Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса от Учиха / Recipe of the apocalypse from Uchiha: Глава 10.3

- Саске! – закричала Карин и бросилась ко мне, ее крик был настолько громким, что заглушил восклицания Суйгецу и Джуго.

Оказывается, они тоже за меня переживают, даже не смотря на то, что считают неадекватным психом.

- Назад! – я вскинул руку, привлекая их внимание. – Отойдите подальше и следите, чтобы вас не задело.

Тем временем я напитал мечи Би чакрой и запечатал во внутреннем мире, а вот нечего оружием раскидываться. И пока все внимание было приковано к моей истекающей кровью тушке, создал нового клона и переместился в него, нанося удар по зазевавшемуся джинчуурики. Однако тот сумел увернуться, все-таки скорость реакции у него просто потрясающая.

На этот раз я совершенно изменил манеру боя, и теперь для каждого следующего удара создавал нового клона в совершенно непредсказуемых местах. Причем делал это так быстро, что практически был одновременно в двух-трех местах. И теперь уже я превратился в размазанный в пространстве вихрь, и от серьезных ран джинчуурики спасала только броня из чакры молний. Кроме того, первый клон, управление которым принял на себя один из жителей внутреннего мира, перестал делать вид, что истекает кровью, и начал с помощью сгустков спрессованной чакры огня направлять джинчуурики в нужное мне положение. Причем, иногда попадал в меня, зараза такая! Хотя особого вреда собственная чакра причинить мне не могла, зато Би она вполне доставала.

В этот раз дистанцию разорвал уже Киллер Би. Устроив небольшой взрыв и подняв облако пыли, он метнулся в сторону, чтобы дать себе время на трансформацию. Я в азарте боя чуть не начал его преследовать, но быстро опомнился. А то еще и правда укокошу джинчуурики Восьмихвостого, и некому будет учить Наруто пользоваться силами биджу. Ну, если только самому учителем стать, но я-то лишь теорию знаю, и то из аниме.

- Саске! – Карин воспользовалась моментом и подбежала ко мне. – Ты в порядке?

- У меня ни царапины.

- Но как? Мы же видели, что он тебя ранил!

- Я как бы слегка бессмертный, так что на мои раны можно не обращать внимания, - огорошил я сокомандников.

Тут Би завершил трансформацию и превратился в Восьмихвостого. Впрочем, я тоже времени даром не терял, и моя Королева уже почти полностью материализовалась. Можно было бы как в аниме использовать Аматерасу, но мне хотелось проверить в деле модифицированную Королеву – я учел прежние недостатки, и сейчас у нее было четыре руки. Теперь кроме щита и Ясака-но-Магатама, у нее имелись еще и две гигантских копии Кусанаги. Кажется, Би малость прифигел, когда увидел монстра размером с самого себя, да еще и вооруженного до зубов. И эта заминка стоила ему пары щупалец.

Все-таки быко-осьминог, привыкший побеждать в основном за счет размера и грубой силы, был откровенно слабым противником против моего Сусаноо. К тому же ему явно не хватало маневренности, на щупальцах по земле особенно не побегаешь. А протекавшая поблизости река была для биджу мелковата и преимуществ практически не давала. Однако джинчуурики все-таки удалось, пусть и ценой еще пары щупалец, увеличить дистанцию и начать формировать бомбу биджу. Я не дал ему закончить, кинув Ясака-но-Магатама и спрятавшись за щитом. Громыхнуло знатно, даже Королеву слегка задело, несмотря на броню Сусаноо. Хорошо хоть мои сокомандники, уже видевшие бомбу биджу в деле, успели укрыться.

Когда пар и дым рассеялись, на поверхности реки плавали слегка потрепанное тело джинчуурики и несколько кусков осьминожьей плоти. Я развеял Королеву и спустился ниже, чтобы втащить тушку Би на глайдер. В конце концов, не на руках же мне его нести – слишком много чести.

- Ты убил Восьмихвостого! – ошарашено произнес Суйгецу, выйдя из укрытия и обозрев поле боя.

- Да жив он, не переживай. Карин, проверь, пожалуйста, нет ли рядом источников чакры.

- Э… да, сейчас, - девушка, тоже весьма впечатленная боем, наконец, сосредоточилась на сканировании местности. – Чувствую двух шиноби в том направлении! И еще на дне реки чакру Восьмихвостого!

- Чудесно. А то я уже начал думать, как бы нам подостоверней потерять тело джинчуурики, на случай, если он не подстраховался от смерти. А теперь валим отсюда, пока Райкаге не явился собственной персоной.

Я создал всем глайдеры и мы покинули это негостеприимное местечко, после нашего визита превратившееся в нагромождение камней.

- Вот и нахрена мы старались, план придумывали, если ты взял и сам завалил Восьмихвостого? – недовольно проворчал Суйгетсу.

- Ну если ты так хочешь с ним сразиться, я сейчас вернусь, подлечу его и приведу в сознание, чтобы ты смог подраться, - я вздохнул и сделал вид, будто разворачиваю глайдер.

- НЕТ!!! – хором заорали все.

- Да вам не угодишь, - притворно посетовал я. – То не будем сражаться с Восьмихвостым, то подай его сюда, то опять не будем… Ладно, у меня для вас другая тренировка есть – на скрытность. Нам сейчас надо разделиться, и вашей задачей станет на несколько дней залечь на дно. Когда можно будет вернуться в Коноху, я сам с вами свяжусь. За старшего оставляю Джуго.

- Чего?! – хором перебили меня Карин и Суйгецу, зло переглянулись, а потом так же хором произнесли: - Почему он?

Я не удержался от смешка, уж слишком забавно у них получается синхронно говорить.

- Потому что из вас троих он самый серьезный. А вы двое всегда так страстно выясняете отношения, что ничего вокруг не замечаете.

- Мы не!.. – они опять начали говорить хором, но тут же замолчали, недовольно уставившись друг на друга.

- Заткнись, придурок!

- Сама дура!

- Вот об этом я и говорил. Джуго, будь другом, присмотри за ними.

- Хорошо, - рыжеволосый парень серьезно кивнул.

Похоже, из всей нашей разношерстой компании он самый нормальный, особенно после того, как научился подавлять жажду крови.

Если честно, я немного переживал за свою команду, слегка боязно было оставить их предоставленными самим себе, пусть даже на несколько дней. Карин, конечно, сможет отследить приближение любого шиноби, но она слишком часто отвлекается на перепалки с Суйгецу. Впрочем, Джуго может попросить животных присматривать за окрестностями, так что, надеюсь, за три-четыре дня с этой троицей ничего не случится.

- Ладно, расходимся здесь, - я снизил глайдеры и спрыгнул на землю. – На тот маловероятный случай, если вас все же поймают, валите все на меня. Всем рассказывайте, какой я злодей – подчиняю чужую волю своим шаринганом, пытаю людей гендзюцу, на завтрак ем младенцев, а на обед – пирожки с котятами…

- Саске! – Карин прервала мою вдохновенную речь и повисла на шее. – Обещай мне, что с тобой все будет в порядке!

Что-то в последнее время у меня складывается впечатление, будто окружающие считают меня камикадзе-смертником. Сначала Тсунаде меня отговаривала, теперь вот Карин прощается, будто в последний раз видимся… После сегодняшнего я становлюсь нукенином международного уровня, но почему-то окружающие переживают по этому поводу куда больше меня. Хм, может, я что-то упускаю из виду?

- Да все нормально будет, - уверенно произнес я. Вот только не стал уточнять, что у каждого из нас свое понятие нормы. – Увидимся через несколько дней.

Помахав им на прощание рукой, я взлетел и вскоре скрылся из вида. Напитав Кусанаги чакрой, проткнул «тело» джинчуурики и запечатал его. Во внутреннем мире оно тут же приняло свою истинную форму – превратилось в кусок щупальца. Что-то в последнее время я просто избаловал умников из ИВМ всякими диковинками – то лаборатории Орочимару грабану, то риненган им подкину, а то и вовсе кусок биджу. Не будь я и так их богом, они бы меня точно канонизировали.

http://tl.rulate.ru/book/72038/2163425