Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 6

Высадившись на остров, воля наблюдения Эла мгновенно охватила весь остров.

Охват его воли наблюдения был очень велик.

Например, в манге «Небесный остров» Айса — одна из немногих, кто родилась с волей наблюдения, радиус её воли уступал только Энелю.

Без радиоусиления, которое получил Энель от его божественного фрукта, его воля наблюдения, определённо уступала бы Айсе.

Точно так же, как и у них, воля наблюдения Эла в его восемь лет могла охватить целый остров.

Радиус охвата его воли находился в пределах маленького острова.

И каждый день этот охват понемногу увеличивался.

Если Эл не умрёт раньше времени, то, когда он достигнет «золотой стадии», он, очевидно, встанет в один рядом с сильнейшими мира.

Сыны небес, с самого начала, были близки к сильнейшим мира.

Поскольку троица высадилась далеко не в порту, им потребовалось некоторое время, чтобы добраться до города.

— Нии-сан, это один из подконтрольных островов королевства Эмбри.

Каждый из троицы нёс на спине по мешку сокровищ.

По дороге Нами, эдакий карманный путеводитель, говорила:

— Поскольку королевство Эмбри входит в мировое правительство, то их территории официально признаны.

— А ещё, в море каждой страны, входящей в мировое правительство, находится флот, ответственный за защиту их сокровищ.

— Так что, в что-то около двухстах милях отсюда, есть небольшой остров, номинально принадлежащий королевству Эмби, на этом остров находится отделение военно-морского флота.

— На том острове нет места пиратам, а этот остров не принадлежит пиратам, потому что тут не «холодно и не тепло», но иногда кто-то да пробует его занять.

— По этой причине тут нет никого сильнее местных бандитов.

Эл, который прочитал только часть памяти Нами, кивнул и сказал: — То есть вы хотите сказать, что на наше сокровище могут посягнуть какие-то плохие парни?

Закончив свою речь, Эл глянул на Нами и Карину, которые в ответ на его слова кивнули. — Не волнуйтесь, со мной ничто нам не помешает.

На самом деле, Нами не было необходимости всё это рассказывать: у него была способность определять характер человека с одного взгляда, не считая его удивительного диапазона воли наблюдения — Эл просто не допускал появления случайностей и опасностей.

Однако Эл был благодарен, что она предупредила его, и даже если не ради него, а ради сокровищ.

В отличие от Карины, обладающей сильной психикой, Нами всё ещё беспокоилась за них.

Если бы не тот факт, что Нами только отправилась в море, она могла бы думать о побеге.

— Хи-хи. Нии-сан, мы, конечно, верим в тебя, но у этих ублюдков могут быть пистолеты. Нам на всякий случай стоит остеречься. — Карина издала неповторимый смешок, успокоив Эла, а затем осторожно предложила: — Может... мы сначала спрячем сокровища, а потом, как соберём информацию, продадим их?

— ...

Эл безмолвно посмотрел на Карину и Нами — в его взгляде была видна удовлетворённость.

Как трансмигратор и сын небес, Эл мог понять осторожность Карины и Нами.

Проявление такой осторожности в их возрасте могло показать, сколько опасностей и неудач они пережили.

Если хорошенько подумать — они, в восемь лет, отправились зарабатывать на жизнь воровством — не будь они осторожны, то точно не дожили бы до восемнадцати лет.

Эл уверенно улыбнулась двум девушкам и снова заверила их: — Как я уже сказал: вам не стоит беспокоится, я обязательно вас защищу!

 — ...М-м! — Две девочки, которые молча смотрели друг на друга, энергично кивнули в сторону Эла.

Он сделал акцент на слово «защитить» — оно, словно стрела, пронзили хрупкие сердца Карины и Нами.

В присутствие Эла они впервые почувствовали себя в безопасности.

В этот момент, девочки наконец-то перестали бояться Эла.

Следуя за Элом по левую и правую сторону, они всё же дошли до города, — до одного из опорных пунктов королевства Эмбри.

Как и сказала Нами: здесь было немного пиратов, здесь правили банды.

Поскольку это местная сила, их любимцами считались чужаки.

Бандиты — не пираты, они те, кто обижают слабые, потому что они «сильные».

Если чужаком будет являться пират или какой-нибудь торговый корабль, у них уже не хватит смелости положить на них свой глаз.

Но будь это уже обычный человек без оружия, они бы набросились на него, словно бродячие псы.

В каждой части города у них были свои «уши».

«Молодое» трио, у которых на горбе была целая куча сокровищ, обязательно станет их главной целью на сегодняшний день.

Ещё до прибытия в город, дорогу им перегородила целая свора бандитов, примерно двадцать человек.

«Вот теперь я могу понять Редфилда».

Глядя на бандюк, которые преграждали ему дорогу, Эл про себя вздохнул: «М-да, живя в мире, полностью наполненным мусором вроде них, очень трудно поддерживать свою «чистоту».

Элу ещё и повезло, что он был трансмигратором и он вовсе не был «чистым».

Иначе, если кто-то другой обладает способностью видеть сердца людей с детства, то в будущем он либо будет таким же чистым и добрым, как Ширахоши, либо замкнётся в себе, как Редфилд, и отвергнет весь мир.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2295935