Готовый перевод Unrivaled / VRMMO: Непревзойденный: Глава 272: Филярная глава

Глава 272: Филярная глава

Я был удивлен. Почему она звонит мне? Разве она не должна готовиться к ужину?

Я принял вызов, и с другой стороны телефона раздался срочный голос Линь Исинь. "Черт, я не могу выйти!"

"Что случилось?"

"Ворота школы закрываются в 11, и охранники отказались меня выпускать. Они говорят, что в последнее время здесь не очень безопасно..."

"Что делать, что делать..." Я облизал губы. "Я знаю, почему бы тебе не набить рот хрустящей лапшой из супермаркета? Ты сможешь насладиться свежими мясными булочками, когда наступит завтрашний день!"

"Это ты должен набить свой рот хрустящей лапшой, ублюдок..." Линь Исинь издала несколько милых плаксивых звуков. "Нет, серьезно, что мне делать? Придумай что-нибудь, Лу Чэнь! Я не хочу есть хрустящую лапшу, я не могу обходиться без мяса!"

"Черт!" Я стиснул зубы и на мгновение задумался, прежде чем предложить: "Если я правильно помню, некоторые части университетских стен не очень высокие. На юго-востоке кампуса есть участок возле стоков, где высота стен всего 1,5 метра. Если хочешь, можешь вылезти оттуда; мы с Ду Тринадцатым часто пользовались этим маршрутом, когда хотели пойти в кибер-кафе".

"Это все равно слишком высоко, а я одна..."

В голове сразу же зазвенели тревожные колокольчики. В следующую секунду Линь Исинь доказала, что мои чувства опасности были верны. "Почему бы тебе не подойти и не помочь мне, Лу Чэнь? Обещаю, это не займет много времени..."

Я слегка повернул голову и увидел Хэ И, Муронг Минъюэ и Бэймин Сюэ, которые смотрели на меня. Губы Муронг Минъюэ слегка искривились в улыбке. "Похоже, у Красавицы Линь небольшие проблемы?"

Я кивнул.

Хэ И тоже улыбнулась и сказала: "Красавица Линь - наш самый верный союзник, поэтому мы обязаны уничтожить любое препятствие на ее пути, или создать его, чтобы мы могли его уничтожить..."

Услышав эту невероятную логику, я чуть не плюнул кровью, но сумел взять себя в руки и ответить Линь Исинь: "Я иду. Только дай мне минутку!"

"Хорошо, давай быстрее. Я буду ждать возле телефонной будки!"

"Понял!"

......

Я положил трубку и повернулся лицом к девушкам. Они все смотрели на меня и ждали, когда я дам полное объяснение.

"Э... ворота университета закрыты, и охранники запретили Линь Исинь выходить, сославшись на то, что в последнее время здесь не слишком безопасно. Поэтому я планирую сначала отправить вас в ресторан, а потом забрать Линь Исинь. Это не займет много времени, университет находится совсем рядом с рестораном. Я вернусь максимум через десять минут..."

Муронг Минъюэ с сомнением улыбнулась. "Ты уверен, что этого времени достаточно? Десять минут?"

Я закатил глаза, но ничего не ответила. Серьезно, есть лучшие времена, чем сейчас, чтобы пошутить. Хэ И прямо здесь! Если у нее проблемы с этим, то мы можем полностью отменить ужин.

Хорошей новостью было то, что Хэ И ничуть не возражала. Она улыбнулась мне и сказала: "Тогда поторопись. Мы будем ждать тебя в гостиной!".

"Мн!"

Я выбрал машину Муронг Минъюэ, потому что Ламборджини Хэ И был слишком мощным. Когда я нажимал на газ, казалось, что машина вот-вот взлетит в небо, и я не смел искушать судьбу с моими нынешними навыками вождения. Отправив девушек в ресторан-буфет, я сразу же направился в университет Сучжоу.

......

Сегодня вечером было необычайно тихо. Сегодня было очень мало машин, и, дважды объехав вокруг университета, я решил припарковать машину рядом с остановкой общественного транспорта. Муронг Минъюэ была ответственной за оплату штрафа за нарушение, так что это не моя проблема, даже если меня оштрафуют за это.

Я достал телефон и набрал номер Линь Исинь.

"Я здесь. Где ты сейчас находишься?"

"На юго-восточной стороне школы! Здесь есть ряд заброшенных телефонных будок!".

"А, понял!"

Я сразу понял, какое место она имела в виду. Эти телефонные будки были реликтами другого времени, и никто больше не пользовался ими после того, как мобильные телефоны стали доступными для населения.

Я прошел по мягкой травянистой земле и направился к стенам. Найдя глазами определенное место, я перешел на спринтерский бег, ухватился одной рукой за верхнюю часть стены и с легкостью перебрался через нее. Да, мои физические навыки становятся все лучше и лучше!

"Ах, ах..."

Когда я приземлился внутри кампуса, я услышал кокетливый стон, доносящийся из-за безмолвных деревьев. Я сразу понял, что происходит. Эти голубки, должно быть, чертовски хорошо проводят время!

Разумеется, я не издал ни звука. Я засунул правую руку в карман и бесстрастно ступил на мощеную дорожку.

Даже издалека я сразу заметил Линь Исинь, когда бежал к телефонным будкам. Стоя под фонарем, девушка выглядела просто великолепно: волосы покрывали ее плечи, лицо сияло, как снег под светом, а глаза сияли, как звезды, когда она увидела меня. Никакие слова не могли описать, как прекрасно она выглядела, когда сама перешла на бег.

Тем временем я был немного ошарашен, когда наконец понял, почему она настояла на том, чтобы я пришел сам. На ней была юбка длиной до колена - наряд, явно не подходящий для лазания по стенам.

"Ты, конечно, не торопишься..." Линь Исинь скривила губы, глядя на меня. "Я долго ждала, знаешь ли!"

"Ага!" - кивнул я. "Пойдем. Хэ И, Муронг Минъюэ и Бэймин Сюэ ждут нас в ресторане!".

"Хорошо!"

Мы шли бок о бок, пока снова входили в лес. Пара все еще продолжала напряженно заниматься спортом, до такой степени, что они задыхались от напряжения. Линь Исинь мгновенно покраснела, а когда я поднял голову, чтобы посмотреть на нее, она лишь окинула меня ничего не выражающим взглядом. Несмотря на молчание, ей удалось передать намерение убить, что и следовало ожидать от лидера гильдии Снежной Катаи.

Когда мы, наконец, добрались до стены, Линь Исинь не могла удержаться от нытья. "Разве ты не говорил, что она всего 1,5 метра в высоту? Это почти 2 метра..."

"Нет, не так! Теперь давай!"

Я легко вскочил на стену и протянул ей руку. "Вот, я подтяну тебя!"

"Хорошо!"

Линь Исинь ухватилась за мою руку, и я почувствовал гладкое, теплое ощущение. Мне было так приятно прикоснуться к девушке, что я сам чуть не упал со стены.

После нескольких совместных усилий Линь Исинь едва удалось забраться на стену. При этом ее юбка задралась до бедер. У Линь Исинь было потрясающее тело, если не сказать больше!

Все еще сидя на стене, я спросил, как будто это была самая естественная вещь в мире: "Нужна моя помощь?".

Линь Исинь уставилась на меня. В ее глазах читалась настороженность и игривость. Похоже, она догадалась, что я хочу потрогать ее гладкие бедра. В конце концов, она покачала головой и сказала: "Все в порядке. Теперь, когда я встала, остальное легко. Я могу сама спрыгнуть вниз!"

"Хм? Ну, хорошо..." Я кивнул.

Линь Исинь спрыгнула со стены, как будто ничто не могло поколебать ее решимости. Я вспомнил женщин-воинов, которых часто видел в военных драмах, и подумал, что их выражение лица было похоже на Линь Исинь, когда они оказывались в ситуации "сделай или умри". Однако их мотивы были совершенно другими. Те воительницы прыгали ради свободы и равенства, а Линь Исинь - ради еды. Поговорим о неравенстве. Когда у нас будет свободное время, я должен буду рассказать ей о патриотизме.

Однако, ударившись о землю, Линь Исинь издала вопль боли!

"Что случилось?"

Я тут же спрыгнул со стены и осмотрел ее. Она сжимала лодыжку и жалобно смотрела на меня: "Я вывихнула лодыжку...".

"Правда!?" Мои глаза расширились. "Я думал, ты профессионал!"

"На мне высокие каблуки, ясно!"

"О, неудивительно. Но какого черта ты вообще надела высокие каблуки?".

"О чем ты думаешь!?"

Линь Исинь бросила на меня обиженный взгляд, но я до сих пор не мог понять, зачем она надела туфли на высоком каблуке. Не может же она надеть их ради меня? Нет, конечно, нет. Я прекрасно знаю, что я недостаточно хорош, чтобы заставить такую замечательную девушку, как она, наряжаться для меня.

Я встал на колени и проверил ее лодыжку. Она была опухшей и определенно растянутой.

......

"Что ты хочешь сделать? Мне отправить тебя в больницу?"

"Нет, я хочу есть!" Как будто навязчивой идеей ее жизни была еда и ничего больше.

Я спросил: "Ты уверена? Твоя нога выглядит довольно плохо, ты знаешь?".

"Да!" Она кивнула. "Ты ведь приехал сюда на машине? Дай мне руку и отнеси меня в свою машину. Это просто растяжение, все будет в порядке, когда я приложу лед".

"Ну, хорошо!"

Я посмотрел на Линь Исинь и на секунду застыл. Ее щеки были красными, и она сияла под лунным светом. Чем дольше я смотрел на нее, тем привлекательнее она становилась. Дошло до того, что я забыл, что собирался делать.

"Эй, чего ты ждешь?" Она закатила на меня глаза.

"Точно!"

Я обнял ее за шею, и мы начали идти к машине. Но не успели мы сделать и нескольких шагов, как Линь Исинь вдруг закричала и потеряла равновесие. Ей пришлось вцепиться в меня, чтобы устоять на ногах.

"У меня болит нога. Я даже не могу коснуться ею земли. Что нам теперь делать?"

"Хорошо, хорошо, я понесу тебя..."

Я подхватил ее на руки и помчался к машине Муронг Минъюэ, как ветер. Удивительно, но я не чувствовал себя уставшим. Казалось, что сила, которую дал мне вирус, еще не покинула мое тело.

Линь Исинь ничего не сказала. Она просто уткнулась лицом в мою грудь и почему-то слегка дрожала. Ее лицо было полностью красным.

"Ии, что ты больше всего любишь есть?"

"Мясо!"

"Черт, твои желания так просты!"

"Хмф-хмф!"

"Кстати, Ии..."

"Хм?"

"Тебе стоит сесть на диету. У меня уже руки болят..."

"Умри!"

Линь Исинь ударила меня со всей силы.

Я открыл переднюю пассажирскую дверь и посадил ее внутрь. Когда Богиня Фруктового Ножа улыбнулась мне со своего места, мне показалось, что это была самая прекрасная улыбка, которую я когда-либо видел в своей жизни.

Я поспешно выкинул этот образ из головы. Сосредоточься, Лу Чэнь! Помни, что она распутница, не дай ей украсть твою душу!

......

Успокоив себя серией медитативных поз, я наконец-то завел машину и поехал в сторону ресторана-буфета. Как и ожидалось, все уже ждали нас. Увидев, что я поддерживаю Линь Исинь, они тут же бросились к нам.

"Что с ней случилось, Лу Чэнь?" спросила Хэ И.

Я ответил: "Она вывихнула лодыжку, когда мы перелезали через стену кампуса..."

"Что..."

Хэ И выглядела пораженной. Она не думала, что Линь Исинь зайдет так далеко.

Тем временем Линь Исинь выглядела невероятно смущенной от такого внимания. "Давайте забудем о несчастьях и сосредоточимся на еде, хорошо? Кстати, кто сегодня платит?"

Все девушки разом посмотрели на меня, отчего у меня по позвоночнику пробежала дрожь. Я полагал, что могу себе это позволить, так как у меня все еще было много высокорангового снаряжения, которое я мог продать на аукционе за пару тысяч юаней или около того. Отлично, я заплачу!

Ночная жизнь Сучжоу была на удивление оживленной, несмотря на то, что это был всего лишь средний город. Было уже почти 12 часов ночи, но в ресторане-буфете все еще было полно народу и огромный выбор блюд.

Линь Исинь не могла ходить, поэтому мне пришлось играть роль официанта и приносить ей любую еду. Через пару раундов я пришел к выводу, что в наши дни все женщины - плотоядные. Морковь, которую я любезно поставил на стол, осталась нетронутой.

Я сел за стол и спросил, попивая суп: "Я знаю, что это, наверное, бессмысленный вопрос, но все ли довольны нашей поездкой в Долину Сотни Цветов?".

"Да!"

Муронг Минъюэ кивнула. "Конечно! Ева получила питомца уровня босса и Копье Кражи Душу пурпурно-золотого класса, так что она - самый большой победитель из всех нас. Сестра Линь получила две книги умений - "Ледяная Броня" и "Удар Ледяного Пламени", так что она тоже не сильно отстает. Я получила Молитвенный Скипетр, ты и Бэймин Сюэ получили по паре предметов высшего уровня, и все мы поднялись на пару уровней с начала квеста. Конечно, мы все единожды умерли, но Доминирующему Небесному Клинку и остальным нашим конкурентам понадобится как минимум целая неделя безумной работы, прежде чем они смогут нас догнать!"

"Хех, это точно!" радостно сказала Линь Исинь.

В этот момент Хэ И бросила взгляд на ногу Линь Исинь и сказала: "К счастью, не похоже, что твои кости повреждены, но она все еще сильно опухла. В таком состоянии ты никак не сможешь вернуться в университетский городок, верно? Не хочешь ли ты остаться на ночь в нашей мастерской, Линь Исинь? Бэймин Сюэ может спать со мной".

"А?"

Линь Исинь смотрела туда-сюда между мной и Хэ И. Она явно пыталась принять решение.

http://tl.rulate.ru/book/73807/2681434