Готовый перевод Unlucky?Player / Неудачливый? Игрок: Глава 32: Валериан Мило ( Часть 3)

– С доверенными друзьями и товарищами, да? – подвергнул сомнению Мока. – Вэл... что случилось? – спросила Лейла, беспокоясь, что что-то случилось. Остальные ожидали мрачного лица, но то, что они получили, было лицо, полное решимости.

– Ничего, ха-ха, но мне удалось вызвать мировое задание ранга SS... и пока что, по-видимому, мне предстоит поговорить с старейшиной Линто.

Убедив остальных, что нет причин для беспокойства, группа отправилась на поиски старейшины. Старейшина области не был самым простым для подхода, но для Моки, который уже был известен в Линто из-за предыдущей сцены, это было не так сложно, ему просто нужно было попросить о старейшине, и горожане охотно проводили его.

Обычно человек с таким статусом, как старейшина, старался быть как можно безопаснее и оставаться внутри, отправляя своих работников делать свои поручения, если это не было абсолютно важно, люди высокого статуса редко выходили наружу.

По крайней мере, так обычно было, но то, что Мока и его группа наблюдали, было довольно интересно, старейшина был пьян и уснул на тротуаре, и по какой-то причине люди проявляли уважение к нему вне зависимости от того, сознателен он или нет.

По мнению Моки, это могло означать две вещи: либо старейшина был беззаботным глупцом, который не был ответственен, либо он был настоящим монстром человека.

– Мудрый старейшина, мы путешественники из королевства Аэтернума, – сказал Мока, наклонившись, остальные члены группы последовали за ним и поклонились также.

Человек, который провел их туда, сказал им, что, независимо от того, сознателен ли старейшина или нет, они могут поговорить с ним.

– Ургх, чёрт, как моя голова болит... Э? Из Аэтернума, говоришь... интересно, скажите мне, пешки, что вам нужно от этой старой души? – сказал старейшина, пытаясь сесть.

Он был типичным старейшиной, лысый по центру с участками волос по бокам, он был худым стариком, с палкой, брошенной рядом с ним, никто, казалось, не хотел забрать его домой, даже если он был пьян и лежал на дороге, возможно, это было по его приказу.

– Ах, – сказал Мока, перед тем как подойти и помочь старейшине усесться правильно.

– Добрая пешка, а? – ухмыльнулся старейшина. – Ладно, продолжайте.

– Ну, видите ли, старейшина... дело в том, что...

Мока продолжил объяснять произошедшее, на лице старейшины появились смешанные эмоции, сначала он был рад, что кто-то, кто мог освободить духов его старых друзей, наконец-то здесь, но потом он начал плакать и обвинять себя за то, что не смог защитить своих друзей также, как независимую область Линто.

После того как старейшина успокоился, Мока, с новой информацией о событии - благодаря Призракам - был решим подготовиться должным образом к заданию.

Хотя задание говорило, что он должен обратиться к старейшине за дополнительной информацией, все, что они получили, было то, что рогатый маг по имени Дамианос был ответственен за волну монстров, и лучший вариант для Моки узнать больше о этом бунтарском маге был отправиться в королевство Враун и найти там Оракул.

– Спасибо, старейшина, – сказал Мока с улыбкой, он не почувствовал, что ему хочется слишком много спрашивать о недостатке информации, и просто принял тот факт, что у них было только имя и новая область для посещения.

– Видимо, нам придётся отправиться в Враун, нам нужно уходить сейчас, у нас много работы, благодаря Линто, нам просто нужно пересечь Лес Криола, и мы внутри, но это все равно много работы, Криол был намного больше Вердина и Леса Молчания вместе взятых... ааах... ну что ж, пошли?

// // //

– Тень, я как будто чувствую странное, будто приближается опасность, – сказал Найт, глядя на солнце.

На мгновение Тень была ошеломлена внешностью Найта под солнцем, солнечный свет подчеркивал его отточенное лицо и фиолетовые глаза. Тень чувствовала гордость служить хозяину с таким внешним видом.

[Связь с субъектом Тень углубляется]

– Ммм? – удивился Найт, что вызвало внезапное уведомление, но, прежде чем он смог слишком долго об этом думать, Тень успокоила его.

– Не беспокойтесь, хозяин, несмотря ни на что, я буду защищать вас.

– Ха-ха, не переживай так, ваш хозяин тоже крайне искусен, – сказал Найт, указывая большим пальцем на себя и ухмыляясь.

http://tl.rulate.ru/book/73023/3726831