Готовый перевод Konoha Hypocrite / Лицемер из Конохи: Глава 83.2: Комплексный экзамен, завоевание репутации

Когда все уже подумали, что с капитаном гвардии Северного города, который был теневым клоном Учихи Тонана, что-то случилось, капитан повернулся и с шокированным выражением лица посмотрел на Абэ Сэймэя, который был не кем иным, как настоящим Тонаном в маскировке.

Участники экзамена ожидали, что Тонан упрекнет старика, считающего, что этот жесткий, всеохватывающий тест подходит для детей, но могучий капитан едва устоял на ногах, увидев ответы. Сразу же после этого теневой клон опустился на колени и почтительно поклонился Тонану: "Старший господин, ваш талант может подчинить себе и небо, и землю. Примите этот поклон в знак моего глубокого уважения".

В этот момент Абэ Сэймэй Тонан открыл глаза под ошеломленными взглядами всех присутствующих и спокойно сказал: "Господин, вам не нужно этого делать, я совершил это путешествие только для того, чтобы заработать на жизнь".

Теневой клон встал с земли и приказал Ао: "Немедленно иди и приготовь банкет для пожилого господина". Затем он шагнул вперед, чтобы помочь Абэ Сэймэй Тонану встать, и старательно сказал: "Пожилой господин, давайте, пожалуйста, пройдем в мой кабинет, чтобы вы могли немного отдохнуть".

Помогая Тонану подняться, теневой клон оглядел зал: "Все, примите мои извинения, но тест на эту должность заканчивается здесь".

Всем участникам было крайне любопытно посмотреть, как будут разворачиваться события. Наконец, не сдержавшись, кто-то спросил: "Милорд, можем ли мы попросить вас показать нам ответы этого пожилого джентльмена, чтобы мы могли убедиться в нашей потере без сожалений".

Эти люди действительно пришли с добрыми намерениями, учитывая растущее расположение к Стражам Северного Города после подвига Тонана по пресечению деятельности организаций, занимающихся торговлей людьми. Однако, неизбежно, человеческая природа не могла удовлетвориться тем, что их отвергли, даже не получив возможности ответить на все вопросы.

Тем более, что человек, который выиграл у них, был стариком, который выглядел так, словно был в могиле. Теневой клон на мгновение замешкался, но потом покачал головой и решительно ответил: "Извините, слова мудрецов нельзя разглашать легкомысленно. Пожалуйста, возвращайтесь".

Услышав это, все почувствовали еще большее беспокойство. Они в ужасе смотрели друг на друга, желая в душе разобраться во всем. Однако, поскольку им твердо отказали, хотя и нехотя, они могли только встать и уйти.

Некоторые все же забрали с собой незаконченные контрольные работы, планируя тщательно обдумать вопросы после возвращения. Неудивительно, что через несколько дней вопросы теста были широко распространены в столице. С каждым днем все больше людей узнавали о том, что происходило в Северной городской страже в день экзаменов для набора учителей.

Кому-то даже удалось получить доступ к информации Сэймэя, используя необычные каналы. Постепенно все ученые Города Огня стали обсуждать деяния Абэ Сэймэя. Всем было интересно, почему появившийся из ниоткуда Сэймэй считается мудрецом.

Большинство чиновников Столицы Огня были гражданскими чиновниками, принадлежавшими к литературному кругу. Эти разговоры постепенно дошли и до их ушей. Сначала многие не верили, что найдется такой выдающийся человек, но когда они увидели очень полные вопросы теста, то тоже купились на слухи.

Как говорится, не напрасно ученый пользовался большой репутацией. Чем больше люди обсуждали Сэймэя, тем больше чиновники интересовались им. Некоторые даже лично приезжали в резиденцию стражи Северного города, надеясь встретиться с этим так называемым мудрецом, поразившим небеса.

Однако, независимо от того, насколько высокое положение занимали чиновники, все они были отвергнуты слугами, как и было предписано Тонаном.

"Господин Сэймэй не хочет сейчас встречать гостей. Ваше Превосходительство, мы можем только попросить вас любезно вернуться".

"Разве вы не сообщили ему, что я министр внутренних дел?"

"Сообщил, но Сэймэй-сама сказал, что он просто хочет спокойно учиться и учить молодое поколение".

"В таком случае, не могли бы вы попросить Тонан-сама показать мне ответы Абэ Сэймэя на вопросы теста?"

"Простите, Ваше Превосходительство, Тонан-сама сказал, что слова мудрецов нельзя передавать легкомысленно. Если они попадут в руки людей со скрытыми мотивами, это может поколебать самые основы Страны Огня."

Чем больше объясняли сопровождающие, тем более загадочным становился образ Сэймэя перед этими чиновниками. Министр внутренних дел не был исключением и стал еще более нетерпеливым. После того, как ему несколько раз отказали, он уже ничего не мог сделать, чтобы развеять свою нервозность.

"Увы..." Министр внутренних дел глубоко вздохнул, но ему оставалось только повернуться и снова уныло уйти. Возле резиденции стражи Северного города было много прохожих. Увидев это, они собрались вместе, чтобы поговорить с большим интересом.

"Сэймэй-сама, должно быть, действительно удивительный человек. Это уже двенадцатый высокопоставленный чиновник, который приходит к нему".

"Я слышал, что он очень сведущ. Он прошел весь тест до того, как остальные успели закончить первые несколько вопросов".

"Более того, он сказал, что... вопросы были для детей".

"Я видел вопросы. Честно говоря, кроме первой части, которая касалась самопрезентации, я не смог ответить ни на один из остальных вопросов."

Ночью Столица Огня была ярко освещена. На чердаке резиденции стража Северного города Тонан, превратившийся в Сэймэя, стоял у окна, заложив руки за спину.

На его изборожденном морщинами лице были черные глаза, напоминающие бездну. Он слегка повернул голову и посмотрел в сторону резиденции даймё, расположенной в центре Столицы Огня.

"Очередь достаточно длинная...., сколько еще нужно, чтобы вы попались на крючок?"

http://tl.rulate.ru/book/72160/2358883

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Везде китайцы должны вставлять свои словечки, читать их уже неприятно. Они даже не пытаются подражать стилю писателей, с оригиналов которых пишут свои фанфы, везде небеса и земля да культивирование,эти слова уместно смотрятся в их ранобэ,но очень сушат глаза в фанфиках!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь