Готовый перевод Battle Through the Heavens: I Have a System / Расколотая Битвой Синева Небес: У Меня Есть Система: Глава 6

Глава 6.

Это сработало!

Мо Тан был вне себя от радости.

Но в одно мгновение громкий звук «Лязг!» мгновенно потянул его из рая в ад.

«Черт возьми! Это не черный медведь! Это медвежонок с железной спиной!»

Тем не менее, казалось, что это было слишком поздно, чтобы признать это в это время.

Маленький медвежонок с железной спиной, который с комфортом пытался полакомиться дикими фруктами, чтобы улучшить вкусовые качества, вдруг почувствовал покалывание в шее, а потом увидел, как лысая обезьяна чем-то его порезала...

Сможет ли он вынести это?

«РЁВ!»

После гневного рыка медвежья лапа размером с таз хлопнула прямо по груди.

«Блядь!»

Выражение лица Мо Тана изменилось, а затем он прямо приставил длинный меч к своей груди.

Бухууу!

С хрустящим звуком длинный меч Холодного Ветра, который владелец магазина превозносил как цветок, разлетелся на две части...

Однако с этим буфером огромная сила, переносимая медвежьей лапой, также сильно ослабла, и когда она приземлилась на грудь Мо Тана, она только заставила его харкать кровью, но не сломала кости.

С этой огромной силой Мо Тан перевернулся и приземлился на землю в десятках метров от себя, после чего повернул голову и без колебаний убежал.

Остался только сердитый рев медведя с железной спиной и хруст ствола дерева.

Но, в конце концов, из-за того, что тело было слишком громоздким, а скорость слишком медленной, он мог только наблюдать, как безволосая обезьяна перед ним проворно пробиралась в лес и исчезала.

...

...

На самом краю горы Юньфэн молодой человек, выглядевший довольно смущенным, выскочил изнутри, заставив некоторых наемников, которые собирались войти в гору, покоситься.

Однако, когда они увидели внешность молодого человека, в глазах большинства людей просочился злорадный сарказм.

Хотя на горе Юньфэн нет опасных монстров, в ней довольно много плотоядных зверей.

Это благословение - иметь возможность выжить в одиночку, осмеливаясь броситься так безрассудно!

Однако, когда ближайший к юноше наемник средних лет увидел огромные следы медвежьих лап на груди противника, его зрачки тут же сузились, а затем он тут же изменил выражение лица и направился к юноше.

«Младший брат, ты ранен?» - спросил наемник средних лет с добрым выражением лица.

«Давай, у меня тут лекарство, возьми».

Несколько молодых наемников рядом с ним смотрели на действия своего капитана и были немного озадачены.

Хоть это целебное лекарство и не драгоценное, но и требует много золотых монет, зачем сразу его отдавать незнакомцу?

Однако, из-за своего доверия капитану, они, хотя и были озадачены, ничего не сказали.

Этот смущенный молодой человек, естественно, Мо Тан, которому посчастливилось вырваться из лап медведя с железной спиной.

Увидев внезапно появившегося и заботившегося о нем мужчину средних лет, Мо Тан не был благодарен, но вдруг стал настороже.

С тех пор, как он узнал, в каком мире он переродился, Мо Тан смотрел на этот мир с величайшей злобой.

Потому что в этом мире самый основной закон выживания - это закон джунглей «выживает сильнейший».

Даже в самой мирной стране, где он жил в прошлой жизни, существовала поговорка: «Если тебе нечего делать, ты либо предатель, либо вор», что уж говорить сейчас!

«Спасибо! Но это всего лишь небольшая травма, все в порядке».

Мо Тан стряхнул со своей одежды пыль и листья, и "нечаянно" обнажил герб семьи Мо на груди.

Ни в коем случае, самые слабые из этих людей Доу Чжэ, а ему, маленькому парню шестого этапа Доу Чжи, лучше быть более осторожным.

Конечно же, наемник средних лет перед ним внезапно слегка изменился, когда увидел слова «Семья Мо» на разорванной части одежды на его груди.

«Я не ожидал, что младший брат будет из семьи Мо. Это действительно неуважительно».

Мо Тан сделал вид, что вздохнул, покачал головой и сказал: «Дядя очень вежлив, я всего лишь второстепенный член семьи Мо».

Наемник средних лет улыбнулся и повернулся, чтобы спросить: «Кстати, я - Ся Мосен, капитан команды наемников Железного Кулака, я не знаю, как зовут младшего брата?»

Мо Тан сжал кулаки: «Мо Тан».

Ся Мосен посмотрел на Мо Тана и с улыбкой спросил: «Младший брат Мо Тан, с тобой произошел какой-нибудь несчастный случай?»

Мо Тан выглядел несчастливым, покачал головой и вздохнул: «О, не говори об этом. Первоначально я собирался искать какие-то лекарственные травы в этой горе, но я не ожидал, что удача так плоха, я наткнулся на медведя с железной спиной! Я чуть не умер под лапой этого зверя!»

«Медведь с железной спиной?!» - лицо Ся Мосена изменилось, а затем он с некоторым удивлением сказал: «Брат Мо Тан, ты не ошибаешься? Это действительно зверь третьего порядка, Медведь с железной спиной?»

Увидев это, Мо Тан сразу же выглядел подозрительно раздраженным и сказал:

«Неужели я могу солгать тебе!»

«Просто медведь с железной спиной должен быть несовершеннолетним, а его сила всего первого ранга. Просто защита у медведя с железной спиной потрясающая, а сила его безгранична, вот я и попал в такую неловкую ситуацию».

«Это оказался несовершеннолетний медведь с железной спиной?!» - обрадовался Ся Мосен.

Вы должны знать, что взрослые медведи с железной спиной - монстры третьего порядка, и они неуязвимы для мечей и стрел.

Если мальчик перед ним не солгал ему и на самом деле столкнулся с медведем с железной спиной, который был еще несовершеннолетним, то, пока он и другие поймали его живым и продали, он мог бы продать его даже за десятки тысяч золотых монет!

Думая об этом, Ся Мосен не смог скрыть волнение на лице и с тревогой спросил:

«Ты знаешь, где сейчас медведь с железной спиной, маленький брат? Если ты можешь отвести нас туда, я готов заплатить тысячу золотых монет, чтобы вознаградить тебя!»

«Одну тысячу?»

Мо Тан был вне себя от радости, но его лицо оставалось спокойным.

Вместо этого он усмехнулся и сказал: «Тысяча? Может быть, дядя Ся Мосен обманывает меня только потому, что я молод?»

«Живого маленького медвежонка с железной спиной можно продать как минимум за 50 000 золотых монет, а на аукционе можно продать даже более 100 000 золотых монет».

«Теперь вы говорите тысяча? Вы шутите!»

Лицо Ся Мосена изменилось, но молодой человек позади него больше не мог сдержаться, вышел и холодно сказал: «Тебе просто нужно показать дорогу, разве тысячи золотых монет все еще недостаточно? Независимо от того, насколько драгоценен медведь с железной спиной - это то, что мы старались поймать, какое отношение это имеет к тебе?»

«Ничего страшного, мы найдем его сами!»

«Учитывая твою силу и то, как далеко ты можешь зайти, я не верю, что мы не сможем его найти!»

Увидев это, Мо Тан холодно улыбнулся и сказал: «Хе-хе, если это так, то ты можешь найти его сам! Однако не только твоя команда наемников интересуется медведем с железной спиной!»

«Ты…!»

Молодой человек мгновенно пришел в ярость.

«Линь Ган, заткнись!»

С уродливым лицом Ся Мосен прямо остановил молодого человека по имени Линь Ган.

Глядя на Мо Тана, который, казалось, был полон решимости победить его, Ся Мосен тоже немного рассердился. Просто другая сторона просто воспользовалась его слабостью, поэтому ему пришлось пойти на уступки...

«Хорошо! Брат Мо Тан, сколько ты хочешь?»

Ся Мосену пришлось пойти на компромисс, иначе, если задержка продолжится, маленький медвежонок с железной спиной может быть захвачен другими.

Даже если никто с ним не столкнется, он жив и кто знает, куда он пойдет. Если вы войдете в глубины горы Юньфэн, будет слишком поздно что-либо говорить!

«Десять тысяч!» - Мо Тан поднял палец и громко сказал.

«Невозможно!» - прямо возразил Ся Мосен. «Максимум пять тысяч!»

«Девять тысяч!»

«Шесть тысяч!»

«Тогда... 8000!»

«Шесть тысяч!»

«Чёрт, как ты можешь так торговаться!» - недовольно сказал Мо Тан.

Ся Мосен был очень тверд: «Поверь мне, я очень искренний по отношению к тебе, и никто не предложит более высокую цену, чем эта».

Если бы не беспокойство по поводу несчастного случая, Ся Мосен никогда бы не позволил этому парню воспользоваться ситуацией...

«Ладно, ладно... Сначала заплати, а потом я отведу тебя на поиски медвежонка!»

http://tl.rulate.ru/book/71778/3422669