Готовый перевод Harry Potter: A New Path / Гарри Поттер: Иной Путь: Глава 26

{Поместье Поттеров, Отследить невозможно, Где-то в Ирландии}

{08:01 вечера, 30 октября 1991}

Гарри одернул свою парадную мантию, прежде чем подавить желание оглянуться, когда Тед подошел к Джеймсу и обнял его, Андромеда сделала то же самое с Лили.

Прежде чем внимание могло переключиться на него, Гарри медленно отошел и посмотрел на фотографии, различные трофеи и медали, присутствующих в маленькой гостиной, среди них было несколько медалей с золотой буквой "М" посередине. Гарри насчитал 6 различных медалей, висящих на витрине, последняя из которых была вручена в 1982 году. Интересная вещь, которая привлекла его внимание, заключалась в том, что на рамке не было надписи, указывающей, кто получил награду, хотя было ясно, что она была вручена Чарлусу.

«...и это Гектор, Гектор?» Андромеда поговорила с Лили, а затем вопросительно повернулась ко мне, Гарри догадался, что она видит, что ему неловко.

«Было приятно познакомиться с вами, лорд Поттер, леди Поттер,» Гарри был немного скован в своем представлении, оба они просто проигнорировали это и улыбнулись ему, Лили сделала шаг к нему, «Я рада, что ты решил прийти,» она снова улыбнулась Гарри, прежде чем повернуться к камину, когда он вспыхнул еще раз.

«Если вы извините нас, почему бы вам не отведать десерта, пока мы поприветствуем других гостей...» она закончила. Андромеда кивнула и жестом пригласила меня следовать за ней. Они вышли из маленькой гостиной, прежде чем я понял, что эта комната была не гостиной, а просто маленькой комнатой, предназначенной для приема гостей в поместье. Группа из четырех человек вошла в большой зал, который по этому случаю был превращен в бальный зал, помещение было огромным и не поддерживалось никакими колоннами, что еще раз бросает вызов его знаниям о конструктивных возможностях крыши. Когда Гарри последовал за Тонкс, он заметил семью Гринграсс в одном углу, заметив, что Дафна смотрит на него, Гарри кивнул, прежде чем отделиться от своей группы.

Там были две большие лестницы, по которым можно было подняться на второй этаж, Гарри решил уйти от всего внимания, направленного на него, в большинстве семей в зале присутствовали один или два студента Хогвартса, поэтому вскоре после прибытия Гарри по залу поползли слухи. Гарри, с другой стороны, шел по коридору на втором этаже, в коридорах было несколько портретов его предков, и Гарри читал их на ходу.

""Флемонт Поттер - командующий силами МКМ против темного лорда Гормлайта Гонта (Мракса), орден Мерлина Первой степени""

""Чарлус Поттер - командующий силами МКМ против Геллерта Гриндельвальда, орден Мерлина Первой степени""

...

...

Когда Гарри продолжил читать пояснения к портретам, он неосознанно вошел в неизвестную область, где портреты закончились, это было похоже на внутренний дворик, он мог видеть обширную территорию, покрывающую переднюю часть собственности, за которой были массивные ворота. Гарри должен был признать, что это было красивое зрелище, он смотрел на дворик с балкона, когда некоторые люди аппарировали в поместье и он почувствовал, что кто-то приближается к нему. Странное чувство было в том, что он чувствовал, как будто его тянуло к этому человеку.

Поэтому Гарри повернулся и использовал [Наблюдение] при первой же возможности, пока Гарри смотрел на синий экран, который появился перед ним, пара изумрудно-зеленых глаз с любопытством смотрела на него.

Айви собиралась спуститься в холл, когда увидела темноволосого парня, идущего к патио, она собиралась проигнорировать его и спуститься на вечеринку, но потом она почувствовала это, ее потянуло к нему, но что-то также мешало ей, это было странное ощущение, как когда ее радио было заблокировано из-за оберегов, она могла чувствовать какие-то небольшие ощущения, исходящие от него, кем бы ни был этот мальчик.

«Кто ты?» спросила она с любопытством, он был почти на две головы выше ее, так что ей пришлось смотреть вверх, к счастью, не так сильно, как это было с папой и дядей Сириусом.

Гарри перестал читать статистику и впервые осмотрел свою биологическую сестру, она выглядела как мини-Лилия, от цвета волос до глаз, это напомнило ему о глазах, которые у него когда-то были, и о жизни, от которой он отказался, Гарри активно используя разум геймера и сказал:

«Никто, не могла бы ты указать где у вас ванная,» сказал он, игнорируя взгляд ярко-зеленых глаз, которые изучали его.

«Ты какой-то странный,» услышал он слова Айви, прежде чем ее глаза расширились, когда она поняла, что сказала совершенно незнакомому человеку, «Прости, это прямо туда, из холла ведет лестница, которая приведет тебя и в холл, и в ванную...» румянец на ее лице был милым, когда она покраснела от шеи и выше.

«Спасибо,» ответил Гарри и ушел, он чувствовал, как на него смотрит пара глаз, и когда он отошел от нее, странное чувство, исходившее из его груди, прекратилось.

"Не говори мне, что это как-то связано с тем, что мы брат и сестра, если бы это было так, я должен был что-то чувствовать с Чарлусом, а не с Айви..." Гарри вздохнул, взъерошив волосы, прежде чем использовать заклинание, чтобы вернуть им форму.

"Что это за фиеста братьев и сестер?" пожаловался Гарри, столкнувшись лицом к лицу со своим близнецом, Чарлус смотрел на него со странным выражением лица, Сьюзен, которая была с Чарлусом, заговорила, прервав неловкое соревнование взглядов:

«Гектор, приятно видеть тебя, как поживаешь?» спросила она с улыбкой.

Гарри ответил на ее улыбку кивком и сказал:

«Я в порядке, спасибо, Сьюзен, я просто искал ванную, если вы извините меня...» Он улыбнулся им обоим, прежде чем уйти.

Гарри устал от помех, поэтому он толкнул первую попавшуюся дверь. Он понял, что он не такой социопат, каким себя считал, поскольку странные незнакомые эмоции вскипели в нем, когда он вспомнил пару изумрудно-зеленых глаз, и прежде чем он смог успокоиться, его внимание привлекла фотография, заставившая его подвернуть все сомнению...

http://tl.rulate.ru/book/73253/2271890

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь