Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 70. Воспользоваться ситуацией

70. Воспользоваться ситуацией

Юрий Орлов снова подошел и встал перед Бродериком Грейвелом. На этот раз в его сердце больше не было страха.

Потому что он теперь очень уверен, что, хотя эти люди чрезвычайно могущественны, они должны быть послушными перед ним.

Влияние Джаббы Хатта на Татуин и даже на десятки систем вокруг него не имеет себе равных.

Они осмеливаются ударить Тай—Суя по голове. Они кажутся величественными и танцуют на кончике ножа, и их могут убить в любой момент.

Это видно по тому, что торговать они осмеливаются только в этой отдаленной пустынной местности.

На самом деле, в пределах Татуина Джабба Хатт был намного сильнее, чем Гардулла Хатт. Причина, по которой раньше между двумя сторонами была только тайная битва, заключалась в том, что за Гардуллой была поддержка.

А теперь тот, кто её поддерживает, передумал.

Правильно, человеком, который тайно поддерживал Гардуллу, был король Хего Дамаск II!

Тан Сяо рассказал обо всем этом Юрию, и теперь Юрий наконец понял дилемму этих бандитов ботанов и стоящую за ними босса, Гардуллы Хатта.

Он небрежно подошел и сказал: «Вы знаете, мой босс находится в другой системе, и у него есть кое—какие… хе—хе, дела. Так что ему нужен широкий спектр вещей. Вы знаете, «Железного Клыка» Кёкена? Он был только что убит нами. Так что, как видите, мы хотим всё.»

Ботан Шрам, который был рядом с ним, усмехнулся: «Так, эти две протонные торпеды были полезны?»

«О! Это действительно отличный друг. Ты – дерьмо (You are the shit сказано на земном)! Понимаете? Это сленговое выражение в нашем родном городе. В любом случае, из—за тех двух протонных торпед в прошлый раз, наш босс очень рад принести вам две вещи, которые нельзя купить в обычное время!» — Юрий был в полном восторге, он указал на шрам и выругался.

Кстати, он сейчас не ругался.

«Мне нужна большая пушка, которую ты использовал, когда расправлялся с наемниками в прошлый раз!» — Шрам поднял в руке штурмовую винтовку типа 21.

«О, пулемет общего назначения М—427, калибр .50, гибридный пневматический затвор, короткая отдача ствола, открытый механический прицел, цепь для патронов, барабан и магазин можно использовать для подачи боеприпасов». — Юрий взмахнул рукой и Т—850, стоявший у двери кабины космического корабля, скинул пулемет общего назначения М—427, а Т—850, стоящий на земле, протянул руку, легко поймал его и передал Юрию.

Юрий с трудом взялся за пулемет и бросил его Бродерику Грейвелу: «Он весит 10 килограммов, и можно установить на этих двух грузовых скифах. Я гарантирую, что вы сможете подавить своего врага смертельно. Это определенно больше. освежает, чем вы давите на женщину! Спасибо за покровительство 1800—та кредитов!»

Роботизированные руки босса банды ботанов легко подхватили пулемет, дернул затвор, открыл его, чтобы посмотреть внутрь, и удовлетворенно кивнули: «Только что ты сказал, что не можешь продать кое—что, что нельзя купить? Принеси сюда. Дай мне посмотреть.»

«Хе—хе, не волнуйся. Смотри». — Юрий поманил к себе, и стоящий рядом с ним Т—850, закурил сигарету. Он глубоко затянулся и сказал Т—850 на космическом корабле: «Скинь М—341 вниз».

Цилиндрический объект был скинут из космического корабля. На этот раз Юрий не взял, а сказал Т—850: «Покажи им». — Это базука!

Т—850 прицелился прямо вдаль, нажал на курок, ~бум!!~ Вдалеке раздался сильный взрыв, и ударную волну взрыва можно было почувствовать даже за несколько сотен метров.

«Смотрите, М—341 «Базука»! Калибр 72мм, может использовать зажигательные бомбы и бронебойные снаряды, нужен только один выстрел, будь то танк или БТР, хахахаха! Бум! — Юрий рассмеялся — спасибо за покровительство 3000 кредитов и ограничением в 5 штук».

Увидев эту базуку, будь то Грейвел или Шрам, их глаза выражали жадность!

Вы должны знать, что этот вид мощного тяжелого оружия строго контролируется в Галактической Республике, и вы не можете купить его, если хотите купить!

Все началось более тысячи лет назад, когда война между Галактической Республикой и Империей ситхов продолжалась более двух тысяч лет, и Галактическая Республика наконец одержала решающую победу в битве при Руусане.

После этой битвы Империя ситхов была полностью уничтожена, а Галактическая Республика окончательно доминировала над всей галактикой.

Чтобы отпраздновать эту крупную победу, Галактическая Республика объявила, что «в галактике больше не будет войны», и начала масштабное разоружение, известное в истории как Руусанская реформа.

Вовремя Руусанской реформы элитная республиканская армия была расформирована, исследования и разработки передового оружия и военных кораблей были прекращены, а боевой Орден джедаев также превратился из самого острого меча Республики в нейтрального и мирного стража мира.

За более чем тысячу лет с тех пор вооружение Галактической Республики становилось все более и более вялым, а Флот Судебного департамента становился орудием капиталистов и посмешищем.

Деньги стали единственной ценностью и мерилом Галактической Республики, а честь и нравственность стали предметом насмешек.

И слабая сила также сделала контроль Республики над звездным регионом внешнего кольца все слабее и слабее, и даже супер предприятия, такие как Техносоюз и Межгалактический банковский клан, могут открыто бросить вызов Республике.

В такой среде, будь то полностью автоматическое взрывное оружие или тяжелое взрывное оружие, оно в основном монополизировано военными.

Так что на черном рынке таких вещей действительно мало.

Но теперь Юрий Орлов поставил такую вещь прямо перед Бродериком Грейвелом! Как он мог не быть тронут этим?

«Ну как, увидев это, у вас появилось новое понимание нашей силы, друзья, Я Санта Клаус, хахахаха!» — Юрий был очень горд, раскрыл руки и засмеялся стоя.

Дыхание Бродерика Грейвела стало тяжелее. «Что еще? Беру это! С этими вещами я могу нанять больше людей и добиться большого успеха!»

«Ха—ха, тогда я познакомлю тебя с ним, большая вещь!» — Юрий указал на Т—850 на космическом корабле.

Робот понял и скинул двухметровую коробку.

Т—850 на земле подошел и голыми руками вскрыл деревянный ящик, а затем просто собрал его — кронштейн и ствол оружия, направленный под углом 45 градусов вверх.

«Что это... Погоди, миномет!! Это миномет! — Бродерик Грейвел внезапно разволновался и расхохотался — хахахаха! Вы, ребята, даже можете взять миномет. Понятно, хорошо! Действительно хорошо!»

«Миномет М—752 калибра 90 мм, с минимальной дальностью 100 метров и максимальной 7000 метров. Вы можете поразить Мос—Эйсли одним выстрелом, стоя здесь, хахаха! — Юрий сказал — только здесь, его больше нигде не купишь, 10 000 кредитов!»

«В других местах минометы продаются только за 2500 кредитов!» — рявкнул ботан Шрам.

Юрий вздохнул и сказал: «Во—первых, ты все равно не собирался давать деньги, а во—вторых, даже если я сниму с тебя 5000 кредитов, ты ничего не сможешь сделать, потому что ты вообще не можешь купить эту вещь, правильно?»

http://tl.rulate.ru/book/73191/2032524