Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 240. Новое снаряжение, новая легенда

240. Новое снаряжение, новая легенда

Ховер—байк «Стервятник» не представляет особой сложности для нынешней Четвертой цивилизации, поскольку мир «Звездных войн» гораздо более развит в плане антигравитационных двигателей, а основная часть двигателя этого байка фактически аналогична той, что используется на Татуине в соревнованиях по гонкам на подах, которые также можно решить.

Этот ховер—байк длиной более 4 метров развивает максимальную скорость 230 км/ч и может парить на высоте до 20 метров над землей в зависимости от конкретной местности.

Вооружение — осколочный гранатомет AGP—2 «Тампер», на который также может быть установлена лазерная пушка. По словам Чи Цзяньцзюня, мины—пауки — это еще одна интеллектуальная минная технология, а эксплуатационные записи базы данных ховер—байка «Стервятника» показывают, что пилот любит возить с собой три мины—паука, в основном для того, чтобы они помещались в грузовой ящик в задней части ховер—байка.

Голиаф — это двуногий шагающий истребитель высотой 3.7 м, который вооружен двумя 30—мм скорострельными гладкоствольными гаубицами и двумя дальнобойными пусковыми ракетными установками «Хеллфайр». Он может развивать максимальную скорость передвижения до 70 км/ч и обладает хорошими внедорожными и боевыми характеристиками в городских условиях.

Заказы на ховер—байк «Стервятника» уже размещены на заводе, также началось строительство гигантского боевого меха, для которого требуется специальная производственная линия. Первоначально 20 ховер—байков «Стервятников» и 2 Голиафа были выданы армии Четвертой Цивилизации для вооружения. Сяо Гуанхуа улыбался, получая это оборудование, и провел ночь в кабине Голиафа в ту ночь.

Чтобы еще больше повысить эффективность производства, Тан Сяо решил использовать для этого более коммерческую модель. Он создал компанию под названием «Терранская тяжелопромышленная компания» и передал ей заказы на ховер—байки «Стервятники» и Голиафы, позволив ей набрать собственных специалистов для строительства заводов.

Таким образом, «Терранская тяжелопромышленная компания» могла оторваться от единого планирования Четвертой цивилизации и действовать более гибко. Выполняя официальные заказы, они могли заниматься и другими делами.

В то же время, научный отдел Четвертой Цивилизации также выделил им соответствующие данные, включая «Огнемётчика», осадный шагоход «Тор» и Осадный танк, а «Терранская тяжелопромышленная компания» сформирует собственную команду специалистов для проведения исследований.

Такой подход является первым шагом Четвертой цивилизации к началу разделения научных исследований и производства. В последующей модели научно—исследовательская группа под руководством профессора Чи Цзяньцзюня будет отвечать только за исследования и разработку соответствующих научных проектов, и больше не будет специально заниматься исследованиями и разработкой конкретного продукта.

Например, если исследовательская группа профессора Чи Цзяньцзюня разработала двигатель антиматерии, то компании Четвертой цивилизации могли заключить контракт с правительством на получение научных данных о двигателе антиматерии, а затем использовать их для разработки собственного оборудования.

К удивлению, Тан Сяо, после создания Терранской тяжелопромышленной компании, выполнил условия для пробуждения еще одной легендарной личности — Рори Свона, гениального механика и инженера из StarCraft 2.

Он родился в семье технологических шахтеров и позже управлял собственной горнодобывающей компанией, прежде чем присоединиться к рейнджерам главного героя Джеймса Рейнора. Он гений механики и модифицировал множество отличного снаряжения для Рейнджеров, большинство из которого даже лучше, чем официальные образцы!

Как всегда, каждую пробужденную легендарную фигуру принимает лично Тан Сяо. Включая семью легендарных биологов, которых он пробудил ранее для дела йинчорри, и он спешил принять их после того, как промчался по небу и земле, чтобы зарубить фабрику по производству спайса Черного солнца.

В дверь постучали, и вошел невысокий, пухлый мужчина. Его рост составлял всего 5 футов 6 дюймов, но благодаря боковому развитию жира, смешанного с мышцами, его вес достиг 300 фунтов. Он потерял левую руку, которую теперь заменяла механическая рука от локтя, спереди с большими клещами, которые он предположительно выбрал для облегчения механической работы.

— Ты Менеджер, не так ли? Я Рори Свон! Честно говоря, у меня от тебя очень плохое предчувствие. — Свон вошел, пошатываясь, в потрепанной кожаной куртке и очках, с запахом спиртного изо рта.

Запах спиртного?

— Разве ты только что не проснулся от спячки? Куда ты пошел выпить? Ты же не принес бутылку вина в контейнер для спячки? — на лице Тан Сяо появилось странное выражение.

«Ха! Я захватил с собой бутылку вина в контейнер для спячки, но она вся вмерзла в лед. — Свон пошевелил щипцами на левой руке — и я сказал медсестре, чтобы она дала мне две дюжины пива, иначе у меня закружится голова! Хахахахахахаха...»

Тан Сяо рассмеялся и сказал: «Ну, как видите. Сейчас мы строим новый дом и находимся на правильном пути во всех отношениях. Но я буду предельно откровенен и скажу вам, что через 10 лет нас ждет тотальная война, и все, что разрабатывается сейчас, — это подготовка к войне, у вас есть какие—нибудь идеи?»

«Война? Вы только что столкнулись с этой Вселенной и еще даже не ступили на землю, с кем вы собираетесь воевать? — Свон хмыкнул — кроме того, у меня от тебя очень плохое предчувствие. Ты... убил много людей, не так ли?».

«Если бы я не участвовал в этой войне, Четвертая Цивилизация не смогла бы стоять в центре этой Вселенной, или, скажу прямо, не было бы возможности стоять, только стоять на коленях. Но, к счастью, обе стороны войны для нас практически не имеют значения, нам остается только выбрать сторону. — Тан Сяо серьезно ответил — что касается убийства людей, то да, я убил много людей. И ради продолжения этой цивилизации я не против продолжать убивать».

— Ха! Не пытайся одурачить меня своей величественностью! Ладно, неважно, ты Менеджер, ты Босс! Но... я за тобой присмотрю! — сказал Свон с широкой ухмылкой.

— Я также советую вам побольше походить вокруг, прежде чем делать собственные выводы. Полагаю, вы уже видели некоторые разработки на планете, как насчет Терранской тяжелопромышленной компании? Если вы готовы, бизнес будет вашим. Или если вы хотите работать в Объединенной добывающей группе, это тоже хорошо, все зависит от ваших интересов. — равнодушно сказал Тан Сяо.

— Ну, что ж! Я не интересуюсь менеджментом, бухгалтерией или чем—то подобным! Терранская тяжелопромышленная компания? Ну, по крайней мере, я знаком с ховер—байком «Стервятник» и Голиафом. Давай сначала пойдем и потусуемся там! — ответил Свон.

Тан Сяо сказал с улыбкой: «Тогда с сегодняшнего дня ты — главный инженер Терранской тяжелопромышленной компании. Если у вас есть вопросы, вы можете обращаться ко мне в любое время. Кто—то придет позже, чтобы организовать для вас жилье, и, если вы пожелаете, будет гид, который покажет вам нашу планету и этот материнский корабль «Слава».

—

Приложение 1: Рори Свон.

http://tl.rulate.ru/book/73191/2162497