Готовый перевод Teihen Ryoushu / Героические рассказы о недоразумениях мелкого лорда ✅: Глава 5: Нарушим божественное табу!

Один месяц прошел с тех пор, как я дал зверолюдям мясо и землю. Число зверолюдей каким-то образом увеличилось с дюжины до нескольких сотен.

Как, чёрт возьми, это произошло!? Скорее, разве раньше не происходило нечто подобное!?

Когда я спросил об этом белокурую принцессу, она ответила: "Мы искали беглых рабов, разбросанных по всей стране".

Хммм, мне не очень нравится такое развитие событий, так как я боюсь, что могут начаться беспорядки, если их число возрастет, но ладно, неважно. Все говорили Ирине такие вещи, как "Я никогда не думал, что увижу тебя снова! " и "Да здравствует принцесса!", проливая при этом слезы. Все они также поблагодарили меня за помощь, которую я оказал Ирине.

...Как и следовало ожидать, Бэйбалон — худшая территория страны. Похоже, нет необходимости беспокоиться о ситуации с едой для зверолюдей, поскольку монстры постоянно откуда-то появлялись.

Эти ребята были чрезвычайно счастливы, так как для них это считалось пиршеством, но для обычного человека это невыносимый вкус. Поистине разочаровывающая земля, этот Бэйбалон!

Хаааа. Если бы только у свиней и коров была такая же способность к регенерации, как у монстров, у нас было бы много мяса. В то время, когда я думал об этом, меня посетило вдохновение!

"Ааа, точно! ! ! Все, что мне нужно сделать, это применить мою магию исцеления к скоту! "

Разве я не гений!?

Среди знати и королевских особ: "Магия — это сила, дарованная Богом. Она никогда не должна использоваться для исцеления ничтожных простолюдинов, и особенно она не должна использоваться на существах еще более низких, чем они. Это табу, которое может запятнать силу магии", - часто говорили мне, но сейчас я был бы идиотом, если бы заботился об этом!

Бэйбалон - территория, на которой я родился, самая худшая во всей стране! И все же, поскольку скот быстро умирал от какой-то неизвестной болезни, я вообще никогда не ел мяса!

"Ладно, пойдем поговорим с людьми на ранчо! "

Аххх, я бы нарушил это табу раньше, если бы подумал об этом раньше. Молодец я, выяснил, что здравый смысл существует только для того, чтобы испортить удовольствие от жизни.

—ГОСПОДИН РАЙЗ, БАНЗАААААААААЙ!!!

—БАНЗААААААААААААЙ!

Дааааааа, что за безобразие? Пока меня подбадривала большая группа людей, я вспомнил, что делал несколько часов назад. Короче говоря, мой план удался. Когда я использовал магию исцеления на умирающей худющей корове, она тут же стала здоровой и мясистой. Я был вне себя от радости. Старик с ранчо, который был хозяином коровы, тоже с облегчением похлопал себя по груди. Да. До этого момента все было в порядке, но потом возникла большая проблема.

Это случилось, когда я решил регенерировать гору отрезанного мяса! Тогда появился теленок с теми же пятнами, что и у исходной коровы! Я был очень удивлен, увидев это. Но старик с ранчо отошел и, хотя его ноги дрожали, преклонился передо мной, сказав, что я "апостол Божий". И через несколько часов этот факт стал известен другим людям.

... Ну, у меня никогда не было никакой книги об этом, и я даже никогда не присутствовал на вечерах аристократов, поэтому я был в неведении об этом факте.

Эта магия исцеления, при наличии материалов, может даже создать жизнь! Разве я не смогу теперь есть свежее мясо?

—ГОСПОДИН РАЙЗ БАНЗААААЙ!　МЫ БУДЕМ СЛЕДОВАТЬ ЗА ВАМИ ДО КОНЦА НАШИХ ДНЕЙ!

—Мууууу! Муууууу!

Ха-ха-ха-ха, какие милые эти телята.

Находясь в окружении людей и сотни телят, которые пока были на массовом производстве, я предавался мыслям о хорошей еде, которой я буду наслаждаться с завтрашнего дня.

http://tl.rulate.ru/book/72504/1997285