Готовый перевод Devouring The Heavens / Пожиратель небес: Внимание! Важно!

Небольшое обьявление: в связи с "военной операцией" за окнами моего дома, скорость появления новых глав может снизиться (все зависит от наличия электричества, интернета, отсутствия летающих ракет над головой и присутствие меня среди живых.)

Спасибо за внимание и надеюсь на понимание!

=========================================================================

Если Вы готовы заплатить за контент по цене подписки, то можете написать мне в ЛС.

От Вас требуется: название новеллы и количество глав, которые Вы желаете приобрести, (порядок работы следующий: проверка аккаунта - оплата - подарочная подписка)

В ответ: Я сообщу Вам номер кошелька, куда Вы сможете произвести оплату (система АДВ-кеш, так как я не из

России и российские системы у меня просто не работают. Все комиссии оплачивает так же читатель)

После оплаты, на Ваш логин будет оформлена подарочная подписка на указанною новеллу с заявленным количеством глав.

Если работа будет постоянной и конструктивной, то до введения системы "Патронов", мы так же сможем наладить связь через телеграмм.

Надеюсь, что так же понятно, что в таком режиме работы, я не буду продавать по одной главе. То есть, вы должны быть готовы приобретать контент пачками (скажем, минимум 10 глав за раз). Соответственно, если в проекте не хватает контента для пачки в 10 глав, вам все равно придется ждать, пока он наберется.

И опять же из соображений безопасности, я не будут работать по данной системе с пользователями, которые только-только зарегистрировались на сайте (так как это может быть очередной твинк пирата)... Поэтому, если Вы желаете работать со мной по данной системе, Ваш аккаунт на сайте должен существовать не менее 1 года. (Не обессудьте, но буду проверять все, от кармы до комментариев администрации и соглашусь работать с Вами лишь в случае, если никакой подозрительной деятельности за Вами не будет обнаружено.)

http://tl.rulate.ru/book/72/1911816

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Дружище, здоровья тебе и долгих лет жизни, а главы когда разблокируются?
Развернуть
#
Спасибо за поддержку. Как ни странно это прозвучит, но когда мне заплатят за мой труд.
Развернуть
#
Я конечно сильно извиняюсь за настойчивость) но кто заплатит?) написал админу, он говорит, все от автора зависит, вы говорите, когда заплатят, тогда и открою, делаю вывод, что виноваты мы) и нам главы не открывают, пока не заплатят, но ведь пока не откроете, так мы и не начнем оплачивать главы) но если без шуток решите пожалуйста эту проблему уже с ответственными лицами, можете снимок нашей беседы приложить, ибо это ненормально, когда людям не платят, ну и нас без чтения тоже ненормально оставлять!
Развернуть
#
Да что с этим жадным гномом разговаривать? Он еще до спец-операции ценники вломить успел, но такие непомерные деньги, за не очень качественный перевод платить никто не намерен. Потому данного переводчика обхожу стороной.
Развернуть
#
Цена выставлена за главу по принципу ВСЕГО, если все скинутся, сумма набирается весьма быстро и все главы откроются хоть сегодня. (И да, платят читатели.)
За отсутствие подписки можете поблагодарить пиратство.
Проблема в том, что люди кооперироваться вообще не желают, при этом хотят все здесь и сейчас, свинью подложить какую-нибудь всегда пожалуйста, а виноват во всех смертных грехах переводчик, так как видите ли он просит денег за свой труд и потраченное время. Яркий тому пример, комментарий выше.
В этом наша проблема, вместо того, чтобы обьединиться, договориться и сообща решить вопрос, нам легче найти козла отпущения, который будет во всем виноват. Если сумма велика для одного, что мешает найти других людей, которые скинулись бы с тобой? Сумма фиксированная и мне все равно, заплатит ее один человек или 100, но нет, лучше продолжать скулить о том, какой жмот и козел переводчик, что цены "конские" заламывает, а между прочим сбор средств для конкретно взятого человека даже дешевле, чем подписка, но этого никто не видит. Все только видят "зажравшегося" переводчика, который "конский" ценник выставил, при этом зажимая несчастные 5-8 рублей. Достаточно 100 людям скинутся по 6 руб. и сумма будет набрана, но все ждут, что кто-то другой заплатит за них, а они попользуются халявой... Если кажется, что 100 человек это много, то на минутку, у этой новеллы более 3500 подписчиков, не говоря о тех, кто в закладки эту новеллу не добавлял... Если бы каждый хотя бы по 1 рублю кинул, то суммы набирались бы в разы большие, но нет все ждут халявы, но ее не будет, пока кто-то эту халяву не оплатит...
И с какой стати в таких условиях я должен идти кому-либо на какие-либо уступки? Я никому и ничего не должен. Свою работу я сделал, с вас (читатели) осталась оплата.
Развернуть
#
Переводчик прав, если бы не пираты, такого не было бы. Так что ребят, давайте труд ценить и за него платить. Скинемся все вместе
Развернуть
#
Народ, а я правильно понимаю, что когда мы заплатим за главу 600 р из требуемых, то нам придется еще и за саму главу платить, верно?
Развернуть
#
нет, те, кто сделал внос в "сбор средств" получают доступ к главе сразу, как сумма будет набрана. Остальным же читателям включается режим "подписки". По крайней мере, так все должно работать, но некоторые читатели действительно жаловались на то, что пожертвовав на "сбор средств" им потом приходилось еще и "подписку" оплачивать. Я писал администрации на этот счет и они обещали это поправить, так что таких проблем больше быть не должно. Кроме того, если "сбор средств" завершен, я открываю главы в общей доступ по 5 штук за неделю (это максимум, при условии, что оплаченых по "сбору средств" глав больше 5, если их меньше 5, то они сразу же открываются для общего доступа)
Развернуть
#
Я вот тут что подумал, может конечно глупость скажу, не судите строго🙊🙈🙉 смотрю я на количество оплативших и понимаю, что их только три человека, вот уже сколько времени, значит особо никому это и не нужно... Понимаю, что попадают тут те, кто реально платит и ждет главы) ибо часть уже оплачена, но ни одна глава еще не открыта, приходим к выводу, когда автору это надоест, он сам их откроет, как бывало раньше. Так что зачем платить, если рано или поздно их итак откроют, а поэтому и развивается пиратский контент) если этот сценарий с предоплатой глав не работает, то тут мне кажется нужно не из жадности, а из щедрости исходить, ибо это более выигрышный вариант, а именно, сделать просто платные главы, кто захочет, тот оплатит, людям у которых есть деньги это не проблема, в основном пиратят те, у кого денег нет) если вы переориентируетесь на тех кто платит, то не будет напряга для вашей основной аудитории, а второй категории людей вы будете помогать, ну тоже неплохо как по мне. Иначе вот мне уже который год можно сказать так морочиться с ожиданием глав вот вообще неинтересно, и проще нафиг закинуть это дело, о чем я собственно и подумываю, каждый раз заглядывая не открыли ли главу, ну и собственно приятными словами эту ситуацию я тоже обозвать не могу) ну кактотак..)
Развернуть
#
В целом ты довольно метко все подметил за одним исключением: так обычно рассуждают европейцы, которых приучили ценить любой труд, а у русскоязычной аудитории действует принцип "если можно не платить, то я не заплачу", поэтому единственный вариант, который работает с последними - это жесткие условия оплаты... Добровольно здесь никто и ничего не платить. Я работаю переводчиков уже более 6 лет. У меня есть проекты, которые в общем-то совершенно бесплатны (тут разные причины, начиная с того, что на некоторых я просто учился переводить и заканчивая тем, что некоторые проекты переводились совместными усилиями и я там не единственный переводчик), но в результате, все, что открыто для общего доступа (то есть оставлена лишь опция "поблагодарить переводчика" и "спасибо (10 коп.)"), вообще никак не опалчено. За 5 с лишним лет, мне за открытые проекты в общей сложности заплатили 3,5 рубля. (подозреваю, что какой-то европеец заглянул на сайт). Поэтому я прихожу к выводу, что надеяться и делать упор на сознательность русскоговорящей аудитории такой же хреновый вариант, как и тот, что есть сейчас. А вариант подписки не вариант из-за пиратства, так как опять же "благодарному" и "сознательному" читателю плевать, кто потратил время и силы на перевод, его интересует лишь его кошелек (и честно говоря, я их не виню, сам такой), поэтому они вместо "сознательной" поддержки переводчика запросто пойдут и купят труд переводчика за пол цены у пирата, который вообще не приложил никакого труда к украденному проекту и паразитирует за счет других.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь