Готовый перевод Naruto : Tales of Obito Uchiha / Наруто: Повесть об Обито Учиха: Глава 32: Юная кровь

Глава 32: Юная кровь

Обито стоял перед Хокаге, который расчетливо смотрел на него.

– Итак, ты хочешь в одиночку отправиться на миссию ранга С, будучи еще генином? – спросил Хирузен, приподняв бровь, – Ты же знаешь, что у нас есть правила и...

– Да ладно, старик... не будь таким. – Обито вздохнул, – Мне нужно расправить крылья, исследовать внешний мир...

– ...и увеличить количество убийств, чтобы ты не отставал от Какаши. – Минато прервал его, – Честно говоря, что это за комичное отношение? И еще, пожалуйста, постарайся проявлять уважение к Хокаге. – Он был немного зол, что ему пришлось отменить свидание из-за этого.

– Ну, я практически вырастил этого ребенка, и если в этом есть упрек и это чья-то вина... то это вина Хирузена. – лениво сказал Кагами, сидя в кресле и глядя на третьего Хокаге, – Я имею в виду, что вы поместили двух талантливых шиноби, не говоря уже о Сенджу и Учихе, в одну команду... было бы необычно, если бы не было соперничества.

– О, вы даже не представляете, сколько препирательств мне приходится улаживать между ними, Кагами-сан. – Минато, как бывший Анбу, работавший под началом Кагами, хорошо его знал.

Кагами усмехнулся на это.

– О, я знаю некоторых Сарутоби и Шимура, у которых было похожее соперничество в те времена. – сказал он, глядя на Хокаге.

– Да, старые времена, когда ты был еще зеленым как лист малышом. – Хирузен фыркнул, после чего затянулся своей трубкой.

– Эй, я тогда был генином. – сказал Кагами, как будто почувствовав себя оскорбленным.

Сарутоби закатил глаза:

– Как я и говорил, практически ребенок.

Учиха скорчил гримасу, а затем усмехнулся.

– В любом случае, почему бы не дать мальчику шанс. Обито должен быть в состоянии справиться с большинством проблем, я сам тренировал его... так что он должен быть готов. Что скажешь, Минато?

– У Обито есть навыки и сила, чтобы сразиться с обычным джонином и выйти живым... Так что, думаю, он справится. – сказал Минато, глядя на своего ученика, – Но как его сенсей, я бы рекомендовал ему остаться в деревне из-за предстоящих экзаменов на чуунина...

А из-за предстоящих экзаменов на чуунина такие люди, как Кагами и Сакумо, были выведены из команд Анбу, чтобы остаться в деревне.

– О да, Обито в этом году - главный герой, не так ли? – спросил Кагами, глядя на маленького Учиху, – Молодец. Я помню те первые дни экзаменов на чуунина... те дни были хаотичными. А ты, скорее всего, станешь мишенью. Но клан будет хвастаться тобой еще несколько лет... так что это беспроигрышный вариант.

Обито, по сути, был поставлен на экзаменах чуунинов как приманка для глаз, чтобы привлечь внимание любого даймё. На каждом экзамене на чуунина, который проводится раз в год, деревни выставляют сильных генинов, которые намного выше обычных генинов, чтобы устроить шоу для богатых даймё страны.

Ведь кроме экзаменов на чуунина, шиноби могли повышать свой ранг с помощью полевых повышений. Но обычно деревни откладывали сильных шиноби, чтобы показать себя на экзаменах. А в этом году все будет еще сложнее... напряжение между деревнями очень велико.

Каждая деревня искала возможность начать официальную войну. Конечно, неофициальные пограничные стычки между каждой деревней Анбу продолжаются уже несколько месяцев. Сакумо, Кагами и Данзо со своими командами находились там, чтобы контролировать ситуацию. Но после экзаменов на чунина Сакумо и Кагами были отозваны обратно.

Каждая деревня хотела получить хорошую поддержку от своих даймё, а даймё из других малых государств - от своих деревень.

Так что, по сути, на плечи всей команды Обито легла немалая ответственность. Потому что, конечно, звездные команды других деревень будут нацелены на них, чтобы уничтожить его и его команду. Но Обито беспокоило не то, что он не сможет с этим справиться. Он больше беспокоился о том, чтобы официально получить отпуск по какой-то другой причине.

– Итак, могу ли я получить миссию ранга С? – спросил Обито, умоляюще глядя на Хокаге.

И это заставило Сарутоби поднять бровь.

– Мда, не пялься на меня как щенок... у тебя больше шансов уложить меня в гендзюцу Шарингана, чем это. – Он закатил глаза, – Но хорошо... я разрешаю... но это будут книги до экзаменов на чуунина.

Обито усмехнулся:

– Что ты такое говоришь, старик. Дай мне одну из миссий по уничтожению бандитов. Чем больше, тем веселее.

– Э-эх... юная кровь. – вяло сказал Кагами.

– Скорее жажда крови... но все проходят через подобную фазу. – Хирузен пожал плечами, перебирая свитки с заданиями, – Есть одно задание на границе Страны Огня... хорошо, что это одна из тех безопасных границ. Но все же будь осторожен. – Хокаге бросил свиток, который Учиха тут же поймал.

– Когда я должен вернуться? – спросил Обито.

– Просто вернись к концу недели. Исследуй землю, и не вступай в контакт с шиноби из других деревень, если не придется.

– Ты лучший старик. – сказал Обито, – Я немедленно ухожу... и принесу сувениры.

http://tl.rulate.ru/book/73311/2678161