Готовый перевод Weapon Seller In The World of Magic / Продавец Оружия в Мире Магии: Глава 41. Экстренное задание: Спасти девицу, попавшую в беду

До недавнего времени Марк планировал вернуться к себе домой как можно быстрее, так как знал, что своим огромным и странным внешним видом Боевой Танк не только привлечет внимание прохожих, но и выдаст его позицию скрытым врагам.

Поскольку он слаб, он не мог бросить Боевой Танк, пока не доберется до места назначения. С другой стороны, Боевой Танк слишком велик, чтобы даже въехать на улицу Рейнбоу, где находился его магазин.

Итак, он составил простой план. Остановится на главной улице и быстро бежать в их магазин. Он был в трехстах метрах отсюда. Обычно, чтобы добраться до магазина, не потребовалось бы слишком много времени, но если там есть враги, тогда ему придется положиться на Аллена, который защитит его по пути.

Вряд ли он ожидал, что как только Боевой Танк достигнет угла улицы, Марк получит неожиданное уведомление об Экстренном квесте от системы…

*Динь!*

[Вы получили Экстренное задание.]

Он нажал на задание.

[Экстренный квест II: Спасите девушку, пропавшую в беду.

Описание: Сун Юэ была похищена двумя шпионами клана Не и остро нуждается в помощи. Сун Юэ - очень важный клиент для "Генезис". Чтобы не потерять прибыль магазина, отправляйтесь на озеро Бэйхай и спасите ее.

Сила противника: Воин 4-го круга - 2 штуки, воин 5-го круга - 1 штука.

Награды: Близость Сун Юэ к магазину увеличивается на 2 уровня.

Расположение: Храм Бэйхай, озеро Бэйхай.]

[Принять?]

- Сун Юэ была похищена? - Марк явно был ошеломлен, так как не ожидал, что такое произойдет. Сначала ему было не очень интересно помогать ей, но потом, когда он увидел награды, он был немного удивлен и спросил систему о близости.

*Динь!*

[Близость к магазину определяет отношение покупателя к магазину. Чем выше аффинити, тем больше покупателей привлечет магазин и они предпочтут покупать оружие в магазине, а не в других.]

*Динь!*

[По достижении определенного уровня близости клиенты также получат право покупать эксклюзивное оружие в Системе. Хост не может продавать некоторые товары кому-либо еще, кроме подходящего клиента.]

[Уровни близости: Общее количество покупок (стоимость).

Уровень-1: 1.000 золотых монет.

Уровень-2: 10.000 золотых монет.

Уровень-3: 100.000 золотых монет.

Уровень-4: 1 миллион золотых монет.

Уровень-5: 10 миллионов золотых монет.

Уровень-6: 100 миллионов золотых монет.

Уровень-7: 1 миллиард золотых монет.

Уровень-8: 10 миллиардов золотых монет.

Уровень-9: 100 миллиардов золотых монет.

Максимум: 1 триллион золотых монет.

- Один тр... триллион? - Естественно, Марк впал в оцепенение из-за цифр у высокого уровня, выданных системой. - Даже если я соберу все золотые монеты в мире, там не будет 1 триллиона.

Система также поняла его мысли. Итак, это дало небольшое разъяснение.

*Динь!*

[Клиентам не нужно каждый раз покупать товары за золотые монеты. Те, кто достигнет 2-го уровня, могут обменивать драгоценности, Эфирные кристаллы, золото или предметы более высокого класса, чтобы покупать оружие в магазине. Система определит их стоимость во время транзакции и ни хост, ни клиент не имеют права торговаться об окончательной сумме.]

- Ясно, я понял. - Теперь, когда он понял, что сможет создавать новое оружие, даже если его можно будет продать только Сун Юэ, Марк почувствовал, что стоит спасти ее, даже если ему придется столкнуться с риском быть окруженным солдатами высшей сферы по пути.

Марк также убедил себя, что если он поможет ей, то, по крайней мере, ближайшая будущая борьба с кланом Сун или с дворцом закончится. Если бы он был достаточно силен, его меньше заботило бы возмездие из дворца, но в настоящее время это не так. Ему нужны клиенты и много времени, чтобы развивать свой магазин и, в свою очередь, стать сильнее. Поскольку есть шанс избавиться от всех проблем всего одним заданием, он решил рискнуть.

Поскольку Аллен управлял транспортом, Марк намеревался создать как можно больше боеприпасов, прежде чем истечет отведенное время. Он нажал на кнопку "Принять". Но система преподнесла ему еще один сюрприз того дня.

*Динь!*

[Вы приняли Экстренное задание II "Спасти девушку, попавшую в беду".

*Динь!*

[Ваше местоположение находится более чем в 1 км от места проведения квеста. Телепортация активируется через: 3, 2, 1…]

- А? Чтоааааать...

Внезапно над Танком возник черный портал и засасал в себя эту махину. Это был совсем не гладкий процесс.

*Глухой стук*

Весь транспорт упал на землю с высоты 4 метров, вызвав сильную дрожь внутри. Когда Боевой Танк рухнул на землю, Марка толкнуло сиденьем к крыше.

К счастью, Аллен был достаточно быстр, чтобы прикрыть Марка в нужный момент, прежде чем голова последнего ударилась о крышу, иначе он получил бы серьезную травму головы, поскольку все еще был обычным гражданским лицом. Что касается Андроида, то с ним ничего бы не произошло, даже если б его ударили в спину.

*Динь!*

[Вы добрались до места назначения.]

- Какого хрена… Ты что, с ума сошла? - Марк не стал сдерживаться, чтобы не отругать систему за то, что она была слишком резкой.

*Динь!*

[Предупреждение о ненормативной лексике. Предупредаю хоста, чтобы он вел себя прилично, в противном случае вам грозит штраф.]

Система, как обычно, выдала ему предупреждение.

- Почему ты не сказала мне заранее? Я бы, по крайней мере, пристегнулся и приготовился. - Взяв себя в руки, Марк мысленно взревел.

*Динь!*

[Хост никогда не спрашивал систему о деталях.]

Система ответила ему ровным тоном, как будто это было очевидно. После недолгого молчания она добавил объяснение.

*Динь!*

[Экстренный квест называется экстренным заданием, потому что это чрезвычайная ситуация и у хоста никогда не будет достаточно времени, чтобы подготовиться заранее.]

*Динь!*

[Если хост находится более чем в 1 километре от места выполнения задания, то хост будет телепортирован в место выполнения задания, в противном случае хосту придется добираться до места самостоятельно.]

*Динь!*

[Хост также может запросить карту заданий, которая будет показывать позицию противника в течение ограниченного времени. В этом случае функция автоматической телепортации будет отключена.]

*Динь!*

[Карета с бессознательной Сун Юэ прибудет через две минуты.]

Марк мысленно запомнил правила. Он чувствовал, что у обоих вариантов есть свои преимущества и недостатки. Например, если он может получить карту, которая показывает передвижения врагов, он может перехватить их в любой момент. С другой стороны, функция телепортации сэкономит ему массу усилий. Но как Система может выбирать определенное место в качестве места проведения Квеста?

В конце концов, это не игра, а реальная жизнь и мысли, и действия реальных людей часто наполнены множеством переменных. Кто знает, может быть, они передумают на полпути и пойдут в другом направлении, а может быть, даже решат в страхе убежать, вместо того чтобы продолжать похищение. Они могут попасть в аварию или кто-то другой может спасти заложника.

Пока у него было несколько мыслей по этому поводу, Аллен открыл рот: - Старший брат, карета прибыла.

Внимание Марка сразу же переключилось на экран, где он издалека видел конный экипаж.

- Аллен, я оставляю это на тебя. Тебе просто нужно оставить одного из врагов в живых. - Марк отдал приказ, передавая ему золотой меч, который он некоторое время назад конфисковал у мертвого тела.

Все это время незадачливый лысый мужчина в монашеской рясе был раздавлен и застрял под Боевым Танком, который упал на него во время телепортации. Будучи тяжело раненым, он, по-видимому, был без сознания.

http://tl.rulate.ru/book/73494/2755562