Готовый перевод Otherworld Management Manual / Руководство по управлению другим миром: Глава 17: Жена по наследству

Кэролайн ела рис, но она готова была поклясться, что рисовая каша, которую она ела раньше, определенно не была такой вкусной, как сейчас!

Вязкий рис имеет мягкий вкус и сопровождается легким мясным ароматом. Этот чрезвычайно вкусный вкус никогда не попадался Каролине раньше.

Чжан Фэн знает, что из-за низкой производительности уровень жизни людей в этом мире чрезвычайно низок, а еда, естественно, не очень хороша.

Но он не ожидал, что Кэролайн будет так преувеличена. В конце концов, она была женой бывшего владельца города. Это была просто миска каши.

"Как эта булочка на пару может быть такой мягкой!"

Набив полный рот каши, хотя Кэролайн хотела проглотить ее всю сразу, она знала, что должна быть сдержанной, поэтому она сдержалась на некоторое время и посмотрела на дымящуюся булочку, но как только она попробовала ее, она обнаружила, что дымящаяся булочка была чрезвычайно мягкой.

Хлеб, который обычно ест Кэролайн, выпекается в единственной пекарне в городе Хонъе. Поскольку в городе Хонгье есть только одна большая печь, даже если она леди города, она может есть только хлеб, произведенный здесь.

Хлеб там очень твердый, когда выпекается. Как правило, хлеб должен быть замочен в супе, прежде чем его съедят. Первоначально, когда она услышала, что это был особый "хлеб", она приготовилась нарезать его и положить в кашу, чтобы поесть, но, оглядевшись, не нашла ножа.

В этом доме лорда города нет слуг. Она, естественно, смущена просить об этом у владельца города. Это большое дело. Не то чтобы она никогда не ела такой хлеб.

Но когда она взяла его в руки, то обнаружила разницу. Этот "хлеб" под названием Манту был очень легким и мягким! Нет необходимости замачивать суп вообще, и нож не нужен.

Как только она откусила кусочек, сильный аромат пшеницы мгновенно наполнил ее рот, и слабая сладость задержалась на кончике языка. Это было совершенно не похоже на кислый черный хлеб, который она обычно ест — нет, нет никакого сравнения!

Обычно я ем хлеб, чтобы отогнать голод, как рутину. Но теперь есть булочки на пару - это полное удовольствие, и чем больше жуешь булочки на пару, тем ароматнее и слаще они становятся, что заставляет людей чувствовать себя неудержимыми.

В мгновение ока Кэролайн, которая все еще была погружена во вкусную еду, обнаружила, что две дымящиеся булочки в ее руках исчезли.

Если бы не аромат пшеницы, все еще задерживающийся во рту, она бы даже подумала, что это иллюзия.

Кэролайн стало стыдно за себя. В конце концов, она с детства жила в благородной семье и получила хорошее дворянское образование. Элегантность должна быть выгравирована в ее костях, но сегодня она чувствовала, что потеряла самообладание под воздействием пищи.

Чжан Фэн вообще не знал мыслей Кэролайн. Он снял яйцо с руки и откусил кусочек. Толстый яичный желток мгновенно лопнул у него во рту. Чжан Фэн был очень доволен несравненно восхитительным вкусом.

Он просто любит есть яйца с мягким желтком. Не имеет значения, питательны они или нет, главное, чтобы они были вкусными.

В последний раз Кэролайн ела яйца месяц назад.

"Почему это яйцо такое?"

Кэролайн сняла яичную скорлупу, откусила небольшой кусочек и внезапно была удивлена последним вкусом.

Что это за яйцо феи? Это так вкусно!

Мало кто может устоять перед вкусом мягких яиц.

Посмотрев, как Кэролайн съела две булочки на пару, два яйца и миску каши подряд, она все еще смотрела на горшок. Чжан Фэн указал на горшок и сказал:

"Вы можете пить постную мясную кашу, как вам нравится, не будьте вежливы со мной".

Через полчаса.

Уголки рта Чжан Фэна дернулись.

Скажите ей не быть вежливой, это действительно совсем не вежливо.

Кэролайн выпила почти весь маленький горшок каши, а Чжан Фэн выпил только две миски.

Кэролайн слегка откинулась назад и подсознательно коснулась своего круглого живота. Впервые она почувствовала вкус счастья.

Внезапно она почувствовала, как на нее падает обиженный взгляд, и Кэролайн мгновенно пришла в себя. Это было не в замке, а в доме нового владельца города. Кэролайн поспешно села прямо и прикинулась элегантной.

Чжан Фэн не ожидал, что Кэролайн, которая выглядела такой худой, может съесть так много. Целый маленький горшок постной мясной каши почти вошел в ее желудок. Чжан Фэн был немного голоден.

Кэролайн встала и чуть не потеряла равновесие. Она покраснела, как яблоко, и застенчиво отсалютовала Чжан Фэну и поблагодарила:

"Мастер Чжан Фэн, спасибо за гостеприимство!"

Когда они впервые встретились раньше, Чжан Фэн почувствовал, что эта Кэролайн должна быть относительно холодной. Хотя у нее были проблемы с покраснением, большую часть времени она была невыразительной.

Но теперь, после совместной еды, Чжан Фэн обнаружил, что она не так холодна, как кажется, и даже немного симпатична. Отношения между ними считались намного более теплыми. Чжан Фэн спросил небрежным тоном:

- Тогда чего же ты от меня хочешь, разве ты здесь не для того, чтобы поесть?

- Конечно, нет, я... Я здесь, чтобы извиниться перед вами, я надеюсь получить ваше прощение ".

Кэролайн поспешно отрицала это, а затем ее тон был немного неловким.

"Извиниться? За что?

Чжан Фэн был ошеломлен. У них, похоже, не было никакого конфликта, верно? Если есть конфликт, можно ли ей позволить поесть здесь?

— Я той, кто проявил неуважение к тебе в замке до...

"В замке? Что случилось в замке?

Чжан Фэн все еще не понимал. Если он правильно помнил, он был в замке однажды, и портал в его сознании только что открылся в тот день. Он был так взволнован, что покинул замок, не заботясь о других людях. Он вообще не заботился о замке что случилось.

Может быть, что-то случилось в замке после того, как я ушел, но даже если что-то случилось, меня там не было, так почему она должна извиняться?

Чжан Фэн все еще был в растерянности.

Кэролайн прикусила губу и сказала Чжан Фэну:

"Пожалуйста, подождите минутку".

Затем, не дожидаясь ответа Чжан Фэна, она подошла, чтобы открыть дверь, взяла большую коробку из рук рыцаря Марлоу и снова подошла к Чжан Фэну. Каролина торжественно сказала:

"Это наследие Чарльза раньше. Теперь ты новый лорд, так что все это принадлежит тебе.

Кэролайн открыла большую коробку, в которой находились часть контракта и маленькая коробочка.

Чжан Фэн бросил короткий взгляд. Контракт включал в себя город Красных листьев, лес Черных скал, множество полей и деревень за пределами города, части реки Сенлуо и так далее.

Только тогда Чжан Фэн понял, что территория Чарльза была такой большой. Он вспомнил, что когда подписывал контракт с Пань Си, Пан Си вообще не упоминал о месте за пределами города Хунъе. Похоже, что Пан Си не должен был получать эти контракты. Это небольшая яма. 

Но, к счастью, эта Кэролайн вполне разумна, передавая все эти вещи, что избавляет его от многих неприятностей в будущем.

"Да, но что это такое?

Чжан Фэн посмотрел на маленькую коробку, и он почувствовал знакомый запах.

"Это коллекция Чарльза, и это самая ценная вещь в замке в настоящее время!"

Кэролайн осторожно открыла его, и, как и ожидал Чжан Фэн, количество китайской колючей золы, перца, корицы, гвоздики и других приправ было очень маленьким, а в некоторых даже было всего несколько зерен.

Специи в этом мире даже дороже золота. Этой маленькой коробки специй достаточно, чтобы использовать ее как семейную реликвию.

- Тогда что это?

Он знал пряность, но внутри был черный и твердый конический предмет размером с большой палец. Чжан Фэн не знал, что это за специя.

"Это конфетный конус".

Это сахар? Глядя на конфетный конус, Чжан Фэн был немного смущен, казалось, у него не было аппетита.

- Кроме этого, есть что-нибудь еще?

Честно говоря, Чжан Фэн немного разочарован. Контракт или что-то в этом роде, даже если Кэролайн спрячет его сейчас, рано или поздно это будет его. В конце концов, он законный барон, это просто занимает больше времени. Что касается этих приправ, для Чжана Фэна это не имело никакой привлекательности. Он чувствовал, что эти вещи можно обменять на несколько золотых монет.

"Кроме того, есть это, это ..."

Кэролайн было немного трудно сказать, но чтобы снова не разозлить Чжан Фэна, она прошептала немного неловко:

"После того, как вы унаследовали титул Чарльза, вы унаследовали от него все, включая территорию, включая людей, а также - я, я буду безоговорочно подчиняться любому вашему приказу ..."

Сказав это, Кэролайн быстро опустила голову, ее уши покраснели.

"что?"

Чжан Фэн был совершенно ошеломлен.

"Есть такая хорошая вещь - нет, я имею в виду, как такое может случиться!"

http://tl.rulate.ru/book/72628/1998309