Готовый перевод Shuraba Player / Игрок поля резни: Глава 239

Сцена, которая предстала перед глазами девушки, была знакомым потолком, слабо различимым в темноте.

"Ха... К счастью, это всего лишь сон..."

Осознав, что она лежит на кровати, Янь Юэ облегченно вздохнула, протянула руку и вытерла холодный пот на лбу.

В это время она поняла, что холодный пот в какой-то момент пропитал ее подушку.

"Что за черт, как можно вдруг увидеть такой ужасный кошмар, да еще и такой реальный, как будто это происходит на самом деле. Если так пойдет и дальше, то в метро может появиться тень..."

Она что-то прошептала, и девушка, разбуженная испугом, временно утратила сонливость и порывисто села с кровати.

"Но если говорить об этом, то обычно ты притворяешься человеком, но в итоге ешь людей в метро? Что ж... это хорошая тема для творчества..."

Вспоминая быстро расплывающийся сон в своем сознании, девушка задумчиво кивнула.

Как особый автоматический защитный механизм человека, после пробуждения от сна сцена во сне быстро начинает исчезать.

"Нет, я должна быстро записать это вдохновение. Через несколько дней журнал попросит меня снова отправить рукопись..."

Словно вспомнив о чем-то, девушка быстро подняла одеяло и хотела уже встать и спуститься к письменному столу.

Но когда она только повернула голову, то увидела злой неописуемый предмет, сидящий на корточках у изголовья ее кровати и смотрящий прямо на нее.

...Какими словами описать друг друга?

На том, что можно было назвать головой, находился глаз, который, если быть точным, занимал девяносто процентов пространства на том, что можно было назвать лицом.

По сравнению с большими и странными глазницами, его зрачки такие маленькие, цвет зрачков отнюдь не обычный питч-блэк или синий, а проклятый, злобный белый, который, кажется, вот-вот побелеет. Плачевный цвет рыбьей пасти или давно истлевшего трупа источает всплески разложения.

Шея этого отвратительного чудовища тонкая и длинная, скрученная неописуемой и странной силой в извилистую форму, одновременно острую и тупую, но оно не испытывает ни малейшего дискомфорта и холодно смотрит на это с терпением, которое принадлежит только дьяволу. Каждое существо трагической вселенной не оставляет сомнений в том, что биологические законы этого мира против него неэффективны.

Девушка поспешно надела очки и внимательно изучила эту вещь, только чтобы обнаружить, что предмет оказался настольной лампой.

"Профессиональное заболевание? Достаточно..."

Включив лампу, она протянула руку, чтобы снять очки и положить их на прикроватную тумбочку. Она потянулась и потерла глаза. Янь Юэ что-то прошептала ей на ухо.

Будучи известным автором сверхъестественных романов, Янь Юэ всегда жила в квартире на одну семью. Хотя большинство людей привыкли читать онлайн и кодировать в интернете, она все еще использует бумагу и ручку, чтобы писать по привычке.

"Ха... отлично!!!"

После использования бумаги и заметок для записи своего временного вдохновения, она прислонилась к спинке стула, держа лист бумаги обеими руками, Янь Юэ испустила вздох удовлетворения.

"Таким образом, если в ближайшие два дня будет немного полировки, то можно не беспокоиться о том, что тебя снова позовут... Я просто гений!!!"

Аккуратно закрепив листок бумаги в блокноте, Янь Юэ положила блокнот обратно в ящик.

Взглянув на часы на стене, показывающие два часа, она вздохнула, шевеля ноющими руками.

"Достаточно проснуться посреди ночи, чтобы найти вдохновение или что-то в этом роде... Но если уж на то пошло, пора обратить внимание на свое тело. Я только что написал несколько сотен слов, и чувствую, что рука болит. Я не знаю, так ли это. Не то чтобы у меня были какие-то заболевания суставов. Я еще так молод. Киберпанк только что вышел. Я еще не был в легендарном баре Big Bird Zhuanzhuanzhuan...

Я решил сначала сходить в туалет, а потом лечь спать. Зарядись энергией и завтра целый день играй!!!"

Быстро составив расписание на весь завтрашний день, Янь Юэ встала, довольная, и, надев пальто, направилась к туалету за пределами комнаты.

Просто когда она беззаботно шла перед зеркалом, в зеркальном отражении отразилась она сама, на плечи... она наступила двумя ногами.

................................................

"Вау-ау-ау".

В спальне 402 внезапно раздался вой призраков и волков, а также гневное проклятие.

"Черт, ты платишь за мой мобильный телефон!!!"

С расстроенным выражением лица он поднял с земли свой мобильный телефон, который автоматически перезапустился после того, как был сфотографирован на земле. Тонг Ли повернул голову и обругал животных, которые сжимались в клубок позади него.

"Вы трусы, этот фильм ужасов только начался, так вы боитесь? Вы боитесь, но не разбивайте мой телефон!!!"

"Кто сказал, что фильм вообще не соответствует здравому смыслу? Я никогда не видел ни одного фильма ужасов, который бы делал большой ход в самом начале..."

Мальчик выглядел смущенным.

"Верно, этот фильм такой простой".

Другой мальчик рядом с ним говорил с затаенным страхом на лице.

"Кстати говоря, если я недавно почувствую боль в спине, будет ли она такой же, как в том фильме ужасов?".

"Она другая, почему бы тебе самому не пойти и не посмотреть в зеркало?"

Выпалив такую гневную фразу, он сел на стул с расстроенным выражением лица. Ли Тонг достал несколько кусочков туалетной бумаги сбоку и вытер пятна на своем драгоценном мобильном телефоне.

"И давайте поговорим об этом, сейчас полдень, когда энергия ян находится на пике, даже если есть призраки, могут ли они выбежать в это время? Все так просто, вы просто ядовиты..."

За пределами общежития ярко светит солнце.

Глава 460 Матрёшка? Слой за слоем

Неудачи всегда случаются одна за другой.

Повозившись с мобильным телефоном, Ли Тун трагически обнаружил, что с его поддельным телефоном, вероятно, что-то не так.

К счастью, у его соседа по комнате хватило совести, и он отнес мобильник в салон сотовой связи для обслуживания, но современным людям трудно смириться с тем, что они оставляют мобильный телефон.

Полежав некоторое время на кровати, Ли Тун не мог не встать и не включить компьютер на столе.

"[Семь смертных грехов мира]... Кто, ****, дал мне такое удостоверение среднего школьника?"

Как только он вошел в QQ, посмотрев на ID, отображаемый на его QQ, цвет лица Ли Туна не мог не потемнеть.

Если хорошенько подумать, то в этом общежитии, кроме банды животных, похоже, больше никого нет.

"Черт, с таким средним школьным удостоверением, если не обращать внимания, то можно умереть в социальном плане. Эти ребята..."

Бормоча себе под нос, Ли Тун подвел мышь к колонке настроек, но как раз когда он хотел изменить свой ID, в его сердце без причины возникло чувство тревоги.

Как будто с ним случится что-то ужасное, если он изменит идентификатор, но как только он убрал мышь, чувство напряжения в сердце исчезло, что было довольно странно.

После секундного колебания Ли Тун временно отказался от идеи сменить идентификатор, а затем кликнул на игру на рабочем столе.

Редко когда по выходным не бывает занятий. Вместо того чтобы лежать в кровати и дремать, лучше поиграть в несколько игр.

"Нет, я даже сменил ID игры на этот... Неужели эти ребята так заняты?"

Глядя на ID [Семь смертных грехов мира], отображавшийся в левом верхнем углу экрана, лицо Ли Тонга болело.

Но для игр это пустяковое дело. Идентификатор игры можно изменить. В любом случае, люди в Интернете не знают, кто сидит за компьютером - человек или собака...

Прошептав что-то себе под нос, Ли Тун ловко выбрал себе в пару JJC, но как раз когда он только выбрал героя, из-за двери раздался резкий звонок.

"

Босс, откройте дверь, мы с моим третьим братом принесли вам поесть!!!"

"Черт, я же просил тебя не закрывать дверь, когда выходишь, и не забывать брать с собой ключ. Кто тебе сказал, что ты воспринял мои слова на слух?"

Закатив глаза, он быстро выбрал брата Даогуана, чтобы тот принес Вспышку и Свет, а Ли Тун с проклятиями развернулся и пошел к двери.

Только он прошел половину пути, как из-за непреднамеренного взгляда, брошенного краем глаза, все его шаги вдруг замерли на месте.

Высота двери общежития около 2,5 метров, на дверной раме есть окно. В этот момент напротив окна лежат головы второго ребенка и третьего ребенка ростом не более 1,8 и 1,82 метра. Хотя оно было крепко заперто, слова, побудившие его открыть дверь, все еще с энтузиазмом выкрикивались в его устах.

--Под щелью двери смутно виднелись их ноги.

..........................................

Большая рука внезапно протянулась сверху, накрыв комикс, лежащий перед девушкой.

"Чанг Си, приходи ко мне в офис следующим вечером после самостоятельных занятий!!!"

С мрачным лицом она убрала ужасный комикс, лежащий перед девушкой, и спрятала его под мышку. Оставив такое предложение, женщина-учитель, которая пришла патрулировать класс ночью, развернулась и вышла на трибуну.

"Ах... Я знала, что что-то подобное произойдет, я действительно хочу знать, что случилось дальше..."

С коллекцией комиксов ужасов, используемых для того, чтобы скоротать скучное время, она лежала на столе, как будто у нее забрали душу, и девочка выглядела скучающей.

Будучи старшеклассницей, которой скоро предстоит сдавать вступительные экзамены в колледж, даже если у нее обычно хорошие оценки, она не занимается усердно подготовкой к вступительным экзаменам в колледж по вечерней самоподготовке, а читает напряженные и захватывающие комиксы ужасов. Нужно также получить партию.

В тот момент, когда девушка грустила по поводу критики, от которой она не могла избавиться после самостоятельной работы следующим вечером, ее сосед по парте вдруг тайком передал записку.

"Давай устроим барбекю после самоподготовки следующим вечером. Я знаю очень вкусный ресторан. Я угощу тебя!!!"

Чан Си повернула голову и обнаружила, что ее лучшая подруга серьезно занимается.

"Хорошо, жди меня!!!"

-она написала ответ, не задумываясь.

Самое сложное время в мире - это последние несколько минут перед уходом с работы или после занятий. Когда Чан Си вышла из кабинета с видом приученной сомневаться в жизни, люди в классе уже ушли. ...

Но, к счастью, под влиянием ауры дружбы ее лучшая подруга все еще ждет ее на своем месте. После того, как школьный портфель собран, а дверь класса заперта, люди в кампусе почти ушли. ...

"Ха... К счастью, ты все еще со мной".

Идя по темному и пустому коридору, Чан Си улыбнулась и сказала своей лучшей подруге.

"Мы же договорились до этого, жди угощения".

"Да, да, так что давай поторопимся".

Закатив глаза, девушка была немного недовольна.

"Подожди минутку, сними для меня мой школьный портфель, я пойду в туалет, скоро вернусь".

Вложив школьную сумку на спине в руку девочки, Чан Си побежала в туалет, расположенный сбоку от лестницы.

Свет в туалете постоянно то горел, то гас. Потоптавшись на месте и не включив сенсорный свет, ей пришлось достать телефон из кармана и включить фонарик.

Однако в это время ее мобильный телефон вдруг показал, что ей пришло текстовое сообщение.

[Я ждала тебя долгое время, но так и не вышла, поэтому я уже здесь, у ворот школы. Сначала я закажу немного "Мала Танг". Давай поедим вместе после того, как ты выйдешь! !

-Мир только для тебя. 】

"Она не..."

Увидев это сообщение на экране своего мобильного телефона, Чан Си вдруг необъяснимо почувствовала холод.

Если человек, который пишет мне сейчас, - мой сосед по комнате и лучший друг... Тогда кто же тот человек, который проводил меня из класса и помог мне донести сумку?

Поспешно повернув голову, чтобы выглянуть за пределы туалета, девушка обнаружила, что на улице тихо. Сенсорный свет на лестничной клетке в какой-то момент был выключен, и в этот момент на улице было темно. "Uh......"

Крепко держа свой мобильный телефон, Чан Си неуверенно посветила фонариком в сторону двери.

Как раз в это время из приземистой ямы недалеко позади нее раздался резкий звук, похожий на удар ногтем по двери.

..........................................

[Вариант 1: Бежать проверять отсек приземистой ямы. 】

[Вариант 2: Выбежать из туалета, чтобы проверить статус друзей. 】

[Вариант 3: Продолжать ходить в туалет и делать вид, что ничего не произошло. 】

"Ну... в этих вариантах, кажется, есть дырки...".

Глядя на три варианта, появившиеся на экране компьютера перед ним, он протянул руку и сделал глоток колы рядом с экраном компьютера. Человек, сидящий перед компьютером, выглядел задумчивым.

Глава 461: Бесконечная матрёшка

Как фрилансер, который несколько лет то входил в общество, то выходил из него, Лю Саньчунь на самом деле выглядел довольно молодо.

Он был худым, с полуприкрытыми глазами, как будто никогда не проснется, что придавало ему довольно немотивированный вид.

В сочетании с его слишком молодым лицом, другие люди часто считают его обычным студентом колледжа, который играет в игры всю ночь.

Игра, в которую он играл на стоящем перед ним компьютере, была стратегией ужасов, которую он скачал в Интернете, когда ему было скучно. Стиль рисования был изысканным, музыка и атмосфера также были хорошо сделаны. В последнее время это также можно считать редким нишевым продуктом.

Но поскольку он фрилансер, все зависит от его собственного желания и интереса, и он не испытывает недостатка в деньгах, да и деньги его не интересуют.

Поэтому в свободное время он специально открыл прямую трансляцию в Интернете, специализируясь на прямой трансляции тех нишевых хоррор-игр. Хотя это и не большой хит, но благодаря своей отличной беседе и хорошему внешнему виду, он вошел в круг. Его также можно считать немного знаменитым.

-Кстати, ID, который он использовал во время прямой трансляции, был [Yuan Que].

Когда он обдумывал три варианта, на экране перед ним проплыло несколько барражей, а находчивые водные друзья в комнате прямого эфира давали ему советы.

[Фейерверк и лунный свет]: Вариант 4: Нанести удар по хлопушке и научить другую сторону быть изящной, независимо от того, насколько она голодна. В конце концов, даже старик не может быть настолько озабоченным, чтобы царапать ногтями доски! !

http://tl.rulate.ru/book/71994/2524312