Готовый перевод The Strongest Learning System / Самая сильная система обучения: Глава 3: Ты жульничал?

Впервые за три года обучения в школе в 3 классе Су Мо как никогда ждал своих результатов.

После школы Су Мо помахал рукой с Янь Цзюси и поехал домой.

"Сынок, ты голоден?"- спросила мать Су с беспокойством ,как только он вернулся домой. Су Мо был ее единственной надеждой и опорой.

Отец Су Мо был архитектором , но он погиб в результате несчастного случая на стройке. Хотя соответствующие подразделения выплатили матери и сыну компенсацию , но денег семье на жизнь хватало в обрез. С тех пор все мысли матери Су были только о нем.

"Ты, наверное, устал сегодня после экзамена?"- мама улыбнулась и продолжила: "Я приготовила твое любимое тушеное мясо. Быстро мой руки и за стол".

"Спасибо, мама"-глаза Су Мо загорелись, когда он услышал о тушеном мясе. Хотя он только что ел его в полдень, оно совсем не утолило его голод!

Быстро вымыв руки, Су Мо подошел к столу. Глядя на большую тарелку тушеного мяса на столе, у него чуть не потекли слюни от запаха ароматной свинины.

Большая тарелка тушеного мяса в мгновении оказалась проглоченной Су Мо. Мать Су Мо съела всего несколько кусочков.

После ужина Су Мо попрощался с матерью и отправился в свою комнату, чтобы лечь в постель. Прошлой ночью он спал всего четыре часа. Теперь, как только он поел и расслабился, на него навалилась внезапная усталость.

Из-за экзамена сегодня не было тяжелого домашнего задания, поэтому Су Мо спал очень крепко.

Когда солнце осветило Су Мо через окно, он лениво открыл глаза. Это было самое мучительное время в его жизни. Понежившись еще несколько минут, он нехотя встал и оделся.

Умыв лицо и почистив зубы, Су Мо просто съел пару бутербродов и поехал в школу.

Сегодня будут объявлены результаты вчерашнего экзамена. Су Мо очень хочет узнать, как он справился с экзаменом в этот раз, но он уверен, что его результаты в этот раз преподнесут всем большой сюрприз, в том числе и ему самому!

Когда Су Мо вошел в класс, оставалось 10 минут до начала занятий. Часы на стене пробили 7:50. Хотя он и зашел последним, завучу Лю нечем было его упрекнуть.

Сосед Су Мо по парте - Ван Юй. Ученики третьего класса обычно называют его Ван толстый.

Почему вы называете его толстый Ван?

Потому что он такой толстый!

Как только он сел на свое место, Ван протянул Су Мо записку.

-"Что это?"

-"Сегодня после уроков первый класс будет играть с нами в баскетбол. Вот список соперников".

-"Нет времени, не пойду!"

Су Мо проигнорировал записку, переданную ему Ван , и сердито посмотрел на него. Оценки маленького толстяка были на самом дне в третьем классе. Он практически не читал, но его очень интересовали эти игры.

"Су Мо, нет, брат Мо, я уже пригрозил им , что мы их сделаем. Пожалуйста, дай нам шанс!"- торопливо прошептал Ван держа Су Мо за руку.

Су Мо - лучший баскетболист в третьем классе. Если он не будет участвовать, они не смогут победить первый класс.

"Хорошо, я пойду. Только убери руки!" беспомощно сказал Су Мо.

"Спасибо , брат. Это будет здорово!" - улыбнулся благодарно Ван.

Су Мо туманно спросил: "Эти ребята из первого класса проявили инициативу о матче с моим участием?"

"Откуда ты знаешь?" - Ван был ошеломлен. Он вообще никому об этом не рассказывал,тем более Су Мо не должен был об этом знать!

"Догадайся."

Су Мо взглянул на толстяка Вана: "Ты сам,с твоим умением никогда не позовешь на матч этих ребят".

"Да,ты хорошо знаешь меня брат брат Мо!"-смутился Ван и взял со стола мобильный телефон, чтобы поиграть в змейку. Су Мо ничего на это не ответил.

"Динь Линь -"

Как только прозвенел звонок, Лю Юй вошла в класс, встала на трибуну и огляделась. Она остановилась, когда дошла до Су Мо, и посмотрела на него другими глазами.

"Появились результаты вчерашнего экзамена. Результаты всех на этот раз хуже, чем я ожидала!"

Как только прозвучали эти слова, в классе воцарилась тишина.

Во всем классе звучал только голос Лю Юй. Она была очень зла. В этот раз половина учеников провалила экзамен. Общий балл третьего класса сразу опустился на последнее место во всем классе старших троек.

"Теперь я начинаю объявлять результаты этого экзамена".

"Ме Юй - 357 баллов, последний в классе и последний в ступени".

......

Су Мо ждал, когда прозвучит и его имя.

Понимая, что большинству учеников уже объявили результаты(а их объявляют от худших к лучшим), а он так и не услышал своего имени, и его сердце очень сильно забилось в предвкушении радости. Чем позже он услышит свое имя, тем лучше будет его результат.

"У Хань Цзян 653 балла, он вторая в классе и десятая в ступени".

Как только был объявлен результат, в классе раздался возглас удивления

"Как это так?"-" Хань Цзян второй? Это какая-то ошибка! "

Разве Хань Цзян не всегда первый? Что происходит?

"Все знают, Хан Цзян всегда занимал первое место в их классе.

Многие не могут поверить, что Хань Цзян занял только второе место.

Это ошибка?

Даже сам Хань Цзян не верил в это. Он встал и спросил: "Учитель, я второй?".

В это время Ван почувствовал что-то неладное. Он до сих пор не слышал о результате Су Мо.

Разве он не должен... Ван быстро отбросил эту безумную идею.

Он не знает,какой результат у Су Мо.

" Да,садись."-Лю Юй жестом попросила Хань Цзян сесть.

Ее взгляд упал на Су Мо в последнем ряду, и она объявила: "На этот раз кто-то выступил лучше, чем Хань Цзян. Этот человек... Су Мо!"

" Что?" Как это может быть??? "

" Да, когда у Су Мо появилась эта способность? "

" Это не может не быть жульничеством! "

Все ученики класса 3 чувствовали, что результат был неприемлемым.

Су Мо, который всегда был в середине класса, вдруг занял первое место в классе?

«Это невозможно"

«Тихо!!!»

Как только прозвучал голос Лю Юя, в классе не было ни звука

" Су Мо набрал 702 балла, став первым в классе и вторым в ступени.

"Как только объявили результат, все остолбенели: "Черт, 702? "

" Как ты его получил? "

" Это достижение может приравниваться к Университету, верно?" - Ван Паньцзы удивленно посмотрел на Су Мо рядом с ним и уставился на него.

Наконец, Су Мо прямо сдул волосы и холодно сказал: "Толстяк, ты можешь не смотреть на меня таким взглядом? Я не терплю это! "

" Брат Мо, у тебя заранее были ответы?"- Ван с горечью посмотрел на Су Мо-Он не верил, что это настоящий результат Су Мо.

" Су Мо улыбнулся и сердито выругался. С этой системой ему не нужно жульничать.

«Что за шум? " -как только Лю Юй открыла рот, все ученики тут же закрыли рты.

Ее брови слегка нахмурились- "Су Мо, пойдем со мной, а остальные посидите пока одни".

Затем они сразу же вышли из класса.

Все смотрели вслед Су Мо с презрением, пренебрежением и удивлением... Су Мо не обратил внимания на эти взгляды и медленно вышел из класса. После его ухода класс стал похож на ужа вертящегося на сковородке.

" Этот парень, должно быть, списывал, иначе как он мог набрать 702 балла? "

" Я так думаю. "

" Однако Су Мо почти на 50 баллов выше, чем Хань Цзян. Ты сможешь так жульничать? Ты шутишь? "

Только несколько студентов более разумны. Большинство студентов думают, что Су Мо обманул. Эта ситуация нормальная. В конце концов, Су Мо добился такого большого прогресса на этот раз. Он смог перепрыгнуть прямо из середины класса на первое место в классе.

Су Мо последовал за Лю Юем в кабинет директора.

Директором средней школы № 2 является Ли Дахай. Одновременно он также является завучем класса 1, старшего 3.

Поскольку он обычно строг, ученики его боятся

" Директор, я привел сюда Су Мо. "

" Вы Су Мо? "

Ли Дахай отложил стенограмму в руке и посмотрел на Су Мо. В прошлом первые пять оценок экзамена были в основном приняты первым классом, но на этот раз Су Мо просто выскочил.

Как классный руководитель, Ли Дахай, естественно, был весьма озадачен. Раньше у него не было никакого впечатления об этом студенте. Под любопытством Ли Дахай исследовал предыдущие результаты экзамена Су Мо, а затем спросил результаты Су Мо на этом экзамене. Подозрительно.

Студент, который был оценен за пределами 200-го класса, на самом деле получил второй класс на этом экзамене?

Что об можно сказать об этом?

Должна быть проблема!

"Я Су Мо, у вас есть ко мне вопросы?" -Су Мо выглядел озадаченным.

-Ты жульничал на этом экзамене?

http://tl.rulate.ru/book/72147/1979339