Готовый перевод НЕ игра... / НЕ игра...: Глава 4

- Если я назовусь Метатрон, ты думаешь, «глас божий» сильно обидится? - снова спрашивал я мышь, за неимением другого собеседника, - Хотя какой из меня Метатрон, тут надо быть как минимум паладином… и желательно, на метр выше и на пол-метра шире в плечах.

- Пи-и, - ответил Чип, продолжая умываться.

- Надеюсь, ты похвалил меня за логичность мышления, а не назвал «дауном», - тяжело вздохнул я.

На самом деле, проблема имени для меня сейчас была явно не на первом плане. Ведь я, наконец, понял, как раскрыть крылья. Большие и белые, так сказать, базовые крылья моей расы сейчас вздрагивали за моей спиной от каждого движения.

Я вроде и знал, как можно ими махать, но в то же время… у меня появилось целых две лишних конечности! И если магические навыки, прописанные в подкорке мозга ещё были восприняты мной как должное (т.к. я пока ещё воспринимаю все происходящее как игру, пусть и ужасно реалистичную), то вот несвойственные человеку махалки…

Нет, «на автомате» работали новые конечности прекрасно. Стоило же мне хоть чуточку задуматься «как я это делаю» и крылья, буквально, замирали в ступоре. И ладно, когда это происходило здесь, на земле. А вдруг я забуду о том, как летать, в небе? Проверять возможность своего перерождения мне что-то совсем не хочется.

Наверно, возникает вопрос, а почему, собственно, я такой спокойный? Ты в другом мире, в другом теле, непонятно что произошло перед «переносом».

Я тяжело вздохнул и аккуратно коснулся пальцем мыши, которая все еще тщательно умывалась, сидя на моем колене. Тёплая.

Обычная прокрастинация. Я, как тот излишне напуганный джунгарский хомячок, старался думать о всем чем угодно, только не об этом. Жалеть себя я и раньше не любил. И даже возможная смерть моего предыдущего тела не так уж и пугала. Главное, не думать о родственниках. О матери и отце, сестрёнке, даже о коте-Ваське…. не думать, я сказал!

Возможно… возможно я всего лишь копия сознания, некая ошибка мироздания. А настоящий Богдан все так же живет в своей крошечной квартирке и всеми силами пытается обрести счастье.

Ну вот, таки расклеился. Блин, ты стал теоретически-бессмертным существом, сильным, крылатым, с крутейшей магией. И вместо радости сидишь и нюни развозишь, думая о том, чего может и не случилось. Своей смерти ты не помнишь, никакие сущности с твоей душой контракта тоже вроде не заключали - так чего горевать. Может я и вовсе игровой персонаж, которому загрузили матрицу личности первого попавшегося парня и теперь считаю себя им.

Эх, столько вопросов и ни одного ответа. Зато хандра спала и крылья за спиной весело хлопнули.

- Если уж называться ангелом, то мне больше подходит Рафаил. Если не ошибаюсь, он как раз был покровителем медицины и путешествий. Решено! Теперь меня зовут Раф, как кофе со сливками, - озвучил я своё решение… лесу.

Лес ответил безмолвием. Разве что какая-то чёрная белка уронила из лап шишку и ускакала вдаль, - Хм, ну, сойдёт за подарок от восторженных фанатов, - хмыкнул я, поднимая и складывая потерянное зверьком лакомство в сумку-инвентарь. Потом мышу отдам.

Я вообще последний час только и делал, что шёл непонятно куда и собирал всякую мелочь. Начиная с хвороста (вдруг решу костёр развести, а вот и дрова под рукой), заканчивая всякими разными травами, ягодами и грибами. Может, на мне все же сработает карма попаданца и я наткнусь на какой-нибудь «тысячелетний духовный женьшень».

Сбор осложнялся тем, что, в отличии от достаточно обычного животного мира, флора пока не поддавалась идентификации. Вот что за гриб с дырявой белой шляпкой на чёрной ножке? Поганкой не выглядит, но и есть я б его не стал… даже с наличием навыка, нейтрализующего отравления.

Да и то, что я сначала принял за сосны, оказалось далеко не ими. Колючки вроде те, но вот в шишках оказались странные ярко-красные с чёрными прожилками орешки.

Последним доказательством того, что я в ином мире, а не в дебрях Сибири или Канады, стала зеленая змея с хохолком. Забавный такой хохолок из белых перьев и такие же «щеки» по бокам. Рассматривать ближе не рискнул, а то вдруг мне «повезло» и я наткнулся на местную версию Василиска. Агрессии небольшая змея не проявляла, да и боги с ней.

- Природа - это хорошо, но эко-тур надо бы заканчивать. То, что в таких монструозных лесах обитают только мелкие и безобидные зверушки, я не верю, - озвучил я собственные мысли, пытаясь сквозь просветы между деревьями определить положение солнца. - Нужно найти реку. Человеческие поселения чаще всего базируются вдоль реки. А ещё реки всегда выходят в океан. На побережье найти деревню однозначно легче, чем в лесных чащах.

- Пи-и, - проснулся вдруг Чип, скатившись с моего плеча, и целенаправленно куда-то

припустил.

- Надеюсь, он показывает дорогу, а не убегает от внезапной опасности, - вздохнул я и побежал за своим питомцем. Цели нашего с мышью марафона мы достигли через пятнадцать минут петляния между деревьями.

- Озеро… - я чуть прищурил глаза, спасаясь от солнечных бликов на воде, - Это, конечно, не река, но уже что-то. Спасибо, Чип, хорошо поработал.

- Пирр-ип, - гордо пропищал мышь и, заскочив на протянутую мной ладонь, поднялся по руке, снова исчезая в воротнике.

- Неожиданные, но довольно приятные умения для столь мелкого питомца, - снова размышлял я вслух, - Может ещё кого «приручить»? Буду прокачивать навык «заклинателя животных». Если, конечно, это тело не ограниченно только классом целителя и не отвергает чужие способности. А ещё… в игре просто не было класса «петоводов». А жаль.

Размышляя, я присел на краешек берега и всмотрелся в непривычно-прозрачную и чистую воду. Там, в глубине, шмыгали какие-то мелкие рыбки, плавали головастики и покачивались водоросли. Чуть в стороне росли некрупные синие кувшинки… или что-то похожее. Мое тело не испытывало усталости, но вот морально…

Наверно, на меня слишком много всего навалилось. Потому что иначе оправдать то, что я не заметил появления на озёре целого стада гостей, я не могу.

- Да чтоб мне массаж ёжиками сделали, вы шутите... - я во все глаза уставился на представленную передо мной картину. Картина тоже уставилась на меня двумя десятками лошадиных глаз. Ну, не совсем лошадиных.

- Мать моя богиня, Единороги?!

http://tl.rulate.ru/book/72451/1993032