как и планировалось, она попала в лысого. С него дождём полилась вода. Возможно, от силы удара даже умерло несколько его волосяных луковиц.

Естественно, его группа заметила моё присутствие и одновременно обернувшись, уставились в мою сторону.

– Сволочь, чего тебе надо?

Страшно. От лысого исходила аура отпетого мафиози. Лучше будет, если сделаю вид, что не причем. Но это не сработает. Ведь я уже всё натворил, это как в поговорке: «Сделанного - не вернешь».

– Ну, я случайно увидел, как несколько мужчин припирают девочку к стене, создавая впечатление не цивилизованных варваров.

Пока что, аккуратно спровоцировав, мне удалось привлечь внимание толпы. Но до меня уже доносилось рычание их предводителя. Уже ничего не попишешь. У него слишком вспыльчивый темперамент.

– Эй, ты. Ты ещё пожалеешь, что влез ко мне в драку…

Но лысик не смог закончить свою угрозу, так как его голова воспламенилась.

– Э…?

Секунду мужчина не мог понять, что произошло. Потерянный, он не шевелился и не пытался погасить огонь на голове. После чего, как будто вернувшись в чувства, лысик запаниковал и начал крутиться по земле.

– Э?

– А?

На голове его друга так же вспыхнул огонь, в этот момент я стоял на месте, ничего не предпринимая.

– Умри!!

Воскликнула девчонка.

Похоже, она выпустила огненный шар, находясь позади мужчин.

Ужасающее деяние. В следующие несколько лет, у них на макушки не появится волос.

В этой ситуации, мужики яро паниковали и пытались погасить огонь.

Думаю, они с самого начала могли использовать водяной шар на себе. Но в таком состоянии, они наверняка не могут воспользоваться магией.

И тогда, я увидел, что рыжей девчушке удалось безопасно скрыться.

Пожалуй, попытаюсь её догнать.

[1] Ком. Пер. : «Красивых девушек - много, а я у мамы – один!»

http://tl.rulate.ru/book/7381/561486