Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 139

Разрушитель Мира. Этого титула удостоился Бэрнди Ворлд благодаря своему дьявольскому плоду Моа Моа но Ми. Он, прямо как Сики, был почти что забыт, пока провёл годы в Вечном Аду, Импел Даун. Как результат, Разрушитель Мира прошедшей эры по большей части канул в лету.

Теперь же это гордое, но исчезнувшее на двадцать лет прозвище вновь прозвучало на весь мир. Причём появилось оно именно на листовке с наградой, которую составляли Мари Джоа и Дозор, за голову недавней Сверхновой. Может быть, это потому, что Эл, будучи новым пользователем Фува Фува но Ми, более достоин носить титул Разрушителя Мира. В конце концов, когда агенты Сайфер Пола и дозорные арестовали Бэрнди Ворлда, награда за голову последнего не доходила и до миллиарда белли.

На обложке последнего выпуска Мировой Экономической Газеты общественность увидела изображения огромного метеорита и разрушительного супер-цунами, которое уничтожило два острова.

Как было подтверждено Большими Новостями Морганом, метеорит создал новый Разрушитель Мира, Эл. Огромная волна, к которой привело его падение, сильно повредила Королевство Проденс, расположенное относительно недалеко от Дресс Розы, только лишь задев границу острова. И это с учётом того, что король Элизабелло Второй смог остановить цунами своим коронным ударом, потому что в ином случае Королевство Проденс было бы почти полностью уничтожено, а может и весь остров оказался бы потоплен под толщей воды.

Остальные, кто оказался на пути всепожирающей волны, а если быть точнее, то два острова, такой же удачей похвастаться не могли. Даже главные базы двух крупных по меркам Нового Мира пиратских группировок, вместе с островами, на которых они располагались, были стёрты с лица морей.

Как выяснилось, даже могучие пираты второй половины Великого Течения с наградами в сотни миллионов белли перед лицом супер-цунами мало чем отличались от самых простых людей. Может быть, какие-то сильные личности смогли пережить бедствие, если им немного повезло, но труды стольких лет их жизни и достижения в Новом Мире стали лишь воспоминаниями.

Согласно предоставленной тем же Морганом статистике, количество людей, погибших от супер-цунами, достигло сотен тысяч.

Когда Мари Джоа и Дозор вместе со всеми влиятельными силами Великого Течения увидели опубликованную Большими Новостями сводку, а также получили подтверждение Дофламинго о том, что Дресс Роза чудом уцелела, весь мир погрузился в тишину.

Затем без единой тени сомнений, Мировое Правительство в очередной раз повысило уровень угрозы Эла и подняло награду за его голову на два миллиарда белли. Теперь она уступала только троим Императорам Моря.

К тому моменту многие организации, насчитывающие большое количество людей или обладающее собственной территорией, практически в унисон ощутили, как по ним мигрируют целые колонии мурашек. Всего за неделю, проведённую в Новом Мире, юный мечник внушил ужас во множество людей и достиг вершины пищевой цепи.

Каждый считал Эла личностью, которую где-то наравне с Белоусом нельзя провоцировать. Даже Мари Джоа и Дозор, желающие любой ценой от него избавиться, сначала семь раз отмерят, прежде чем осмелятся хоть как-то действовать.

Узнав о созданном метеорите и супер-цунами, которое он вызвал, знающие и осведомлённые люди по всему миру поняли, что владение Фува Фува но Ми мальчика уже превзошло предыдущего пользователя парящего плода. Он стал полноценной стратегической мерой, которая мало что сделает сильному, но полностью уничтожит слабого.

Если бы Эл был всё так же слаб, как три года назад, то Мари Джоа запросила бы Бастер Кол для его убийства или захвата, как поступила когда-то с Бэрнди Ворлдом. Тот, кто способен уничтожить мир, должен быть незамедлительно ликвидирован.

Однако он всё ещё остаётся обладателем Фува Фува но Ми, в чьей команде присутствуют пользователи Мэра Мэра но Ми, Горо Горо но Ми и Баку Баку но Ми, который способен объединять способности остальных. Имея дело с чем-то подобным, Мировое Правительство не могло позволить себе действовать поспешно, ведь команду Летающих Пиратов сейчас, должно быть, перебить сложнее, чем кого бы то ни было ещё. А если операция по устранению провалится, то Мари Джоа будет ждать месть в виде падающих с неба остров и метеоритов, за которыми последуют цунами. А их полностью заморозить вряд ли сможет даже Хие Хие но Ми Кузана.

Без сомнений, угроза Эла теперь была равна угрозе Белоуса. Если бы он ещё обладал достаточно высоким уровнем силы и размером флота, правительство решительно хотело бы поднять награду за его голову до 4 миллиардов белли, что так-то является наградой за голову Ёнко.

Вот только пускай даже Мари Джоа не повысила награду мечника до уровня Императоров Моря, это не помешало Моргану воспользоваться страхом общественности по отношению к Элу и полностью взбаламутить ситуацию в Новом Мире при помощи одной только лишь ручки.

"Рождён Четвёртый Император, Что Правит Небесами!"

Птицечеловек лично написал заголовок для газеты, единственной целью которого было сделать продажи в тот день самыми лучшими за год. Эта новость была полной бессмыслицей, но люди не стали осуждать её, а вместо этого согласились с заявлением Моргана.

Может быть, Разрушитель Мира Эл не ведёт за собой тысячи бойцов, но способностью стереть с карт морей острова и страны он вполне заслужил этот титул. Ведь если не человек, от чьих действий погибли сотни тысяч пиратов и даже самых простых людей, то кто вообще имеет право называть себя Императором Моря? Каким уровнем силы должно обладать это чудовище, чтобы общественность признала его мощь?

http://tl.rulate.ru/book/72182/2789023