Готовый перевод Master Xiao, Your Wife Has Reborn / Мастер Сяо, ваша жена возродилась: Глава 17

Су Бэйцзян рявкнул: «Чего ты столько вопросов задаешь? Я велел тебе ехать, значит, поедешь!»

Су Цзинь припомнила то, что Су Бэйцзян говорил раньше. Самым большим его сожалением в жизни было то, что он не смог поступить в Цинхуаский университет, поэтому она быстро заговорила в свой мобильный.

«Хотя я уже старшеклассница, я могу поступить в аспирантуру и уехать в Цинхуаский университет. Я могу помочь тебе осуществить твою юношескую мечту. Я не могу уехать в деревню».

«Папа, умоляю тебя. Я исполню нашу мечту».

В прошлой жизни после того, как ее отправили в деревню, Су Цзинь так там и осталась. Она даже там умерла.

Так что в этот раз она точно не могла уехать. Она должна была изменить то, что случилось с ней в прошлой жизни и ту трагическую судьбу.

Чжан Ниннин хмыкнула: «Су Цзинь, я говорю не как тетя, но с твоими результатами о каком поступлении в Цинхуаский университет вообще может идти речь?»

«Если отброс вроде тебя может поступить в Цинхуаский университет, то и свинья туда поступит».

«Наша Су Сюэ каждый год получает стипендию. Она настоящий гений, она — надежда семьи Су».

Чжан Ниннин боялась, что Су Бэйцзян может изменить свое решение, поэтому она поспешила сравнить Су Сюэ и Су Цзинь.

Услышав это, Су Цзинь похолодела лицом. Она не была отбросом!

«Мы зря тратим на тебя ресурсы. Можешь передать их Су Сюэ. В ее случае по крайней мере есть надежда».

Чжан Ниннин презрительно смотрела на Су Цзинь, будто действительно считая ее отбросом.

Услышав слова матери, Су Сюэ испуганно втянула голову в плечи.

Су Цзинь сжала кулаки и посмотрела на Су Сюэ с непонятным выражением. Затем, чувствуя обиду, она заговорила в телефон.

«Сестра Сюэ, не могла бы ты помочь мне объяснить отцу и тете?»

С самого детства у Су Цзинь была фотографическая память. Она легко сдавала экзамены, ее результаты всегда были одними из лучших.

Однако когда они были маленькими, они сдавали экзамен вместе. Су Сюэ подошла к ней вся в слезах и с красными, опухшими щеками. Она плакала и просила Су Цзинь больше никогда не обгонять ее в учебе.

Каждый раз, когда Су Сюэ сдававала экзамены хуже Су Цзинь, Чжан Ниннин, вернувшись домой, избивала ее как сумасшедшая.

В те времена Су Цзинь относилась к Су Сюэ как к родной сестре. Она не хотела, чтобы той было больно.

В это время их родители еще хорошо ладили. Они никогда не ругали Су Цзинь за ее оценки и уж тем более не били. Вот почему она согласилась на просьбу Су Сюэ.

Каждый раз на экзаменах она притворялась, что не знает ответов на вопросы. Она даже подсказывала Су Сюэ, на чем сосредоточиться при подготовке, чтобы та получала хорошие оценки.

Су Сюэ в благодарность приносила ей всякие вкусности. Су Цзинь казалось, что Су Сюэ на самом деле очень добра к ней, поэтому она помогала ей еще усерднее.

Дошло до того, что Су Сюэ даже стала просить ее получать нули по тестам под предлогом своей матери, и та по глупости соглашалась.

Су Сюэ взглянула на умоляющий взгляд Су Цзинь и беспомощно пожала плечами.

«Сестричка, не то чтобы я не хотела тебе помочь, но я действительно не знаю, как мне объяснить твоему отцу».

Су Цзинь опустила голову, пытаясь скрыть убийственный блеск в глазах.

Су Сюэ не только не помогла ей, но и своими словами намекнула, что у Су Цзинь действительно ужасные результаты.

В этот момент Су Бэйцзян разозлился еще сильнее. Он холодно сказал: «Хватит объяснений. Тебе же во благо ехать».

Лучше уж отправить ее куда подальше, чем тратить на нее ресурсы.

Су Цзинь все еще не хотела сдаваться. Она быстро набрала сообщение в телефоне и посмотрела на холодного Су Бэйцзяна умоляющими глазами.

«Папа, поверь мне на этот раз. Я смогу».

Су Бэйцзян нахмурился. Су Цзинь, которая всегда была слабой и послушной, сейчас осмелилась перечить ему. Он сразу же на нее накричал.

«Я уже все решил. Нечего тут разыгрывать из себя несчастную».

«Люди, немедленно отвезите барышню в деревню. Пусть там немного отдохнет».

Су Цзинь услышала слова Су Бэйцзяна и яростно покачала головой, отказываясь. Однако эти телохранители все же подбежали. Су Цзинь оставалось лишь быстро подбежать к Су Сюэ.

Она обняла Су Сюэ за руку и стала умолять, используя телефон.

— Сестра Су Сюэ, я не хочу туда ехать. Попроси быстро папу, чтобы он не отправлял меня, хорошо?

— Сестра, если ты не хочешь ехать, есть еще один способ.

Су Сюэ дала знак телохранителям, и те замерли на месте.

— Надо лишь публично объявить, что это ты сделала то дело с Линь Цяном.

— Я помогу тебе попросить отца о пощаде и попрошу, чтобы он не отправлял тебя.

Если Су Цзинь согласится, Су Сюэ может перевернуть всю эту ситуацию так, что Су Цзинь будет нести всю ответственность в одиночку.

Услышав это, Чжан Ниннин немного забеспокоилась и поспешила вперед, чтобы ущипнуть Су Сюэ.

— Су Сюэ, не говори глупостей…

Если они не отправят Су Цзинь, как будет реализован их план?

Более того, стоит Су Цзинь уехать, ей будет легче найти кого-нибудь, чтобы свалить всю вину на Су Цзинь, чтобы Су Сюэ смогла очистить свое имя.

Услышав слова Су Сюэ, Су Цзинь нахмурилась и посмотрела на Су Сюэ. В конце концов, это было не какое-то незначительное дело. Оно могло разрушить всю ее дальнейшую жизнь.

Однако чтобы не ехать в деревню, Су Цзинь все же воспользовалась телефоном, чтобы сказать:

— Это правда?

http://tl.rulate.ru/book/72728/3966243