Готовый перевод Date a Live: Inverse Spirit of Paradox / Date a Live: Обратный Дух Парадокса: Глава 5: На Стороне [1]

Рататоскр – это организация, созданная с целью ликвидации Духов, причины Пространственных разломов, мирными средствами, не убивая Духов.

Фраксинус, один из пяти воздушных кораблей, используемых Рататоскром. Командный центр Рататоскра расположен в корабле, что делает его очень важной базой для членов организации. Обычно Фраксинус парит примерно в 15 километрах над городом Тенгу.

У команды Фраксинуса существует цель. То есть спасение Духов, используя альтернативу, о которой ни один нормальный человек не подумал бы.

Спасение происходит через “запечатывание” их с помощью “свидания”, сдерживая их эмоции. Добавим, что эта функция, или, скорее, сам Рататоскр, был специально создан для одного человека, который, как предполагалось, обладал способностями запечатывать Духов.

Все работало стабильно до недавних событий, которые произошли почти месяц назад здесь, в городе Тенгу.

“Командир, наши датчики снова улавливают духовные волны, похоже, что на этот раз скорость и интенсивность активности сильнее, чем те, что были зафиксированы раннее!”

“Командир, несколько колебаний духовной волны засекли с окраин города! Наши датчики обнаружили, что эти колебания производились из одного источника в одно и то же время!”

“Есть какие-нибудь признаки формирования пространственного разлома?”

“На данный момент нет”

“Мы точно определили сигнатуру Духа. Он снова идентифицируется как Дух “X””

Шум докладов раздавался внутри Фраксинуса, когда отчёты передавались устно в командном пункте.

“Канназуки!”

Голос того, кого называли “командир”, звучал красиво, но в то же время тяжело. Фигура молодой девушки с малиновой военной формой на плечах сидела, скрестив ноги, а один из ее пальцев постоянно постукивал по подлокотнику.

Ее волосы были перевязаны двумя большими черными ленточками. У неё было маленькое телосложение, круглые глаза, похожие на жёлуди, а во рту Чупа-чупс, леденец на палочке.

Ее звали Котори Ицука, командир воздушного корабля “Фраксинус”. Ей было 13 лет, но выражение лица девочки прямо сейчас было выражением взрослого человека, испытывающего стресс и некоторые трудности в жизни.

“Да, командир Ицука, похоже, что цель снова устроила какой-то хаос на окраине города”

Высокий парень, стоявший рядом с капитанским креслом, отвесил легкий поклон, как дворецкий. У него были волнистые волосы и нос, который не был похож на японский. Это был молодой человек с внешностью, которая могла бы появиться в новеллах БЛ.

Его зовут Канназуки Кёхэй, заместитель командира воздушного корабля “Фраксинус”.

Котори Ицука, командир воздушного корабля, просто молча слушала Канназуки, когда начинала вспоминать, как в какой-то момент всё пошло наперекосяк.

“Прошла неделя с тех пор, как цель начала это делать… сеять какой-то хаос, - добавил Канназуки с усталым выражением лица.

“В чём его проблема! Разве он не знает, что если продолжит в том же духе, то снова привлечет AST?! И как нам запечатывать его… - проворчала Котори, когда начала думать об этой аномалии, появившейся месяц назад.

[Мужской Дух] впервые в истории человечества появился совсем недавно, что довольно странно, поскольку за 30 лет, прошедших с момента первого пространственного разлома, не было зарегистрировано ни одного Духа мужского пола.

Дух продемонстрировал такие способности, как [Пространственная манипуляция], которую использовал много раз, [Полет], который является врожденной способностью Духов, [Барьер], который часто демонстрируют другие Духи в последние годы в качестве средства защиты, [Психокинез], который также был известен как телекинез, способность которого состоит в том, чтобы манипулировать или перемещать объекты с помощью воли разума, [Пламя], которое, как следует из названия, дает ему способность манипулировать пламенем, и [Арсенал оружия], который состоял из его аметистового меча, извергающего огонь, и летающих бластеров, чьи выстрелы разрушают всё, что соприкасается с ними.

Просто глядя на эти способности, этот Дух может рассматриваться как большая угроза для человечества, вплоть до того, что даже <Рататоскр> будет вынужден устранить его. До сих пор Дух не проявляет никакой агрессии или враждебности по отношению к людям, если только они не начинают беспокоить его, как AST.

Этот Дух не покидает эту область, этой “областью”, если быть точным, был город Тенгу. Его поведение было странным, поскольку Духи обычно путешествуют с места на место, если следовать тому, что было указано в записях. Короче говоря, у этого Духа есть определённая цель в этом городе.

Если их предположения были верны, то этот Дух остаётся где-то в Городе Тенгу, но почему-то они не могут определить точное местоположение. Как будто какие-то помехи мешали их радарам обнаружить его. И то место, где происходит вмешательство в действие радаров, находилось в Жилом районе города Тенгу.

“…запечатать этот Дух, казалось бы, невозможно. Шидо не по мальчикам, вероятно, Дух тоже…” – в смятении сказала Котори.

“Командир, члены AST быстро приближаются к Духу, должны ли мы просто понаблюдать за ним, как в прошлый раз?”

“Нн, пока мы снова наблюдаем. Рейне мзучает данные, которые мы собирали во время наших наблюдений за этим Духом, и теперь оценивает и анализирует его уровень угрозы и параметры, в ближайшее время мы сможем получить четкое представление о нём “.

“Да” Канназуки кивнул с твердым выражением лица, размышляя, будет ли этот Дух врагом или нет.

Затем одна из дверей открылась в командном отсеке. Затем к Котори подошла женщина со сложенным между руками документом.

На ней было что-то похожее на военную форму, также ей было около 20 лет. Ее растрепанные волосы, глаза, украшенные густыми темными кругами, и покрытое шрамами чучело медвежонка, морда которого почему-то выглядывала из кармана военной формы, были её особыми чертами.

Она была офицером-аналитиком здесь, на Фраксинусе, Мурасаме Рейне.

“Котори”, - произнесла Рейне с явной усталостью в голосе.

“О, Рейне, как дела? Закончила анализ? Тебе удалось узнать о происхождении этого Духа?”

“Нн. Вот результаты, основанные на имеющейся у нас в настоящее время информации”, - сказала Рейне, передавая документ Котори.

Затем Котори прочла документ со строгим выражением лица. Она почему-то не могла понять или, скорее, не хотела понимать, было ли то, что здесь написано, реальностью или нет.

Глядя прямо на Рейне, Котори не могла не спросить: “…ты уверена насчет этого, Рейне? Это кажется слишком странным, разве нет проблем с Анализаторами и системным ИИ?”

Котори не сомневалась в Рейне, которую она могла назвать своей самой близкой подругой, просто хотела подтверждения. Конечно, Рейне поняла, что хочет донести Котори, и спокойно ответила ей.

“Это то, о чем я подумала в первую очередь, и уже пыталась проверить, есть ли у Системы проблемы в работе, но, похоже, проблем нет”, - ответила Рейне, зевая, на что Котори не возражала.

“Это нелепо… Будет ли у нас второе пришествие <Кошмара>?”

“Я не знаю. Но, судя по наблюдениям за ним, вероятность того, что это произойдет, не была ни слишком высокой, чтобы считаться возможной, ни слишком низкой, чтобы считаться невозможной”

Затем Рейне дала Котори флешку. Котори посмотрела на Рейне и спросила: “Эта информация здесь отличается от той, которая в документе?”

“Да. По крайней мере, это показывает некоторые данные, которые не были включены в документ, поскольку приведённая здесь информация имеет некоторые размышления, которые на данный момент не имеют окончательного подтверждения, чтобы считаться истинной.“

“Понятно”.

Затем Котори подключила USB к одному из кабелей на своём сиденье. Секунду спустя информация внутри была отображена на мониторе в полном виде, чтобы её мог видеть каждый член экипажа в комнате.

Когда данные внутри были отображены, некоторые члены Фраксинуса ахнули, а другие расширили глаза от шока.

“Что?..”

Канназуки, стоявший рядом с Котори, не мог не пробормотать и не спросить.

“Как это возможно….!” Даже Котори, которая всё время старается сохранять самообладание , не может не вздрогнуть, когда смотрит на это.

http://tl.rulate.ru/book/73511/2031939