Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 156. Нужды армии

156. Нужды армии

«Это новый фрегат? Я слышал, как он сказал, что это был легкий артиллерийский корабль класса «Пульсар». Нашему флоту пока не хватает корабля дальнего радиуса действия с большой огневой мощью. — Тан Сяо сказал — но так быстро продвинулись в исследование?»

Цюй Сюэвэнь сказала: «На самом деле, если бы это было изучение нового типа корабля не цивилизации Кушан, скорость не была бы очень высокой, в конце концов, цивилизации Кушан — основа технологического арсенала нашей цивилизации. Но сейчас это в основном небольшие корабли, все еще с учетом объема, на чем настаивал Лао Чи. В конце концов, наше общее население так велико, мы не можем построить один линкор, а потом запихнуть в него весь флот».

— Я признаю это. Еще не время красоваться. — Тан Сяо кивнул.

Цюй Сюэвэнь, казалось, избегала его, и вместо того, чтобы на этот раз повести его в обход, она направилась прямо в сторону космопорта Института и ушла, словно сбежала.

Как и ожидал Тан Сяо, в этот визит на исследовательский космодром его ждали сюрпризы.

Все, что он увидел, был легкий фрегат, пристыкованный во встроенном доке, его внешняя броня была раскрыта, чтобы показать сложную проводку и электронику под ней.

Фрегат был гораздо более подвижным, чем фрегат класса «Молот», не столько неуклюжим и прочным, сколько красивым. Конечно, выделяется большая башня на вершине корпуса, с квадратными отверстиями для орудий в сдвоенной конфигурации, но с короткой, толстой системой управления огнем и прицеливания на другой стороне.

Благодаря такой форме фрегат на первый взгляд выглядит как увеличенная боевая машина пехоты.

Профессор Чи Цзяньцзюнь ждал возле корабля с группой техников, а с другой стороны стоял еще один восточный мужчина средних лет с прямым и внушительным телосложением, по крайней мере на голову выше Тан Сяо, с мускулистым телом, которое почти прорывало военную форму на нем. За ним также стояли четыре или пять человек в военной форме.

В отличие от темно—синей формы флота, эта группа носила темно—зеленую форму и была армейской.

Увидев приближающегося Тан Сяо, Чи Цзяньцзюнь указал в ту сторону и громко сказал: «Эй, эй, эй, Менеджер здесь, иди найди его. Не приставай ко мне!»

Когда мускулистый мужчина увидел, что прибыл Тан Сяо, он тут же бросился к нему, как танк, говоря, как колокол: «Менеджер! Я так по вам скучал!!!»

Капля холодного пота капнула с уголка лба Тан Сяо, и он был готов использовать Силу, чтобы оттолкнуть этого парня.

Но мускулистый мужчина знал свое место и поспешил встать перед Тан Сяо, отдал воинское приветствие и громко сказал: «Менеджер! Командующий армией Сяо Гуанхуа докладывает вам!!!»

Сяо Гуанхуа, командир элитного уровня, выбранный Тан Сяо при создании армии Четвертой цивилизации, в настоящее время являлся главнокомандующим армией. В то время у Тан Сяо было мало вариантов, поэтому он выбрал Сяо Гуанхуа, который казался очень надежным.

Он был солдатом, прошедшим путь от рядового до командира полка. Что Тан Сяо увидел в нем, так это его практичный подход.

Однако, по сравнению с пугающим званием главнокомандующего армией, армия Четвертой Цивилизации увеличилась всего лишь с 500 человек на момент ее создания до 1200, и в ней не было тяжелых транспортных средств, кроме нескольких джипов.

Каждый день задача армии — не только тренироваться, но и истреблять крупных и опасных животных, угрожающих городу. Пиратская миссия была нелегкой, и Тан Сяо разослал всех шакалов, чтобы избежать подозрений, поэтому, видимо, Сяо Гуанхуа не мог усидеть на месте.

Увидев восторженный взгляд в его глазах, Тан Сяо вытер холодный пот с уголка лба: «Все еще думаешь о том, чтобы стать пиратом? На данный момент такой работы нет. Операция Ни Юнсяо против Черного Солнца также не продвигается, так что на данный момент людям под твоим командованием негде пошевелить мускулами».

«Менеджер, я пришел к профессору Чи в основном по другим вопросам. — Сяо Гуанхуа сказал — послушайте, флот заменяет военные корабли поколение за поколением и строит один за другим, но я все еще использую здесь старый автомат типа 21. Эта винтовка имеет определенные трудности в борьбе с некоторыми крупными хищниками. Знаете, некоторые звери на планете Рассвет просто неописуемо сильны, я действительно не знаю, как они эволюционировали».

Во время разговора он привычно подрагивал мышцами на своем теле, как будто он был чемпионом по бодибилдингу, и на мгновение Тан Сяо потерял дар речи.

— Тогда снарядим... Я помню, что это уже было на повестке дня, верно? — Тан Сяо бросил взгляд на Чи Цзяньцзюня.

— Штурмовая винтовка типа M—8 «Мститель», исследования были завершены, и началась модернизация. В основном потому, что нам нужно использовать один и тот же универсальный инструмент среди одной и той же системы, поэтому, кстати, мы закончили исследования на М—8. — Чи Цзяньцзюнь, очевидно, немного напуганный пульсирующими грудными мышцами Сяо Гуанхуа, сделал два шага назад и ответил.

«Ах! Вы слышите, Менеджер! То, что у нас есть в армии, как раз кстати! — Сяо Гуанхуа поднял руки, надул бицепсы и крикнул — я знаю, что сейчас преимущественно флот, но у нас есть потребности и в армии. Если мы продолжим использовать это легкое оружие, мы даже не сможем управлять танком в случае необходимости!»

— Я полагаю, что легкая штурмовая машина класса MNLAV—21 «Следопыт», зенитная ракета «Лонгболт» — все это может быть оснащено и для армии. И не волнуйтесь, армия понадобится как для борьбы с Черным Солнцем, так и для последующих операций на Татуине. Ваше оборудование будет постепенно приходить в норму. — Тан Сяо улыбнулся и похлопал Сяо Гуанхуа по плечу.

— Договорились! — громко сказал Сяо Гуанхуа.

— В ассортименте этой же серии автоматов M—8 есть снайперские винтовки, дробовики и ряд другого оружия, и все они скоро будут включены в производственный ассортимент. — добавил Чи Цзяньцзюнь, спрятавшись за техником.

Легко отстранив Сяо Гуанхуа, Тан Сяо указал на фрегат перед собой и сказал: «Легкий фрегат класса «Пульсар»? Как насчет него, готов ли он к серийному производству?».

— Массовое производство не должно быть проблемой, но я должен напомнить вам, что эти фрегаты не способны сражаться в одиночку. Они оснащены миниатюрной коротковолновой ионной пушкой с длительным воздействием 0,4 секунды на выстрел и временем охлаждения 1,12 секунды, которая может нанести значительный урон энергетическим щитам и легкой броне, а максимальная дальность стрельбы 55 километров позволяет им прятаться в середине и в тылу наших боевых кораблей и вести огонь. — сказал Чи Цзяньцзюнь.

— Такая большая турель и при этом миниатюрная? — сказал Тан Сяо, указывая на большое орудийное отверстие длиной около 20 метров и толщиной более 3 метров.

— Что касается принципа работы этой коротковолновой ионной пушки, то она действительно считается миниатюрной. Я проверил записи технологической библиотеки цивилизации Кушан, и эта ионная пушка была основным орудием, устанавливаемым на линкорах, когда технология достигла зрелости. — ответил Чи Цзяньцзюнь.

—

Приложение 1: Легкий артиллерийский корабль класса «Пульсар», — Pulsar Gunship. из Homeworld 2.

Приложение 2: Штурмовая винтовка M—8 «Мститель» — M—8 Avenger. Из серии Mass Effect.

http://tl.rulate.ru/book/73191/2108124