Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса от Учиха / Recipe of the apocalypse from Uchiha: Глава 20.2

- Теперь мы можем вернуться к сражению? – Итачи явно был смущен таким вниманием, но старался не показывать этого.

- Ты собираешься идти в таком виде? – скептически спросил я. – Не припоминаю, чтобы я разрешал тебе снять передник.

- Не важно, как я буду выглядеть, - упрямо ответил он.

- Итачи, в тебе дыра таких размеров, что руку просунуть можно. Моя чакра перестроилась и теперь поддерживает работу твоих внутренних органов. Но стоит тебе напрячься, и все мои труды пойдут коту под хвост. На твое выздоровление потребуется немало времени, даже по часам этого мира.

- Но…

- Насчет Мадары не волнуйся, я приготовил запасной план, поэтому-то и задержался – освобождал душу Первого Хокаге из печати бога смерти, чтобы потом призвать ее с помощью Эдо Тенсей. На самом деле, я хотел сразиться с Мадарой, так как надеялся, что он поможет мне пробудить риненган. Но это оказалось бесполезно. Теперь пусть с ним Хаширама разбирается, он всегда был единственным, кто мог победить Мадару. Так что можешь пока расслабиться и спокойно выздоравливать.

- Спокойно?.. – Итачи покосился на внутренних личностей, которые смотрели на него, как волки на кусок мяса.

- О них не беспокойся, они у меня неагрессивные… ну, большую часть времени.

- Я не могу оставаться в безопасности, когда остальные сражаются, рискуя своими жизнями.

- Нии-сан, - я схватил его за плечи и слегка встряхнул. – Пойми же ты, на этой войне ты должен был умереть второй раз! Мое сердце просто не выдержит, если я снова увижу, как тебя ранят. Ради меня, пожалуйста, больше не вмешивайся в ход сражения…

Не дав Итачи ответить, я усыпил его и отправил в то же место, где хранился «эталон Саске».

- Что?! Куда ты его дел? – возмутились внутренние личности, когда их кумир исчез.

- Подальше от вас, маньяков, спрятал. Я еще помню, что вы со мной в тринадцать лет сделали.

- Вот жадина! Ни себе, ни людям. От одного маленького поцелуйчика от Итачи бы не убыло, - воскликнула одна из девушек. – Ну, хоть за ручку его подержать можно?

- Нет, - я не стал слушать уговоры и переместился обратно в реальность, но не на место боя с Мадарой, а намного дальше, чтобы он не засек мою чакру.

Убедившись, что поблизости никого нет, я распечатал тело Хаширамы, немного его крови и свиток с Эдо Тенсей. Но я собирался оживить еще кое-кого, помимо Первого. Из-за моего вмешательства Гаара не встретился с отцом и не узнал правду о своем рождении, и я собирался это исправить. Поэтому достал из внутреннего мира одного живого, но бессознательного Зецу и образец ДНК прежнего Казекаге.

Конечно, можно было бы оживить еще больше шиноби и заставить их сражаться на нашей стороне, но несмотря на всю полезность, эта техника не зря запрещена. Даже если забыть о вопросах этичности, нарушение мирового порядка ни к чему хорошему не приведет. Покой мертвых не стоит тревожить, к тому же кто-то из них вполне мог раскрыть мою тайну, если душа Саске тоже находится в Чистом мире. Я тянул до последнего, надеясь, что удастся обойтись без нечестивого воскрешения, но Мадара оказался нам не по зубам. Нет, возможно, если бы я уперся и потратил все свои немалые запасы чакры, его удалось бы запечатать. Но далеко не факт, к тому же я не вижу смысла так напрягаться, если даже не получу риненган в качестве награды.

Однако самый важный аргумент – есть у меня один план настолько безумный, что даже по моим меркам кажется запредельной глупостью. Но если все удастся, я стану еще на шаг ближе к своей мечте. Поэтому на битву с Мадарой просто не остается времени.

Само по себе Эдо Тенсей не сложно в исполнении, любой чунин справится, а может, даже большинство генинов. Да и по времени занимает всего несколько минут, пока тело жертвы не примет форму, привычную для призванной души.

Тело Хаширамы было почти таким же, как и при жизни, только лет на десять помоложе, так что изменилось не сильно. Зато Казекаге «собирался» почти в два раза дольше. Первый уже почти пришел в сознание, когда я погрузил в голову бывшего правителя Суны кунай с подчиняющей печатью. И если Хаширама сейчас выглядел как живой, то Казекаге кое-где был покрыт трещинами и белки глаз оказались темно-серыми.

- Ты! Сейчас пойдешь вот сюда, - я протянул отцу Гаары карту с отмеченным местоположением Мадары. – По дороге уничтожишь встретившихся тебе растениеподобных белых клонов, а потом найдешь своего сына, расскажешь всю правду о его рождении и извинишься. Очень-очень искренне извинишься. А затем убьешься о ближайшую скалу пару раз. И скажи спасибо, что уже мертв, иначе я не поленился бы лично прикончить тебя, и как можно более мучительно за то, что ты сделал с Гаарой.

- Почему Гаара для тебя так важен? – сознание Казекаге, в отличие от тела, я не контролировал.

- Потому что он мой друг. А еще потому, что он генерал четвертого подразделения и самый популярный Каге в мире. А теперь иди и выполняй приказ.

Кажется, Казекаге хотел сказать что-то еще, но я заставил его тело развернуться и отправиться в указанном направлении. Времени на разговоры просто не было. Не знаю, чем там занят мой клон, и как долго ему удастся сдерживать Мадару, но в любом случае стоит поспешить.

- Я бы пожелал вам доброго дня, но мы сейчас в такой заднице, что это прозвучит как издевательство, - поприветствовал я полностью очнувшегося Хашираму.

- Судя по той чакре, что я ощущаю неподалеку, дела действительно идут скверно. Ты ученик Орочимару?

- Нет. Я убил Орочимару, выполняя миссию Конохи. И позаимствовал несколько свитков с техниками. Просто я очень сильно хотел поговорить с отцом, но потом решил, что мое любопытство не стоит его покоя. Я до последнего не собирался использовать Эдо Тенсей, но выхода не осталось.

- Почему в этот раз призвали только меня? Как я понял, души остальных Хокаге ты тоже освободил.

- Но вас же еще при жизни называли богом шиноби, неужели вы один с Мадарой не справитесь? – я добавил во взгляд побольше фанатичного блеска.

- Ахаха, - своим смехом Хаширама живо напомнил мне Наруто. – Неужели я до сих пор популярен?

- Конечно! Вас считают одним из сильнейших шиноби, когда-либо живших в этом мире. Правда, вы слишком давно умерли, поэтому даже в первую десятку современного рейтинга не попали.

Первый тут же впал в депрессию. Над ним даже едва заметные фиолетовые тени сгустились, уж не знаю, как он этот трюк проворачивает.

- Хаширама-сама… - позвал я, но тот уже пришел в себя и опять стал оптимистом.

Похоже, не один я тут с расщеплением личности, Первого вот тоже из крайности в крайность бросает.

- Извини, что сразу не спросил, но ты кто?

- Меня зовут Саске. Я последний из клана Учиха, и по совместительству еще и его глава. Сейчас в мире всего два с половиной живых Учихи, ну еще и Мадара, воскрешенный с помощью Эдо Тенсей.

- Значит, Мадара был прав, - помрачнел Хаширама. – Он действительно предвидел уничтожение своего клана. Я на самом деле виноват перед ним, он ведь пытался меня предупредить, а я так и не понял его.

- Мадара тоже руку приложил к уничтожению Учих, пусть и косвенно, через своего ученика. Так что у него нет права жаловаться, сам виноват. Но больше всех Тобирама облажался, это он положил начало новому витку вражды, а Третий Хокаге продолжил его политику. Впрочем, сейчас это уже не имеет никакого значения, на сегодняшний день у нас совсем другие проблемы. Рассказывать слишком долго, поэтому давайте я вам в гендзюцу покажу.

Я активировал шаринган, но к моему безмерному удивлению не смог поймать Первого в иллюзию.

- Извини, но на меня это не подействует, - Хаширама развел руками.

- А как насчет Мангеке?

- Не думаю, что сработает…

Но оказалось, что и Первого можно поймать в иллюзию. Впрочем, я сейчас лучший в мире мастер в этом направлении – ведь уже на протяжении десяти лет непрерывно поддерживаю невероятно сложную систему самогендзюцу, которая не только в совершенстве подделывает эмоции, но и обеспечивает существование придуманной мной виртуальности.

Секунду спустя, проведя для бывшего Хокаге краткий экскурс в историю, составленный в основном из «фильмов», которые в свое время делал для Наруто, я снял воздействие.

- Это было… действительно впечатляюще. Даже Мадара не мог поймать меня в гендзюцу, - первым делом произнес Первый. – Но многие персонажи были на себя совершенно не похожи.

- Ну, я же их только на картинках в учебниках видел. А у Мадары просто специализация другая, хотя я сам с его гендзюцу не сталкивался, поэтому точно не скажу. Так что, вы готовы нам помочь?

Впрочем, последний вопрос я задал просто из вежливости, уже создав глайдер, чтобы оперативно доставить Хашираму к месту развития событий. Клон, оставленный с Мадарой, передал по мысленной связи, что ситуация у него под контролем, и волноваться не о чем. И я, наивный, почему-то ему поверил, и был спокоен ровно до того момента, пока не увидел, что именно вытворяет моя копия.

http://tl.rulate.ru/book/72038/2263556