Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 15. Рождение 4-ой группы.

15. Рождение 4—ой группы.

— Вяленое мясо от эвоков? — Тан Сяо нахмурился.

Эти люди собираются поймать нескольких эвоков, убить их и превратить в вяленое мясо. Он знал, что такая еда была популярна в некоторых местах, но чего он не мог принять, так это того, что эвоки уже были разумной расой. Хотя они и отсталые, они могут мыслить и иметь свою цивилизацию.

Одна вещь, которую Тан Сяо знает, это то, что, хотя эвоки — всего лишь примитивные люди эпохи неолита, их мозг и тело почти достаточно развились.

Это очень умная раса, с высокой степенью принятия чужеродных вещей, и, несмотря на свои небольшие размеры, сила у них совсем не маленькая, и они очень гибкие. По мнению Тан Сяо, эвоки — идеальные разведчики, воины джунглей и инженеры—механики.

Итак, теперь по указанию Тан Сяо жители колонии Четвертой цивилизации проявляют добрую волю к эвокам. Они приносили эвокам еду и помогали строить простые деревянные дома. И работа по исследованию Эвок тоже идет, но их язык все еще относительно примитивен, и процесс разбора идет медленно.

Поэтому с этими отношениями Тан Сяо абсолютно не потерпит, чтобы кто—то пришел охотиться и убивать эвоков, чтобы сделать вяленое мясо.

Тем не менее, такого рода вещи все еще относительно распространены во вселенной «Звездных войн», и многие разумные расы на самом деле живут по рецептам других людей. Может быть, это отчуждение между разными расами, подобно тому, как люди на земле едят говядину. Если однажды коровы проявят мудрость, можете ли вы гарантировать, что все не будут их есть?

Все люди, поэтому хорошо не есть друг друга. Я человек, он корова, есть у него мудрость или нет, могу ли я ее есть? Подсчитано, что подавляющее большинство людей думает именно так.

«И это то, о чем просил Джабба Хатт. Вы же знаете, я не посмею связываться с ним». — Кеннто быстро добавил, увидев, что Тан Сяо колеблется.

«Джабба…» — выражение лица Тан Сяо слегка изменилось, и он задумался. Если Джабба замешан в этом деле, то проблема чуть серьезнее.

Джабба — один из крупнейших криминальных синдикатов хаттов и член Каджидик Десилиджика (примечание 1). Он обосновался на планете Татуин и управляет своей огромной криминальной империей. Таких людей действительно не стоит провоцировать.

Тан Сяо долго смотрел на Кеннто. Кеннто был уроженцем вселенной «Звездных войн», которого наконец доставили к его двери. А бывает, что это контрабандист, который околачивается повсюду, и ему тоже нужны такие люди, чтобы они были его проводниками и направляли их для дальнейшего контакта с этой вселенной.

Подумав об этом, он кивнул и сказал: «Вы можете отправить эту партию на Татуин, но есть условие — с сегодняшнего дня вы являетесь сотрудником нашей Четвертой группы, включая ваш космический корабль, который теперь является собственностью Четвертой группы. Тогда у меня будет кто—то, кто отправится с тобой на Татуин».

«Нет! Дешевый Охотник — моя кровь! Вы не можете взять его!» — воскликнул Кеннто.

«Сволочь!» — Марис Фераси сердито закричал, подбегая, чтобы ударить Тан Сяо. Кто знал, что Тан Сяо поднимет руку и подтолкнет ее в воздух, и невидимая сила прямо вытолкнула ее!

Фераси с глухим стуком упала на землю. Она снова встала и испуганно посмотрела на Тан Сяо: «Ты… рыцарь—джедай?!»

Тан Сяо был уклончив. Он протянул божественно и сказал: «Я дам тебе два варианта. Во—первых, быть убитым мной и выбросить их в космос, как мусор. Во—вторых, работать на меня, получить лучший корабль».

— У меня все еще есть выбор? — спросил Кеннто с кривой улыбкой, помогая Фераси подняться.

«Результаты работы на меня фактически были вам частично показаны, подумайте о комфорте жизни в наши дни, которого вы никогда не ожидали бы нигде в галактике. Что ж, остальных своих товарищей вы оставите себе.» — Тан Сяо встал и приготовился уйти.

— А как насчет нашей зарплаты? — смело сказал Кеннто.

Вознагради свою сестру, у меня самого нет ни копейки, ладно? Тан Сяо внутренне выругался, но он непостижимо усмехнулся, разжал руки и огляделся: «Как вы думаете, есть какие—то условия, которым наша Четвертая группа не может удовлетворить?»

Кеннто и Фераси взглянули на просторный и светлый кабинет и послушно склонили головы.

«Готовься, я отправлюсь с тобой на Татуин, а Фераси, тебе нужно немного отдохнуть здесь». — Тан Сяо бросил эти слова, повернулся и ушел.

Как только он услышал это, Кеннто сразу понял, что Фераси была заложником. Он поднял голову и хотел что—то сказать, но Фераси остановила его взглядом.

…

Два дня спустя, с одобрения Тан Сяо, «Четвертая цивилизация» официально стала названием их сообщества, и они также планируют создать компанию для облегчения операций, и она будет называться «Четвертая группа».

Строящаяся колония была названа Тан Сяо «Городом Рассвет», и в будущем она станет столицей Четвертой цивилизации.

После этого он ввел правило, согласно которому все жители, образующие семью, должны усыновить ребенка и выступать его опекуном. Эти дети — 5 миллиардов замороженных эмбрионов, хранящихся на материнском корабле. Их гены были скорректированы, поэтому они вырастут примерно через десять лет, что эквивалентно искусственному человеку более высокого уровня, чем клонированные люди.

Пусть семья усыновляет, главным образом, чтобы они чувствовали тепло и заботу семьи, чтобы они не стали холодным хранилищем, когда вырастут. Но для того, чтобы не отставать от скорости их роста, эти люди внушаются идеологией каждую ночь в их состоянии сна.

Эта политика может естественным образом использовать эти замороженные эмбрионы, чтобы они могли интегрироваться в общество, когда вырастут. Кроме того, все материалы теперь нормированы, так что не возникает вопроса, могут ли они себе это позволить.

Кроме того, Тан Сяо также разработал секретный план. Он попросил инженерный отдел построить секретную базу в отдаленном месте на планете Рассвет в подходящих условиях. Эта база будет управляться сугубо военным путем, а замороженные эмбрионы будут выращиваться партиями, и эти эмбрионы будут привиты в процессе взросления только методы войны и убийства.

Здесь начала расти первая партия из 100 бойцов, и по мере расширения базы количество бойцов будет увеличиваться.

Это козырная карта, которую Тан Сяо приготовил для войны, которая вот—вот разразится в будущем. У этой части нет названия, а есть только одно обозначение — 4—я армия.

У всех на униформе логотип: 4TH.

Эти 100 воинов являются семенем, потому что развитие Четвертой цивилизации не может поддерживать больше воинов, а также не может обеспечить больше и больше возможностей для обучения. Но Тан Сяо считает, что в один прекрасный день, 4TH станет могущественной силой, заставляющей трепетать галактику!

—

Примечание 1: Каджидик — это организационная форма хаттов, которая определяет модели мышления членов, повседневную жизнь и различные деловые и преступные планы. Среди хаттов много каджидиков, и у каждого каджидика есть свои принципы, лидеры и организации.

Десилиджик, к которому принадлежит Джабба, является одним из крупнейших каджидиков среди хаттов. Чтобы облегчить понимание позже, Каджидик будет называться «племенем» единообразно в следующем тексте.

http://tl.rulate.ru/book/73191/2015593