Готовый перевод Winter Spirit with a Chat Group / Зимний дух с чат-группой: Глава 71: Фестиваль

Фестиваль начался на ура, и люди начали наслаждаться ночью со всеми празднествами с едой, песнями и напитками. Там были все, от простолюдинов до дворян, включая Магических рыцарей.

Вечер подошёл к концу, и Джулиус поднялся на сцену:

– Я бы хотел поблагодарить вас за то, что вы пришли сегодня.

– Уоааа!!!! Это король-волшебник, он собираются объявить о достижениях Магических рыцарей!!!!

– Ууууууааа, король-волшебник!!!!

– Джулиус-сама!!!!

Джулиус сообщил собравшимся, что сегодня он будет вручать награду и что король выйдет на сцену после него, и на этот раз именно он объявит результаты.

Он рассказал о неспокойных временах, которые они недавно пережили из-за вторжений из Алмазного и Пикового королевств, наряду с постоянными стычками с террористической группировкой под названием «Око Полуночного солнца». Он также оплакивал тех, кто не смог присутствовать сегодня, и тех, кто покинул их.

Он говорил о выдающейся храбрости отрядов Магических рыцарей, которые сражались с большой доблестью, и пришло время признать их усилия. Он позвал капитанов подняться на сцену, и толпа бурно поприветствовала их, новые капитаны Багровых Львов и Аквамариновых Оленей также были горячей темой для сплетен прямо сейчас, как и пропавшие капитаны Чёрных Быков и Голубой Розы.

Проигнорировав эту часть, Джулиус продолжил церемонию и объявил результаты:

– На первом месте: Золотой Рассвет с невероятными 197 звёздами.

– Ууууу! Это почти вдвое больше звёзд, которые они получили в прошлый раз.

– Золотой Рассвет НЕУДЕРЖИМ!!!

– Золотой Рассвет находится на совершенно другом уровне.

– Опять же, Золотой Рассвет показал нам некоторые из самых удивительных магических подвигов в этом году, и теперь давайте попросим участников, которые внесли самый большой вклад в звёздный альбом, подняться и присоединиться к нам на сцене.

– Давайте поприветствуем восходящих новичков, Керогана со скоростью света и избранного Духа Ветра Юно!!!

Это сделало лица других старших ребят из Золотого Рассвета похожими на кошек, откусивших кусочек лимона.

– И на втором месте расположились Чëрные Быки с невероятными 173 звёздами!!!

Джулиус радостно окатил холодной водой всех тех, кто мечтал о втором месте, поскольку шансы Багровых Львов пострадали из-за того, что их капитан выбыл из строя из-за травм, полученных во время теракта.

Толпа была в смятении, и никто не хотел верить, что буйная толпа из Чëрных Быков когда-либо сможет занять второе место, но это ещё раз прояснили люди, которым команда помогала во время вторжений, а также безупречная слава и послужной список Астера.

– Теперь давайте поприветствуем лучшего новичка года вместе с другой восходящей звездой, Астера Фроста и Асту. Быки не только преуспели, но и прошли долгий путь от своего предыдущего и беспрецедентного рекорда в 50 отрицательных звёзд. Давайте поприветствуем на сцене Ледяного принца и Антимага, поаплодируйте им от души.

Джулиус довёл толпу до пика. Астер просто появился из снежинки, в то время как Аста слетел с неба и сумел закрепить своё приземление своим мечом.

– Ледяной принц!! Мы любим тебя!!!

– Выходи за МЕНЯ замуж!!!!

– КЬЯАА~.

Дамы сходили с ума от очаровательной внешности Астера, который с нежной улыбкой махал толпе.

– Мы популярны, как всегда, не так ли? – усмехнулся Коро-сенсей.

– Будь добр к людям, и они осыпят тебя любовью и теплом, – улыбнулся Астер, и Джулиус усмехнулся его словам, в то время как капитаны кивнули.

Затем Джулиус объявил, что он собирается раскрыть оставшиеся звания. Серебряный Орёл занял третье место с 95 звёздами, о чём Нозель хранила молчание, в то время как Солид и Небра стали сомневались в результатах.

– Голубая Роза заняла четвёртое место с 83 звёздами, что на одно место выше, чем в прошлом году. Багровые Львы находятся на пятом месте с 76 звёздами, чем, похоже, недоволен их капитан. Зелёный Богомол находится на шестом месте с 69 звёздами, Джек прокомментировал, что они находятся на том же месте, что и в прошлом году, и также сердится на Ями. Коралловый Павлин находится на седьмом месте с 67 звëздами, которые Дороти просто проспала. Пурпурная Косатка находится на восьмом месте с 51 звездой, и их капитан комментирует, что с этим ничего не поделаешь. Аквамариновый Олень занял последнее девятое место с 49 звёздами, что шокировало Рилла, мальчик прыгнул на Асту с грустным лицом, спрашивая, откуда у него столько звёзд.

– Да здравствуют Магические рыцари!!!

– Да здравствует король-волшебник!!!

– Теперь, когда все результаты объявлены, я готов вам представить его высочество, короля королевства Клевер.

Мужчина со скуластым лицом и вьющимися усами вошёл со скипетром в руках. Он встал рядом с королëм-волшебником и попросил его отойти в сторону, чтобы не затмевать его самопровозглашëнное величие, и сглотнул, прежде чем заговорить:

– Добрый день вам, мой народ, меня зовут Август Кира Клевер XIII, и я король королевства Клевер.

Из толпы донëсся слабый ответ, который был почти неслышен:

– Да здравствует король!!!

Пока толпа спокойно аплодировала, Август кричал на толпу, которая была не впечатлена его величием. Джулиус попросил Августа успокоиться, в то время как последний был недоволен тем, насколько популярен был Джулиус, а также результатом церемонии награждения, и планировал вернуть народную поддержку одним махом.

Август объявил толпе, что они обнаружили штаб-квартиру Ока Полуночного Солнца и что они начнут тотальную атаку с новым отрядом, получившим название Магические рыцари.

Он также объяснил, что они сформируют этот отряд с помощью отборочного экзамена Магических рыцарей, на котором толпа приветствует короля. Поскольку Август прекрасно себя чувствовал, Аста прокомментировал, что Джулиус и капитаны отрядов были более удивительны, чем король.

Август, который был едва удовлетворён вниманием, оказанным ему и его непомерному эго, услышал Асту и мгновенно разозлился, но Джулиус спокойно вмешался и решил проблему, сплотив людей, чтобы они собрались вместе и сражались независимо от их рангов. С ревущей толпой и громоподобными аплодисментами, они покинули сцену.

– Тебе действительно следует научиться улавливать атмосферу. Лучше возьми себя в руки, если хочешь стать королëм-волшебником, – легонько стукнул Астер Асту кулаком по голове.

– Вам всем следует попробовать себя в Королевсеих рыцарях, но вы не должны останавливаться на том, что у вас есть, и стремиться к улучшению со смиренным сердцем. Увидимся позже, ребята...

Джулиус исчез с того места.

– Давай, Рю, фестиваль всё ещё продолжается, и ночь только начинается. Давай сходим куда-нибудь и выпьем, а также захватим Мадоку, – усмехнулся Астер, когда они спустились со сцены и случайно наткнулись на сцену, где Мереолеона рычала на членов Багровых Львов, в то время как Мадока прислонилась к стене с самодовольным выражением лица.

– Эй, Юно, что такое горячий источник?" - спросил вечно невежественный Аста, в то время как Юно рассказал о том, что он вычитал из книг, что это хорошее и удобное место, чтобы понежиться в нём.

Эти двое подумали, что это хороший план отдыха, в то время как маньяк Аста выпалил, что это будет легко.

Львица услышала это и использовала свою ману, чтобы схватить Асту, который теперь висел, как плод на ветке. Она посмотрела на Юно и тоже запечатлела его, но когда она повернулась в сторону и её глаза встретились с Астером, вспыхнула искра.

Два сцепившихся взгляда и мана вокруг области колебались, вызывая одновременный подъëм и падение температуры, поскольку два монстра широко улыбались.

http://tl.rulate.ru/book/73279/2534365