Готовый перевод Unlucky?Player / Неудачливый? Игрок: Глава 35: Второй этаж, вот я иду!

– Хааааах, – Найт вздохнул, глядя на свои руки. Он был покрыт потом и черной слизью, похожей на примеси. – Это просто должно было случиться, не так ли? Ну, по крайней мере, мне не нужно беспокоиться о чем-то, кроме прокачки на некоторое время.

Когда он поднял глаза, он увидел, что окружен почти половиной созданий из леса, однако то, что он заметил, это то, что каждое существо вокруг него стояло на коленях и дрожало. Все явно держали дистанцию и держались подальше от Найта по какой-то причине, а Тень смотрел на Найта с еще большим восхищением, чем обычно.

– Мой лорд, поздравляю, – сказал Тень, слегка наклонившись и положив руку к сердцу.

– Поздравления? За что? В любом случае, давайте убьем немного монстров, мне нужно быстро стать сильнее, – сказал Найт, не осознавая, что Тень чувствует другую ауру, исходящую от него.

Прошло более месяца с момента запуска игры, и Найт до сих пор был на уровне 50, в то время как другие игроки уже приближались к уровню 80. Кира был вторым лидером некоторое время, но вскоре он вернул эту позицию у Мочи. Конечно, есть шанс, что существуют незарегистрированные игроки, которые выше обоих.

Все крупные семьи и люди, которые вложили много времени и денег в игру, постоянно смотрели на список лидеров, некоторые семьи даже нанимали людей для отслеживания лидеров, чтобы увидеть, начнет ли Найт внезапно подниматься по уровням. Но, к сожалению, за прошлую неделю Найт не поднял ни одного уровня, фактически, он даже не получил ни одного очка опыта.

Скоро наследники богатых семей и некоторые из лидеров стали уверены в себе, некоторые из них даже критиковали Найта как поддельного и кого-то, кто просто хочет показаться, в то время как некоторые называли его слабаком, который пользуется своими сверстниками, или просто избалованным богатым сопляком, который истратил все ресурсы своей семьи.

// // //

Нейт наконец-то смог пройти первый этаж Академии. Но к тому времени, когда он это сделал, на первом этаже осталось всего несколько игроков и НИПов, это было в основном из-за того, что Нейт не был специализированным магом, а быть специализированным магом помогает проходить испытание быстрее. Но он был упрям в тренировке всех доступных элементов с одинаковым темпом.

[Поздравляем, вы прошли первый этаж! Все характеристики +20]

– Наконец...

– Так вот он, второй этаж, да? Вау, это намного лучше, чем я ожидал... как этаж вообще помещается внутри здания? возможно, какая-то пространственная магия? Интересно, кто построил это здание? есть ли кто-то, кто прошел этот этаж? испытание на первом этаже было довольно легким, нам нужно было применить заклинание с высоким уровнем урона, но мне потребовалось время, так как я использую все элементы, интересно, похоже ли испытание этого этажа? – все эти вопросы пронеслись у него в голове, когда он взглянул на второй этаж.

Он был почти вдвое больше, и предположение, что здесь использовалась древняя пространственная магия, было очень разумным. Это не был обычный этаж здания: на нем была трава, покрывающая всю площадь, и было много магических кругов, которые телепортировали в другое пространство, действуя как карманное измерение для тренировок, однако они были доступны только игрокам уровня 50 и выше.

Здесь было много ученых и проводников, которые иногда могли давать советы игрокам в зависимости от аффинности, так что практически каждый NPC был окружен игроками, пытающимися завоевать их.

– Хааах, это будет больно... – вздохнул он.

http://tl.rulate.ru/book/73023/3727610