Готовый перевод Harry Potter: Wanted / Гарри Поттер: В розыске ✅: Глава 46: Набор (I)

— От лица Северуса Снейпа несколькими часами ранее —

Моя жизнь разрушена, это отродье Поттера все испортило! Меня сместили, и теперь Корнелиус и его банда бешеных авроров нацелены на уничтожение всех и каждого Пожирателя смерти. Я должен был снять метку с той лысой женщины, когда у меня была возможность, а теперь я застрял с блеклым чернильным пятном.

Единственная хорошая часть во всей этой поганой ситуации - это тот факт, что все мои клятвы были признаны недействительными из-за смерти Волдеморта и Дамблдора.

Дамблдора теперь презирают как Темного Лорда, а я известен как один из его последователей, и меня поимели с обеих сторон.

— Снейп идет с нами мирно! - сказал аврор, указывая своей палочкой на меня в переулке.

Я огляделся и увидел, что окружен, моя новая палочка выскользнула у меня из руки, я в ярости огляделся вокруг и воскликнул:

— Идиьн и испытайьн меня! Посмотрите, что во мне нашли два самых Темных Лорда в истории!

В глазах одного аврора мелькнуло беспокойство, я взмахнул палочкой и произнес:

— Сектумсемпра! - заклинание выстрелило, аврор не успел среагировать, я знал, что оно дойдет до него, поэтому я повернулся и произнес другое заклинание:

— Бомбарда Максима! - заклинание вылетело из моей палочки, ударив в угол верхушки здания передо мной, *бум* обломки начали падать, преграждая путь нескольким аврорам.

Я пробежал через другой небольшой проход, я продолжал бежать, пока не оказался за пределами антиаппариционных заграждений. Как только я пересек эту границу, я аппарировал прочь.

Я приземлился в Ноктюрн-аллее, я не мог вернуться домой, они неустанно охотились за мной и каким-то образом узнали мой адрес.

Когда я бродил по переулку, пытаясь найти кого-нибудь из своих союзников, я нашел карточку, в ней говорилось о работе, за которую мне хорошо заплатят, но я должен буду дать клятву. В ней также говорилось, что работодатель будет защищать своих работников, как зловеще.

Я уже собирался выбросить ее, когда увидел, что несколько авроров прочесывают переулок, Амелия Боунс возглавляла их.

Черт возьми, как они продолжают находить меня! Кто-то в переулке, должно быть, узнал меня, когда я впервые аппарировал сюда, я ведь еще не наложил свой гламур.

Взглянув на карту, я тут же начал двигаться в том направлении, где находился "рекрут".

— Вот он! - услышал я крик одного.

— Ступефай!

— Петрификус Тоталус!

Два заклинания были брошены в меня с разных сторон, я должен был действовать быстро.

— Акцио Черная Мантия! прорычал я, разжигая свою магию и фокусируясь на всех волшебниках в черных мантиях рядом со мной.

— Какого черта!

— Мерлин!

— Черт возьми! - кричали они, летя ко мне, заклинания попадали в них в середине полета, и я быстро аппарировал снова, на этот раз в место, указанное на карте.

Я быстро добрался до магазина и надел плащ, капюшон висел достаточно низко, чтобы закрыть лицо.

В магазине уже было несколько человек, ожидавших, как я полагаю, по той же причине, что и я.

Вскоре все они вошли внутрь, некоторые ушли удрученными, а некоторые так и не вернулись, запах благовоний распространялся по комнате, расслабляя меня.

— Вы можете войти, - сказал мужчина, жестом указывая на дверь.

Я вошел в комнату, в кресле сидел мужчина в черной одежде и с кроваво-красной мачтой. Я чувствовал, как от его тела исходит сила.

— Сними капюшон, - произнес он, его голос был холодным, но каким-то магическим и притягательным.

Я сделал, как он просил.

— Добро пожаловать, Северус Снейп, начнем собеседование? - снова заговорил он, произнося мое имя, заставляя мое сердце бешено биться от нервозности.

— Пожалуйста, присаживайтесь, - добавил он, жестом указывая на стул перед собой.

Я занял место справа от него и увидел, как он одобрительно кивнул.

Этот парень, по крайней мере, не Поттер.

— От лица Гарри —

Северус занял место справа от среднего, что показывает, что он считает себя не равным мне, и это также показывает его компетентность, заняв именно это место, я не теряю из виду дверь.

— Так почему я вообще должен доверять тебе клятвы, зная твой послужной список? - твердо спросил я.

Я увидел, как он слегка вздрогнул, он тоже должен был, потому что Северус Снейп может быть гением в темных искусствах и зельях, но он ужасен, я имею в виду, хуже всех в принятии жизненных решений. Я имею в виду, он пришел сюда!

— Я усвоил урок, и я останусь верным, если ты не предашь мое доверие, - уверенно сказал он.

— О? - я протянул руку с магией, чтобы она прошла через его тело и дошла до сердца, и сжал руку.

Снейп мгновенно начал потеть, его глаза налились кровью. Я вручную накачивал его сердце своей магией, и иногда я могу быть грубым.

Затем я отпрянул назад и увидел, как в его глазах вспыхнуло облегчение. Это моя маленькая месть за Снейпа, по крайней мере, сейчас.

— Ну, работа, которую ты получишь здесь, будет мастером зелий, ты будешь получать ингредиенты и определенное количество зелий для приготовления каждый месяц. В остальном ты можешь экспериментировать с ингредиентами, - сказал я ему.

Я увидел, как его глаза заблестели от интереса:

— Звучит потрясающе, - честно сказал он.

— Добро пожаловать в Меркатор Мортис или Торговцы Смертью, Северус Снейп, - сказал я с добавлением магии в голосе.

http://tl.rulate.ru/book/72734/2538495