Готовый перевод Marvel - What a .... fuck?!! / Марвел – Какого .... хрена?!!: Глава 32 – Предложение от которого нельзя отказаться!​​​​​​​

Глава 32 – Предложение от которого нельзя отказаться! 

Время приближалось к полудню.

Количество покупателей в продуктовом магазине постепенно уменьшилось. Так что брат с сестрой, что все утро не имели возможности даже вздохнуть, наконец-то сумели присесть на стулья и немного перевести дух.

Однако, лицо Ванды все еще оставалось очень взволнованным.

За одно утро они заработали несколько тысяч долларов. Это нечто совершенно невообразимое особенно если учитывать все, что было в прошлом.

За последние несколько дней количество клиентов в магазине действительно стало намного больше.

И большинство из них пришли по рекомендации своих знакомых.

Семьдесят-восемьдесят процентов клиентов являлись членами близлежащих банд.

Ванда подозревала, что те десять или около того человек с того самого дня, должно быть, тайно рекламировали их магазин. В противном случае бизнес не шел бы настолько хорош.

Постепенно в магазине осталось всего четверо или пятеро покупателей.

Кроме двух агентов, все остальные уже готовились расплатиться и уйти.

Когда Ванда собирала деньги, она посмотрела на двух людей перед ней с озадаченным выражением лица.

Ник Фьюри, и Шэрон, одетые в черные костюмы, казались немного не совместимы с этим местом.

Ванда повернула голову к Ли и спросила: "Брат, как думаешь эти двое тоже с ЩИТа?!"

Даже Ванда могла видеть, что эти двое вели себя и выглядели практически точно также как Колсон.

Впрочем, она ведь ранее не имела каких-либо контактов с другим Бюро. Поэтому она лишь предположила, что они из ЩИТа.

Поскольку Ванда даже не пыталась говорить потише, Фьюри, и Шэрон прекрасно все слышали.

В тот момент, когда прозвучали столь смелые слова, они молча повернули головы и посмотрели в сторону прилавка.

Ли в свою очередь мельком взглянул на них, а затем безапелляционно заявил: "Да, они тоже из ЩИТа, но на этот раз все немного сложнее. Девушка так же как и Наташа является старшим агентом. А вот чернокожий, лысый парень на самом деле директор ЩИТа ......".

Ванда осторожно кивнула с ничего не выражающим лицом.

С другой стороны, услышав слова Ли, агенты оказались полностью ошарашены.

Этот парень и в самом деле каким-то образом сумел узнать их истинные личности. Как ему удалось раздобыть столь важные данные не знали ни Шэрон, ни даже сам Фьюри.

О боже мой!

Кто этот парень, черт возьми?!

Откуда у него подобная информация?

Фьюри планировал шокировать молодого паренька раскрыв перед ним свою истинную личность, но на самом деле тот и так все прекрасно знал!

*****************

В настоящее время, все покупатели в магазине ушли.

Так что Фьюри и Шэрон, медленно подошли к прилавку.

"Ты знаешь, кто я?" – совершенно спокойно спросил директор ЩИТа.

Как главный агент, он не собирался показывать свои истинные эмоции.

Несмотря на то, что в его голове витали различные мысли, но на лице Ника ничего из этого не отразилось.

Поэтому казалось, что его совершенно не беспокоило раскрытие личности каким-то малоизвестным пареньком.

"Конечно, вы босс Наташи и Колсона, они как-то о вас упоминали", - ответил Ли безразлично разведя руками.

Естественно, Ник Фьюри в это не поверил.

Наташа и Колсон являлись двумя лучшими агентами ЩИТа. Соответственно они не могли вот так вот просто совершенно случайно раскрыть его перед посторонними.

Однако услышав эти слова молодого паренька, Фьюри также мгновенно понял, насколько тот опасен!

Его сила в том, чтобы говорить глупости!

"О, мистер Лин шутит" – несколько равнодушным голосом произнес Фьюри.

Однако тот не потрудился говорить с ним глупости.

"Вы пришли ко мне с какой-то целью?" – достаточно прямо спросил он переходя сразу же к делу.

Увидев, что Ли спрашивает вот так вот прямо, Ник потупил взор.

Он тоже не собирался играть в вежливость.

На его лице появилось тяжелое выражение.

Казалось, что он собирался сказать нечто действительно очень важное.

"Знаете ли вы, что Земля - не единственная планета с разумной жизнью во вселенной. Также существуют бесчисленные инопланетные существа! Некоторые из них весьма жестоки, они действительно могущественны, и положили глаз на наш дом ......".

Ник Фьюри говорил с энтузиазмом.

Однако Ли внезапно взмахнул рукой, прервав его слова.

"Вы говорите о Кри и Скруллах, ведь так?" – несколько небрежным голосом спросил он.

Этот вопрос несколько ослепил Ника Фьюри.

Существование Кри и Скруллов являлось самым настоящим секретом.

Во всем ЩИТе лишь очень немногие знали об этом.

Даже Шэрон, что стояла за Ником, не имела доступа к подобной информации!

Однако Ли говорил о них мимоходом, словно они лишь нечто действительно нечто обыденное!

"Ты ...... откуда ты все знаешь ......" - Ник оказался действительно ошеломлен.

Изначально он хотел использовать инопланетянина, чтобы обмануть Ли, а затем найти способ завербовать его.

Но теперь этот план оказался полностью отменен.

Тот, кто блефовал, на самом деле был же сам обманут!

"Кхм, разве? Колсон ведь уже давно рассказал мне об этом ......", - безразлично ответил Ли.

Правда или нет, ложь или правда, но это прямо-таки заставило взорваться разум Фьюри.

Колсон действительно обладал доступом к подобной информации, но как он мог говорить рассказать ему подобные вещи!

Ник Фьюри почувствовал, что ни один из подготовленных им планов так и не оказался использован.

Ли являлся просто самым жестким парнем, которым ему когда-либо доводилось взаимодействовать. Он также один из тех, кто мог с совершенно серьезным лицом нести невероятно откровенную чушь!

"Просто прямо изложите свои намерения, не будьте многословны. Разве вы не видите, что мы с моей младшей сестренкой проработали все утро и очень сильно устали?" – произнес Ли с некоторым недовольством.

Нельзя сказать, что его слова являлись ложью.

В течение всего утра у Ли и Ванды действительно работали не покладая рук. Хотя это правда, что они заработали много денег, вот только ….

Ни одного доллара не попало в карман Ли.

Все деньги собрала Вандой.

Естественно, что молодой паренек чувствовал себя уставшим после того, как приложил так много усилий, но ничего не получил.

А Ванда явно не выглядела такой уж уставшей.

Она все еще неустанно подсчитывала, сколько денег они заработали за сегодняшнее утро.

Услышав слова Ли, директор ЩИТа также полностью раскрылся.

Этот парень все равно все знал, так что он мог лишь сыграть в открытую.

У Ника имелся большой опыт, и его способ решения проблем казался более изощренным, но сейчас приходилось действовать более грубыми методами.

"Я здесь, чтобы пригласить вас вступить в Альянс Мстителей. Группу, созданную для защиты от вторжения сил из-за пределов Земли. Я надеюсь, что вы сможете серьезно рассмотреть мое предложение", - достаточно искренне произнес Фьюри.

После своего личного контакта, в сочетании с событиями, произошедшими за это время, Ник чувствовал, что если Ли не окажется с ними в одном лагере, то в будущем доставит огромное количество проблем как Мстителям, так и команде Мстителей.

Нет!

Если Ли решит пойти против них, то все может обернуться невероятно огромной трагедией!

Услышав слова Ника, Ли сохранил спокойствие. Он не услышал ничего удивительного или необычного. На данном этапе формирование команды Мстителей только лишь началось и поэтому Фьюри стремился перетянуть на свою сторону любое существо обладающее сверхъестественными силами.

В этом не было ничего такого удивительного.

Еще когда Наташа и Колсон приехали к нему, Ли догадался, что все может закончиться либо его отправкой в секретную тюрьму, либо предложением присоединиться к ЩИТу и Мстителям.

Силы, что он продемонстрировал, оказалось более чем достаточно, чтобы получить предложение, от которого весьма опасно отказываться!

Однако Ли слегка улыбнулся и сказал: "Вам определенно пришлось отложить множество важных вопросов, чтобы проделать такой путь и встретиться со мной. Поэтому я определенно должен рассмотреть ваше предложение".

В этот момент в душе Ника появился намек на радость!

"Называйте как хотите, но я не мог не встретиться с вами", - поспешно произнес Ник.

Ли в свою очередь горячо улыбнулся и произнес: "Для меня не проблема присоединиться к Альянсу Мстителей, просто я человек, что не привык подчиняться. Более того чем больше меня контролируют, тем сильнее я начинаю сопротивляться. Знаю, звучит довольно странно, но порой мне самого себя трудно заставить, что-либо сделать.

Поэтому может вы учредите для меня должность советника, типа должности почетного профессора в университете или что-то в этом роде ......".

http://tl.rulate.ru/book/73539/2440540