Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса от Учиха / Recipe of the apocalypse from Uchiha: Дары Смерти, Великий эксперимент и лабораторные мыши 2

Месяц спустя в Акацуки вступил Хидан. Насколько я помню, он был последним, а значит, скоро начнутся события «Ураганных хроник». Ради принятия нового члена было созвано внеочередное собрание. Якобы для знакомства с новыми товарищами.

- Хидан-сан, а вы в курсе, что символ, висящий у вас на шее, не полон? – не удержался я от небольшой шутки.

- О чем ты? – слегка заинтересовался бессмертный последователь Дзясин-самы.

- На самом деле, этот символ должен состоять из трех частей. Воскрешающего Камня, Савана и Жезла Смерти, - по мере рассказа я иллюстрировал свои слова, создавая простенькие иллюзии круга, треугольника и вертикальной черты, сложившихся в подобие амулета на шее Хидана.

- Никогда не слышал о подобном, но чувствую в твоих словах зерно истины. Ты сможешь познать свет истинной веры! – и этот фанатик стал агитировать меня начать поклоняться великому Дзясин-саме.

- Нет, спасибо, у меня уже есть вера, называется «пофигизм», - последнее слово я произнес по-русски.

- Нет иной истинной веры и бога кроме Дзясин-самы!

- Хидан-сан, можно личный вопрос? – поспешил я отвлечь фанатика от любимой темы. – Вы действительно бессмертны?

- Да. Дзясин-сама одарил меня своей милостью.

- То есть если оторвать вам, например, руку, то она будет шевелиться?

- Да.

- Восхитительно! – я захлопал в ладоши и посмотрел на него влюбленным взглядом. – А если оторвать голову, вы все равно сможете говорить? Или кому-то придется дуть вам в горло, выполняя функции воздуха, выходящего из легких и заставляющего голосовые связки вибрировать?

Хидан со странным выражением лица посмотрел на меня и обратился к своему напарнику Какузу.

- Он всегда себя так ведет?

- Иногда бывает еще хуже.

- Хидан-сан, так вы не будете против, если я заберу себе вашу голову, если вам ее вдруг отрежут? Или все-таки руку? Ах, никак не могу решить, что лучше.

- Заткнись, или я сейчас сам заберу твою голову! – не выдержал бессмертный.

- Попробуйте, - ухмыльнулся я. – Как насчет небольшого поединка?

- Тебе конец, - Хидан вскочил на ноги и схватился за косу, с которой не расставался.

- Прекратите! – Пейн вмешался и обломал мне всю малину.

За время моего здесь пребывания Итачи успел здорово поднатаскать меня в тайдзюцу и использовании шарингана. Кроме того, я множество раз сражался с теми шиноби, за чьи тела можно было получить деньги, и обычно это означало, что они далеко не слабаки. Пару раз мне удавалось настолько достать Кисаме, что он пытался меня прикончить, но я весьма успешно уворачивался, одновременно запоминая его манеру боя. Атаки Самехадой не нарушали Матрицу, потому что чакра, из которой состояло поддельное тело, была настолько структурирована, что становилась ближе к материи, чем к энергии.

Также я довольно часто спарринговал с Дейдарой, но это все-таки было ближе к тренировкам, чем к желанию действительно меня убить. Однажды блондин даже подговорил своего напарника Сасори сразиться со мной. Марионеточник не показал всего, на что способен, но в конце поединка все же похвалил меня за живучесть. На самом деле он даже у одного моего тела не весь запас чакры исчерпал. Зато он оказался довольно неудобным для меня противником – гендзюцу на него не подействуешь, так как он по большей части кукла, только сердце человеческое осталось. Поэтому было довольно затруднительно представить, каким для него теперь выглядит окружающий мир, и подменить это представление иллюзорным.

Еще мне удалось разок сразиться с Какузу, но этому жлобу даже пришлось заплатить. Все остальные Акацуки, стоило мне лишь с интересом посмотреть в их сторону, мгновенно испарялись. Зецу утекал прямо сквозь пол или стены, Конан и Пейн, похоже, использовали технику обратного призыва, а Тоби телепортировался. Кажется, я переборщил с созданием собственной репутации. И если для меня все происходящее было почти невинными шалостями, то у окружающих и правда создавалось впечатление, что я живу лишь ради пополнения своей жуткой коллекции и не прочь поживиться и их внутренними органами.

Пока я предавался воспоминаниям, Пейн начал рассказывать Хидану о целях организации и способах их достижения. И закончил своим коронным: «Мы захватим власть над миром».

Я поднял руку, словно мы на уроке, и у меня есть вопрос к учителю. Пейн решил, что игнорировать меня себе дороже и с обреченным видом спросил:

- Ты что-то хотел, Саске?

- Да, - я поднялся со своего места. – Я хотел уточнить, что вы понимаете под словом мир.

Над столом возникла иллюзорная карта, на которой были отмечены пять сильнейших стран и их скрытые деревни.

- По-вашему, мир – это та территория, которая показана на карте?

- В целом, да, - ответил Пейн, ожидая подвоха. И правильно делал.

Я чуть изменил масштаб, и на карте стало видно, что на самом деле великие страны расположены на одном большом острове, окруженном архипелагами более мелких.

- Средний радиус нашей планеты составляет шесть тысяч триста семьдесят километров. И соответственно, весь известный нам мир – лишь небольшой островок в южном полушарии.

Карта изменилась еще больше, превратившись в огромный бело-голубой шар, зависший над столом. И теперь крошечный островок, на котором мы все находились, с трудом можно было различить среди волн.

- И что-то мне кажется сомнительным, что на всей планете больше нет суши и никто не живет. И даже если мы ничего не знаем об остальном мире, это вовсе не значит, что он не знает о нас.

- Да что за бред ты несешь, мальчишка? – первым нарушил возникшую паузу Хидан. – Мы и так тебя уже достаточно слушали.

- К моему безмерному сожалению, это как раз и не бред. Неужели никто из вас никогда не замечал, что наш так называемый мир создан искусственно? Взять хотя бы то же Кольцо Бурь, которое окружает главный остров и не дает разведывательным кораблям удалиться от берега дальше, чем на пятьдесят километров. Причем Кольцо не могут преодолеть даже с помощью шиноби, имеющих сродство со стихией воды.

Я пробовал отправить на разведку собственных клонов на глайдерах, но при пересечении определенной черты их развеивает, будто за некой невидимой границей чакра просто перестает существовать.

Да и сама система циркуляции чакры в наших телах имеет явно искусственное происхождение, как и большинство кеккей генкай, это любой генетик подтвердит.

Даже язык, которым мы все пользуемся, явно составлен из двух совершенно разных частей. Вам никогда не казалось странным, что в алфавите есть звуки, которые мало кто может правильно произнести?

«Хм, кажется, я их всех всерьез загрузил», - подумал я, заметив остановившиеся взгляды. Кажется, они и хотели бы мне возразить, но не знали, как опровергнуть мои доводы. Да Акацуки и сами наверняка замечали раньше какие-то нестыковки, но старались не заострять внимание.

- У меня есть две теории, которые могли бы объяснить все эти странности. Первая – мы все находимся в одной большой иллюзии, причем ее создатель не особенно заморачивался вопросами мироустройства. Кстати, план вполне выполнимый, я даже примерно представляю, как именно. Любой владелец Мангеке Шарингана мог бы привести его в действие, только вот чакры потребуется не меньше, чем у нескольких биджу сразу.

При этих моих словах Тоби заметно дернулся, а в прорези его маски загорелся шаринган. Ну, да, наверное, неприятно понимать, что он тут не один такой умный.

- Вторая теория заключается в том, что некто довольно могущественный создал остров, окружил его барьером и населил существами с необычными способностями. И теперь мы все под колпаком, будто лабораторные крысы в клетке. За нами наблюдают и выбирают самых сильных. Это кстати объяснило бы постоянные войны, которые начинаются, стоит лишь подрасти новому поколению. Нас стравливают, словно пауков в банке, чтобы посмотреть, кто окажется более живучим. На самом деле все мы не более чем подопытные мыши.

Я сменил изображение земного шара на двух белых мышек в фирменных черных плащах с красными облаками. Одна из них спросила:

- Пейн, что мы собираемся делать завтра?

- То, что мы делаем каждый день. Попытаемся захватить мир!

http://tl.rulate.ru/book/72038/2048742