Готовый перевод The Novel’s Sidekick / Второстепенный Герой: Глава 08: Элинор (2)

Глава 08: Элинор (2)

" Так что же тебе интересно?" - Спросила Элинор.

" Ты, наверное, тоже не знаешь ответа", - сказал я и увидел, что перед нами никого нет. Я повернулся и увидел, что инструктор смотрит на меня суровым взглядом, называя мое имя, как будто я снова потратил их время впустую.

Не волнуйся, старик, я сполна продемонстрирую свой талант. Теоретически я знал, как работает эта сфера, и мне не нужна была помощь инструктора, чтобы сделать это. Это был простой процесс. Все, что мне нужно было сделать: приложить ладонь к стеклянной поверхности и запустить в нее силу духа. Розалин вместе с десятком других профессоров смотрела на меня, пока я прикладывал ладонь к сфере. С небольшим усилием я запустил в нее несколько нитей силы духа.

К всеобщему удивлению, сфера засветилась багровым цветом. Багровый цвет представлял сродство Дома Эмберхарт к огню, а сияющий цвет - сродство Дома Эмберхарт к силе духа.

" Родство к пламенной стихии", - прочитал инструктор, его глаза расширились. "Девятый класс родства с силой духа. Чистота силы духа: 6 класс".

"Все прошло хорошо", - пробормотал я себе под нос, услышав шепот в толпе. Значит, с перемещением ничего не изменилось. Девятый класс можно было назвать наивысшим уровнем родства, который могла подсчитать сфера. Оно (родство) использовалось для измерения уровня таланта человека. Он показывал, чего человек может достичь, если будет упорно трудиться.

С таким результатом я мог без вопросов поступить на магический факультет. Это была большая редкость. Среди всех студентов академии, возможно, не найдется и пяти человек с таким уровнем сродства к силе духа.

Чистота силы духа не менее важна, но, к сожалению, шестой класс - это самый низкий уровень, в то время как первый считается высшим. При повышении чистоты силы духа те же заклинания или атаки будут иметь больший эффект. У меня должно быть больше баллов, чем сейчас. Но, опять же, Шрам потратил больше года на алкоголь и другие вещи, так что удивляться тут нечему.

Я отступил назад и с любопытством ждал, пока Элинор пройдет тест. Или я просто слишком много думаю об этом ребенке, или она действительно окажется особенной? Все выяснится в ходе теста.

Я наблюдал, как худенькая девочка пошла проходить тест, но прежде чем она это сделала, ее внимание и внимание всех остальных людей переместилось на другой стол, где другой парень завершил свой тест.

Теперь сфера излучала ошеломляющий золотой свет, который вызвал еще большее удивление по сравнению с тем, что произошло во время моего теста. Сфера, казалось, не могла удержать свет внутри себя, мерцая повсюду с благоговением.

"Сродство духа девятого класса", - объявил инструктор за столом. "Атрибут света, чистота силы духа: Пятая степень".

Парень, поразивший всех присутствующих, не испытывал дискомфорта от пристальных взглядов. Похоже, он считал, что рожден для величия и этот маленький тест для него ничего не значит, но я-то знал лучше. Ха! Я совсем забыл об этом парне. Но разве он не должен был появиться в том же испытании, что и Эдвард? Где сейчас наш главный герой?

Человек, стоявший передо мной в капюшоне и обычной одежде, был не кто иной, как принц империи Махенер, Дарет Шолинар. Учитывая его происхождение в империи, Дарету никогда не нужно было проходить тест, но он все равно сделал это, выдавая себя за простолюдина. О чем это говорит?

Нет, он здесь не для того, чтобы попасть в академию своими силами. Ему просто нравилось выпендриваться и смотреть, как другие фанатеют от него. Вот и сейчас он распахнул капюшон и дал всем полюбоваться.

Я подождал пару секунд, пока кто-нибудь узнает принца, и, как я и думал, прошло не больше пары секунд. Кто-то крикнул в зале, что это их принц (Технически, он был и моим принцем, так как королевство Эмберхарт является важной частью империи Махенар, и я сам принц. Хотя между сыном императора и сыном верховного принца есть существенная разница). Остальные начали сплетничать между собой, глядя на принца.

(П.п: здесь важным моментом является то, что как оказалось гг в действительности является принцем, и все предыдущие реплики где он или его называли принцем не являются какой-то метафорой. Фактически империя - это государство, стоящее во лаве более мелких королевств, княжеств, султанатов или ханств. Так что вполне логично было бы называть гг как принцем так и князем).

"Что я вам говорил? Ни у кого нет шансов против принца Дарета!" сказал кто-то в паре шагов от меня.

"Я даже слышал, что Его Высочество уже достиг уровня мага до того, как пришел в академию. Это действительно гений чудовищного уровня". Я даже подумал, не заплатили ли им за это выступление. Но, опять же, недостатка в подобных снобах не существует.

"Я признаю поражение добровольно. Нет ничего постыдного в том, чтобы проиграть нашему принцу". Вот тут он действительно перестарался.

Дарет наслаждался этим внутри, хотя он и представлял благородную ауру, которую должен представлять принц. Хотя он был одет в обычную одежду, его золотистые волосы и красивое, отстраненное лицо излучали благородную ауру, которую невозможно было подделать. Я не мог не фыркнуть на этих снобов.

"У тебя какие-то проблемы?" спросил меня Дарет. Как, черт возьми, он это услышал? Ему не потребовалось много времени, чтобы определить мою родословную, увидев рыжие волосы и зрачок. "Юный Эмберхарт?"

"Да, у меня болит горло", - признался я, снова фыркнув. Менялась ли моя личность или я слишком увлекся актерской игрой?

Не то чтобы стоящий передо мной человек был злым, просто мне не нравится его властолюбие. Более того, он много раз досаждал Эдварду во время учебы и даже после нее. Это должно быть достаточной причиной для того, чтобы он раздражал меня как читателя.

Говоря об Эдварде, где именно этот парень? Он должен был сдавать экзамен вместе с Даретом, но до сих пор я даже не слышал о нем. Хронология изменилась или что-то в этом роде? Но это не может быть только из-за моего появления, не так ли? Я серьезно не делал ничего, кроме как готовился.

Дарету, похоже, не понравился мой ответ, но с его имиджем он не пал настолько низко, чтобы спорить со мной. Отлично, я был спасен от бесполезного спора. Мой взгляд переместился на девушку, Элинор, которая проходила тест. Она была здесь аномалией, и мне хотелось бы знать, насколько она талантлива.

Оказалось, что девушке не нужна была помощь инструктора для поддержания духовной энергии. Она могла сделать это сама, в отличие от большинства присутствующих здесь людей. Как и у принца, выставляющего себя напоказ, из сферы полился ослепительный свет. Он был не золотым, как у принца Махенара, а совершенно белым с серебристым сиянием.

Серебристо-белый свет замерцал на лице Элинор, и она улыбнулась яркой улыбкой, способной осветить даже самую темную ночь. Чистая и невинная.

Мои брови сразу же нахмурились. 'Что за черт?!' Я внутренне закричал: "Нет, нет, нет, этого не может быть".

Пока инструктор объявлял новости, "Сродство к Элементу Света, Сродство к духу девятого класса, Чистота силы духа: Шестой класс".

Да, результат был таким же, как и у меня, но ее эффект был сильнее, и на это была своя причина. Но меня это не волновало. Мои мысли неслись с бешеной скоростью, и я боролся с желанием побежать прямо к девушке и допросить ее.

" По воле Ишар", - сказала Розалин, поднеся свободную руку к сердцу. " В этой группе у нас четыре человека с наивысшим духовным родством. Такого случая еще не было за всю тысячелетнюю историю Академии Старлайт".

Я знаю, о ком она говорила. Это была та привлекательная девушка, которую я оскорбил пару дней назад, но я не беспокоился о Киаре. Вместо нее передо мной стояла худенькая девушка.

Розалин подошла к Элинор и еще раз осмотрела ее с ног до головы. Она уже делала это раньше, когда ее племянник привел эту девочку, но теперь все было более тщательно.

"Как тебя зовут?" - спросила она.

"Элинор", - ответила худенькая девушка. "Элинор Иствуд".

Мое лицо напряглось еще больше, когда я просчитывал возможные варианты.

"Что ж, Элинор, похоже, тебя ждет блестящее будущее", - добавила Розалин. "Постарайтесь сделать все возможное на следующих двух испытаниях".

Пока я все еще безучастно смотрела на нее, Элинор вернулась ко мне. Иствуд, профессор Раньян, Серебряные волосы, Элемент света - теперь все стало понятно, кроме девушки передо мной. Кто она, черт возьми, такая? Где Эдвард?

"Я справилась", - сказала она, вставая рядом со мной.

Больше я не мог держать этот вопрос в себе. "Кто ты?" спросил я, изо всех сил стараясь не кричать в комнате с парой сотен человек.

Элинор наклонила голову, чтобы посмотреть на меня. Она не поняла вопроса и кусала губы с выражением, которое что-то скрывало. Чувство вины? Раскаяние?

"Откуда ты взялась?" снова спросил я.

"Ты странный", - сказала она, скрывая испуганную дрожь, но тут мои руки обняли ее за плечи, и, увидев мои глаза, смотрящие сквозь нее, она догадалась, что я действительно хочу услышать от нее ответ. "Коларн, это город на южной окраине Махенара, но я не понимаю, почему тебя это должно интересовать".

В моей голове сверкнула молния. Этого не может быть. "У тебя есть старший брат?" спросил я снова, пытаясь убедиться. "Какая-нибудь семья?"

"Была. Брат-близнец, любящая мать и заботливый отец", - сказала она, когда ее глаза стали влажными, хотя она не плакала. Ее тело все еще дрожало, она прикусила нижнюю губу. Ее водянистые глаза смотрели на меня несколько секунд.

Она отбросила мои руки и оставила меня стоять у стены в одиночестве. Возможно, мой вопрос напугал ее или напомнил ей о смерти ее семьи. Сейчас ей нужно было свободное пространство, чтобы очистить свой разум для сдачи следующего теста, как и мне.

'Почему? Автор? Почему?"

http://tl.rulate.ru/book/72228/1988682