Готовый перевод Harry Potter: Wanted / Гарри Поттер: В розыске ✅: Глава 71: Финальная битва (I)

— От лица Муди —

Война, происходящая на Диагон Аллее - это то, чего никто не ожидал, я сначала не знал, как реагировать, поэтому сделал единственное, что мог - сражался.

Но то, что я увидел во время последней битвы, было тем, что я никогда не хотел бы увидеть снова, темная аура, излучаемая этими фигурами, какие темные ритуалы или проклятия они совершали. Какую тьму они совершили, чтобы иметь такую ужасную ауру.

Я из всех был напуган, они не могли видеть то, что видел я.

А я видел смерть.

— От лица Гарри —

Мы захватили много авроров, почти слишком много, нам нужно будет найти способ безопасно держать их в плену. Я же не собираюсь их убивать или что-то в этом роде.

Мне просто нужно их куда-то запихнуть. Битва почти выиграна, мы захватили три четверти Диагон Аллеи, и мы также рассылаем газеты, как горячие пирожки, некоторые из заголовков: "Авроры жестоко напали на мирный протест", "мирный протест превращается в уродливый", "боритесь за свою свободу", "присоединяйтесь к нам в этом стремлении к свободе", "министерство планирует убить протестующих".

Последний заголовок и газета были разосланы в тот день, когда Фадж одобрил использование смертельных заклинаний, похоже, что ситуация становится напряженной. Мои шпионы даже сообщили, что Фадж и другие встречались с немецким министром, чтобы он оказал помощь. Это меня озадачивает, потому что Британия не нуждается в помощи, реально они могут бороться с нами сами. Так что я не знаю, что планирует немецкий министр, и мне это не нравится.

Поэтому я послал в Германию нескольких своих шпионов, у меня там уже есть несколько, но, очевидно, они не справляются со своей работой. Мне придется заняться этим вопросом позже.

Восстание получило отдых, и целители бродили по городу, помогая всем, кто в этом нуждался.

Теперь, когда мы можем свободно использовать смертоносные заклинания, мы можем наносить ответные удары с той же огневой мощью и не получить за это плохую репутацию.

У меня есть предчувствие, что это будет последняя битва, здесь я покажу свою мощь.

— От лица Элизабет —

Использование смертельных заклинаний теперь разрешено, а это значит, что война на Диагон Аллее скоро закончится, это также означает, что мне нужно принять решение.

Я думаю, что восстание победит, поэтому я должен спланировать ход атаки во время последней битвы.

Геллерт странно молчит, я не знаю, что он задумал, но я уверен, что он добьется успеха.

Он всегда побеждает.

— От лица Фаджа —

Люди хотят захватить мою страну, мою землю и мой народ. Я неустанно работал, пытаясь изменить магическую Британию к лучшему, и как раз тогда, когда у меня что-то получалось, когда я добивался реального прогресса. Появилась королева, которая вела себя так, будто все принадлежит ей, и она - законный правитель.

ДА КАК ОНА СМЕЕТ! Ее семья и она решили покинуть магическую Британию, они решили отказаться от нее, их никто не заставлял, это было по их свободной воле.

Я понял, как только она начала играть в свои маленькие игры, что она хочет снова править, я не позволю ей этого.

Мы с Гарри встречались несколько раз за последние пару лет, мы говорили об этих вопросах всего пару раз, но я не могла отделаться от странного чувства, что он тоже что-то планирует.

Какой беспорядок.

— От лица Гарри —

Я не мог не улыбнуться, вокруг меня были нетерпеливые, храбрые и решительные члены восстания. Новость о выпуске нового смертельного заклинания разнеслась по округе как лесной пожар.

Сначала я видел страх в глазах людей, но постепенно этот страх перерос в решимость. Это было поистине уникальное зрелище.

Я могу с уверенностью сказать, что навсегда запомню этих людей.

Мой путь был долгим, и я уверен, что в будущем он станет еще более диким.

Я прошел путь от вора до террориста, до ведущего турнира, до криминального босса, а теперь и до лидера восстания.

Если бы кто-то сказал мне это раньше, я бы рассмеялся и списал все на безумие.

Но это правда, и это моя реальность, это моя жизнь и это мое путешествие.

И мне нравится каждая его секунда.

— Места засады охраняются, - сказала Гермиона рядом со мной немного мрачным тоном.

— Хорошо, как ты относишься к этим переменам? - спросил я, с любопытством заметив ее расстройство.

— Мне просто плохо, я могу лишить себя жизни сегодня, и эти люди, вероятно, тоже лишат меня жизни, мне это не нравится, - ответила она, глядя себе под ноги.

Вздохнув, я ответил:

— Не стремись отнять жизнь, стремись быстро обезвредить своих противников, но помни, что иногда отнять жизнь будет необходимо в некоторых ситуациях, и если ты все еще не думаешь, что сможешь, то подумай, как этого не делать. Жизнь - это выбор, Гермиона, делай тот, который тебе нужен. И не позволяй никому пытаться диктовать его за тебя.

Некоторое время она ничего не отвечала, мы оставались в комфортной тишине.

— Спасибо, - ответила она с легкой улыбкой, ее голос был мягким, как шепот.

Я просто кивнул, наблюдая за тем, как члены восстания радостно общаются, некоторые делились историями, а другие помогали, где могли.

Я медленно скрылся из виду, желая установить кое-какие вещи, пока есть возможность.

Варды полезны, особенно когда вы создаете из них цепь вардов. Цепь вардов - это несколько вардов, которые прекрасно дополняют друг друга, обеспечивая более сильную и широкую защиту.

Я начал устанавливать варды в идеальных местах, они соединялись с некоторыми из моих уже существующих магазинов, а также проходили по Ноктюрн Аллее и моим магазинам там же.

http://tl.rulate.ru/book/72734/2630778