Готовый перевод Floating Immortal Order/atl / Плавающий Бессмертный ордер: Глава 1: Возрождение

Великая династия Чу управлялась по феодальной системе, и их земли были разделены на 11 различных провинций. Великий Чу контролировал центральную императорскую провинцию, а остальные десять провинций были разделены и переданы разным королям и родственникам императорского государства, которые командовали соответствующими регионами.

Существовала также официальная государственная религия Шанцин. Шанцинский Путь далекого прошлого передавал свои традиции до наших дней, а теперь разветвился и расширился до такой степени, что обладал центром власти в каждой провинции, контролируя всю страну.

Клан Сюй был одним из трех кланов, управлявших регионом Руян, расположенным в провинции Ю. От одного наследственного преемника к другому они находились у власти уже более 300 лет, командуя Южным регионом Руян, занимавшим 400 квадратных ли³ земли. В этом регионе все - от налогов до населения, пахотных земель, политики и законов - находилось под исключительной юрисдикцией клана Сюй. Единственное, что от них требовалось, - это ежегодно платить фиксированную часть налога своим округам.

Почти все обычные гражданские выходили на работу на рассвете и возвращались на закате, возможно, каждый день занимаясь торговлей или бизнесом. Однако были и такие, кто обладал Каналами Дао. Если бы вы родились с Каналами Дао, вы могли бы развивать Боевые техники!

Существовало 9 Классов Каналов Дао, которые можно было ранжировать от лучших к худшим, и каждый класс Каналов Дао был способен культивировать Боевые техники. Но если бы кто-то практиковал насильственно, это все равно только переутомило бы тело и повредило бы меридианы. Были также случаи, когда Каналы Дао были заблокированы, что делало невозможным культивирование каких-либо Военных законов вообще.

Иногда несколько сыновей из бедных семей или крестьянских семей обнаруживали, что обладают Каналами Дао. Они сообщат об этом клану Сюй, который возьмет их под свое крыло и взрастит, позволив им совершить стремительный взлет к славе и великолепию.

Основная ветвь клана Сюй располагалась в префектуре Чжэньхай, которая была одной из самых больших префектур в регионе Руян, не считая самой префектуры Руян, что ставило префектуру Чжэньхай на 2-е место среди четырех основных префектур уезда.

-Где это?

Сюй Дишэн открыл глаза и увидел только темноту, за исключением одной маленькой точки белого света перед собой. Его голова была совершенно путаной, когда он плыл вперед.

-Кто я такой? Где я нахожусь?

Эта маленькая белая точка света постепенно увеличивалась, но его голова пульсировала от раскалывающейся головной боли.

- Почему я здесь и что это за место?

Ослепительно белый луч света вспыхнул перед его глазами. Чрезвычайно теплая аура омыла тело Сюй Дишэна, но его глаза защипало от яркого сияния, заставив его закрыть глаза.

Когда он снова открыл глаза, на большом дорогом атласном матрасе виднелась лужа алой крови, а в ноздри ударил рыбный запах. Внезапно он почувствовал, что его тело перевернулось, и в поле его зрения появилась женщина средних лет со счастливым выражением лица. Оказалось, что в данный момент она держит его на руках.

Он смутно услышал шумное восклицание прямо возле своих ушей, которое, скорее всего, исходило от женщины средних лет. Ее голос был наполнен мириадами сложных тонов, среди которых главным было приятное удивление.

-Мисс Ю, это маленький мальчик! Поздравляю, мисс Ю! Поспеши доложить об этом Молодому Патриарху! воскликнул голос. Судя по ее тону, последняя половина фразы была явно адресована служанкам, стоявшим рядом с ней. Несколько служанок склонили головы и вышли из комнаты.

- Но, мисс Ю, это довольно странно. Твой сын совсем не плачет.

На кровати лежала молодая женщина с болезненным выражением лица.

- Отнеси его сюда, чтобы я могла его видеть, - тихо сказала она, ее лицо немного прояснилось. Женщина средних лет, вероятно, была горничной молодой женщины, которую привезли из ее собственной семьи, и, скорее всего, поэтому ее называли “мисс Ю”, а не “мадам Ю”.

Сделав так, как она сказала, женщина средних лет взяла Сюй Дишэна на руки и села перед молодой женщиной. Молодой женщине очень хотелось сесть, но она не могла этого сделать из-за ослабевшего тела, и в конце концов она снова легла, ее усилия были напрасны.

К этому времени голова Сюй Дишэна немного прояснилась. Обнаружив, что он вообще не может напрячь силы своего тела, он только сейчас понял, что превратился в новорожденного младенца.

-Матушка Сюнь, что выплюнул мой сын? Цзинь Ю на мгновение удивилась, но с ее благородной личностью она была опытной и знающей. Ей это не показалось особенно странным, и она только тихо открыла рот и задала этот вопрос.

Служанка увидела видение и застыла в изумлении.

Услышав голос Цзинь Ю, призывающий ее еще раз привлечь внимание, она поспешно взяла ребенка одной рукой, а другую сунула ему в рот, чтобы достать голубой луч света.

Это была маленькая изящная нефритовая бамбуковая флейта с голубым стержнем толщиной с мизинец и длиной в пол ладони. Мать Сюнь стояла в оцепенении с бамбуковой флейтой в ладони. Несколько потоков сверкающего голубого света ярко сияли сквозь промежутки между ее пальцами, излучая мистическое качество.

- Сяньтянский артефакт”компаньон? - Пробормотала Цзинь Ю, слегка приподняв голову, чтобы еще раз взглянуть на сына. Черты лица ее сына были тонкими и утонченными, и он просто смотрел на Цзинь Ю своими расфокусированными черными глазами-бусинками, не плача и не суетясь.

Но пока Сюй Дишэн смотрел на молодую женщину, его разум отчаянно пытался вспомнить. Кто я на самом деле? Почему я теперь младенец? Я помню только, что меня зовут Сюй Дишэн и что я перевоплотился. Но откуда мне знать, что я перевоплотился?

Чем больше он думал, тем сильнее болела голова. Казалось, что это были вещи, которые он знал раньше, но он не мог вспомнить источник этой информации ни в малейшей степени.

Цзинь Ю, все еще наблюдавшая за сыном, вдруг заметила, что его брови нахмурились, а выражение лица стало страдальческим. Она поспешно велела матери Сюнь подбодрить ребенка, и мать Сюнь тут же принялась нежно укачивать его на руках.

В разгар всего этого двери распахнулись, и вошел красивый и яркий молодой человек, сопровождаемый несколькими молодыми замужними женщинами, которые все были по-своему хороши собой. У молодого человека было счастливое выражение лица, а у нескольких женщин позади него были самые разные выражениялиц.

Он подошел к кровати, сел, взял Цзинь Юя за руку и сказал:

-Я попросил кого-нибудь приготовить тебе Спиртовой суп из женьшеня. Я попрошу принести его вам позже.

Повернув голову, чтобы посмотреть на младенца на руках матери Сюнь, он протянул руку, чтобы взять его на руки. Некоторое время он смотрел на лицо младенца, потом улыбнулся от уха до уха и сказал:

-Этот ребенок - мой одиннадцатый сын, и он действительно очень похож на меня. Сегодня я вознагражу каждую служанку 20 таэлями⁴ серебра.

Оглянувшись на мать Сюнь, он продолжил:

-А для матери Сюнь - 10 таэлей золота. Каждая служанка поклонилась в знак благодарности, принимая свою награду. Затем мать Сюнь молча бросила вопросительный взгляд на Цзинь Ю.

Цзинь Ю все еще был ослаблен, и, посмотрев на молодого человека и нескольких женщин позади него.

Мать Сюнь медленно раскрыла ладонь, и комната сразу же наполнилась мистическим голубым сиянием. - Когда родился Молодой Господин, он не брыкался и не плакал, а во рту у него был Артефакт-Спутник жизни из голубой нефритовой флейты.

Молодого человека звали Сюй Сяо, и он был старшим сыном первой жены Патриарха клана Сюй. Он занимал должность молодого хозяина семьи, управляя провинцией Чжэньхай с сотнями воинов-мастеров под его командованием. Его авторитет был огромен. Когда он услышал эту новость, то сразу же отбросил свое легкомысленное отношение. Он взял маленькую изящную зеленую нефритовую флейту и внимательно осмотрел ее с торжественным выражением на лице.

Выражение его лица становилось все более и более серьезным, и он отложил нефритовую флейту.

Легкий ветерок пронесся по комнате, и появились два человека в черных доспехах, которые тут же опустились на колени.

-Командующий армией Чжэньхай, Сян Нань, докладывает.

Заявил один из них, сложив руки в знак приветствия.

-Прибыл заместитель командующего армией Чжэньхай Сюй Чэн - доложил тот.

Сюй Сяо оглядел горничных и слуг, затем нейтральным тоном приказал:

-Уберите всех горничных, охранников и слуг из резиденции госпожи Ю и подготовьте новую партию!

-Мы почтительно повинуемся приказу Молодого Патриарха!

Сян Нань поднялся на ноги и бросил холодный взгляд на служанок и охранников за пределами комнаты.

- Армия Чжэньхай почтительно повинуется. Уведите их отсюда!

Группа мастеров боевых искусств в черных доспехах ворвалась из-за Павильона Прослушивания Дождя и собрала всех служанок и охранников. У каждого из них было бледное выражение лица, и они нервно дрожали, не смея даже издать ни малейшего звука. Они не посмели сопротивляться, потому что увидели то, чего не должны были видеть. Если они попытаются сопротивляться, то навлекут беду на свою семью и родственников, а для переговоров не было места.

Такова была реальность феодальной системы. Клан Сюй отвечал за весь уезд, а также за города и поселки внутри него, и для простых граждан, живших в нем, их слово было законом.

-Никому не разрешается разглашать это дело, иначе я казню всех, кто в нем замешан, включая предыдущие три поколения их семьи! - Сурово заявил Сюй Сяо женщинам позади него и остальным людям в комнате с холодным и серьезным выражением лица.

-Да, юный Патриарх!

-Да, муж мой!

Сюй Сяо держал Сюй Дишэна на руках, затем обменялся взглядом с Цзинь Ю, которая лежала на кровати. Когда они посмотрели друг другу в глаза, он слегка кивнул и встал.Он взмахнул рукавами и сказал:

-Теперь вы все можете вернуться. Сюй Чэн, приведи 50 воинов армии Чжэньхай, чтобы они сопровождали меня в родовые владения к отцу.

-Я почтительно повинуюсь приказу Молодого Патриарха! - Почтительно сказал Сюй Чэн.

Прежде чем Сюй Сяо вышел из комнаты, он слегка повернул голову.

- Матушка Сюнь, пожалуйста, позаботься о Юэр.

Мать Сюнь склонила голову в ответ и еще раз взглянула на ребенка на руках Сюй Сяо, но его глаза уже были закрыты.

В данный момент Сюй Дишэн был всего лишь младенцем, и он был слишком слаб. Все это время он безостановочно думал и ломал голову. Он уже был физически и умственно истощен и не мог не погрузиться в глубокий сон.

-------------------------------------------------------------------------------------

Ли - древняя единица измерения, примерно 500 метров.

Таэль - это древняя китайская валюта в форме, весом около 50 граммов

http://tl.rulate.ru/book/72746/2001815