Готовый перевод Legend of the Continental Heroes / Легенда о Континентальных Героях: Глава 10 - История Континента. Часть 2

Встреча для учебы с девушкой подходящего для замужества возраста. Мое сердце не может успокоиться.

Хотя ничего такого тут и не происходит.

– Так, что случилось с той семейной ссорой после всего этого?

Мы с Сарой не в первый раз встречаемся после школы, чтобы вместе учиться.

Мы обучаем друг друга посменно. Вчера Сара учила меня верховой езде.

А сегодня моя очередь - военная история. Однако, так как она не знает даже общеизвестных фактов истории континента, начинать пришлось с самого начала. Чем она занималась в начальной школе?

Сейчас мы повторяем историю Восточной Континентальной Империи, которая представляла собой эру, предшествующую эпохе Королевства Силестии. Поздние годы Континентальной Империи имели огромное влияние на историю и культуру.

– Итак, три стороны провозгласили себя наследниками имени Континентальной Империи. К тому же каждый из правителей называл себя легитимным тридцать третьем Императором! Так записано в истории.

– Как-то слишком размыто для сразу трех государств.

– Правильно. Поэтому они поделились на Западную Континентальную Империю, Восточную Континентальную Империю и Южную Континентальную Империю.

– Первая находилась на территории Иберийского Полуострова и Франции, Южная Континентальная Империя - Анатолианского Полуострова и Ближнего Востока. Все остальное – это гигантская Восточная Континентальная Империя.

– Эта тройка воевала между собой?

– Можно и так сказать.

– Аа?

Тут не все так просто. И объяснить для Сары чтоб поняла, немного трудновато.

– Все три Императора обвиняли друг друга, помнишь?

– Ээ. Если мне не изменяет память… дочь сказала брату «Ты пытался нас убить!» или что-то в таком духе... а младший обвинил ее в клевете, да?

– Верно. Но потом младший сын взял свои слова насчет сестры назад.

– Они помирились?

– Нет. У них все еще были плохие отношения.

– ???

– Не понимаешь?

Ну, похоже, действительно, не понимает. Сначала я тоже долго думал.

Правление в Южной Континентальной Империи Георга Романова длилось очень недолго.

Эти братья с сестрой изъявили свои обвинения 8-го месяца 300-го года Континентального Календаря.

Приняв во внимание, что Южная Континентальная Империя родилась в то же время, то спустя полгода, 2-го месяца 301 года Континентального Календаря, она была стерта с лица земли.

– Георг отказался от места Императора Континентальной Империи и провозгласил о ее независимости.

– Что это значит?

– Единый фронт с Западной Континентальной Империей.

– ?

Другими словами, они пошли на компромисс, договорившись, что никто из них не станет называться Континентальным Императором. Однако, после раскола, у Восточной Континентальной Империи было намного больше военных и экономических сил, чем у двух остальных. Поэтому Южной и Западной Континентальным Империям требовалась помощь друг друга… по крайней мере так считал Георг.

В конце концов, он с самого начала не хотел быть Императором. Видимо, он гораздо больше внимания уделял магическим исследованиям и надеялся стать ученым. Но это не более чем догадка.

Императрица Западной Континентальной Империи Ольга согласилась на союз и провозглашение независимости.

С одним условием.

– И это условие?

– Переименование.

– Чего?

– Страны и имени Георга.

«До тех пор, пока ты зовешь себя Континентальной Империей, ты мне не брат!» - Примерно так, согласно истории, сказала Ольга.

Георг принял условие и сменил имя.

Это было рождение нового государства «Второй Империи Остомарк». Первого Императора звали Георгиус Анатоликон.

– Я о нем слышала!

– Было бы плохо, если бы ты не знала. Об этом же все знают.

– Ну а почему «Вторая»? А какая первая?

– Конечно же, первая существовала до того, как Континентальная Империя объединила континент.

Хотя она была очень маленькой и больше напоминала город.

Кстати, «Георгиус» - это древние Кельское прочтение имени «Георг», а Анатоликон - приставкой, которая показывала откуда человек родом.

– Потом была война?

– Угу. Ее начала Вторая Империя Кельс.

В году 302 Континентального Календаря, Кельс приготовились к нападению на Восточную Континентальную Империю.

Благодаря магическим изыскания Георгиуса, его солдаты были сильнее воинов Восточной Континентальной Империи.

Западная Континентальная Империя снабжала Кельс людьми и припасами. Тогда же начался военный маневр.

– Стараниями Восточной Континентальной Империи в Западной разгорались восстания.

Внутренние реформы и экономическая политика Ольги привели страну к значительным финансовым возможностям. А Восточная Континентальная Империя распространяла на вражеской территории различные антиправительственные организации.

Довольно жестокая стратегия.

– Что ты имеешь ввиду?

Чтобы подавить бунт, который был вызван другой страной, нет иного выбора, кроме как привлечь армию. А восстания происходили по всей земле Империи.

У войск Кельса начался постоянный кошмар, ведь им приходилось отбиваться от партизанских атак с тыла.

Из-за потребности в противостоянии этим нападениям, стало невозможно поддерживать наступление армии. Поэтому силы, направленные на борьбу с партизанами, взбунтовались. Тогда еще больше войск было переброшено с переднего фронта в тыл, чтобы побороть врага. В результате чего наступательная операция Кельса развалилась. Над ними можно было только посмеяться.

Затем снова произошло нечто не понятное.

– Некоторые дворяне провозгласили свои земле независимыми.

– И Королевство Сисестия было одной из них?

– Правильно. Но оно было последней территорией, отсоединившейся от Восточной Континентальной Империи.

– Пожалуйста, запомни. Вторая Империя Кельс провозгласила о независимости в 302 году, а Королевство Силестия стало независимым в 452.

Другими словами, на протяжении 150 лет Восточная Континентальная Империя была поглощена в партизанскую войну, повстанческие движения, и все больше земель в ее составе провозглашали свои независимость.

Смутные времена.

Все это привело к тому, что за 150 лет от былого процветания золотой эпохи не осталось и следа. Даже больше - теперь пришли долги. Экономические и военные силы были потеряны, а страна погрязла в нищете.

Все больше разгорались движения за независимость отдельных территорий, а люди покидали бедную страну.

– Их даже жаль…

Восточная Континентальная Империя не заботилась о людях. Императору было все равно.

– Не волнуйся, эпоха падения Восточной Континентальной Империи уже закончилась.

– А? Правда?

Не знаю насколько люди там счастливы, но внутренние дела, похоже, стабилизируются. Конечно, до сих пор есть некие восстания, но их нельзя сравнивать с тем, что было раньше.

Причина в удачных реформах и внешней политике 55 Императора Восточной Континентальной Империи, Павла Третьего.

– Что он сделал?

– Реформа сельского хозяйства, продвигал промышленность и признал независимость отсоединенных земель.

– Мне кажется, что последним он все лишь признал поражение…

– Ну, вполне естественно так думать. Но в этом есть глубокий смысл.

После признания независимости, длинная гражданская война подошла к концу.

А экономического восстановления добились торговлей с теми территориями.

Именно Императору, который правил до Павла Третьего, пришла в голову мысль «Я признаю независимость, но в замен у нас будут торговые отношения».

Но он так и не смог набраться смелости отпустить те земли и тем самым, фактически, объявить себе проигравшим.

В результате новой политики, произошел рост экономики, и люди больше не голодали. Даже сейчас нельзя сказать, что они живут в изобилии, но, в сравнении со смутными временами Империи, стало намного лучше.

– Уу

– Что не так?

– У меня голова болит.

Хм, а ведь осталось совсем чуть-чуть. Похоже, мы уже достигли предела ее мозга, так что пора заканчивать.

– Тогда на сегодня все.

– Вот как? Завтра урок фехтования. Я тобой хорошо займусь.

– Лучше не надо.

– Не могу. Это будет моя месть за сегодня!

Наверное, надо будет послезавтра опустить планку.

http://tl.rulate.ru/book/7381/241099