Готовый перевод Межпланарный Странник Йиглор или Лекции Зертимонских Мудрецов по Квантовой Теогонии / Межпланарный Странник Йиглор или Лекции Зертимонских Мудрецов по Квантовой Теогонии: Глава 21 - Казнить (,) Нельзя (,) Помиловать

Вдруг колдунья упала на снег, а вся стая волков стала дружественной. Через ‎Портал Измерений вышел Леонал. Подойдя к альфа-самцу, он отдал ему телепатический приказ отравляться жить на просторы Долины Ледяного Ветра. С громким воем стая зимних волков умчалась на запад.

Быстро кастанув «Массовое Излечение Ран»‎, Кот Учёный подлечил Нео, Тифу и всех раненых, но оставшихся в живых гоблинов.

— Благодарим за спасение, Великий Мастер! — прокричали подбежавшие Мелигель и Грекзори.

— Однако не всё было чики-пуки, — с небольшой укоризной произнёс Леонал, обращаясь к маршалу гоблинов.

Мелигель сконфуженно почесал голову мохнатой рукой.

— Зачем чесать голову на которой шлем‽ — неожиданно рассмеялся Кот Учёный, ещё больше смутив маршала.

— Ладно, давайте-ка допросим эту жрицу!

Пока Йиглор заботливо хлопотал над Истирой, Леонал привёл жрицу в чувство и провёл небольшой допрос.

Находившаяся под полным ментальным подчинением, колдунья отвечала быстро и чётко.

— Как тебя зовут?

— Я Рилан, жрица Ледяной Девы.

— Кто тобой командует?

— Уже много лет я одиноко скитаюсь по северу с моей стаей зимних волков.

— Чем именно ты занимаешься?

— Нападаю на гоблинов, людей и эльфов по велению Аурил. Пытаюсь уничтожить все источники тепла.

— Ты слышишь её голос?

— Да, богиня там, далеко на севере, за Морем Подвижного Льда.

— Ха, а я думала что мы уже далеко на севере! — вставила удивлённая Тифа, полностью пришедшая в себя.

Жрица уставилась на неё непонимающим взглядом, как баран на новые ворота.

— Ладно, всё ясно, — заключил Леонал.

— Давайте устроим аутодафе и торжественно сожжём её! — предложил Грекзори, потирая руки.

— Нет, дадим ей год на покаяние и искупление грехов.

Кот Учёный произнёс заклинание 9-го уровня «‎Заточение»‎. Сфера вязкой жидкости сковала Рилан и унесла её куда-то далеко под землю. Шаман восхищённо закатил глаза.

— Возвращаемся на Итарин! — скомандовал Леонал, обращаясь к Нео и Тифе.

— Ровно через год я вернусь, чтобы осудить или освободить эту жрицу.

— Будем Вас ждать, Великий Мастер! — почтительно ответил Мелигель.

*Йиглор / Нео — раса: орк, субраса: чёрный нео-орог, класс: воин/маг/псионик, уровень 7/5/3, мировоззрение: NG (neutral good) по системе D&D.

*Истира / Тифа — раса: тифлинг, класс: плутовка/жрица/хаоник, уровень 6/5/4, мировоззрение: CN (chaotic neutral) по системе D&D.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/73477/2828165