Готовый перевод Letters to Romeo. / Письма к Ромео.😌📙: Глава 130: Выстрелы и кровь в лесу

Вдали от Ветериса группа вампиров начала пробираться к одному далекому городу. Они слышали о том, что охотники собираются и пытаются объединить усилия, чтобы охотиться и нападать на вампиров.

Число убитых вампиров росло, люди начали перехитрять ночных существ после того, как много лет назад их семьи и друзья были убиты.

В одной из машин сидели Роман, Максимус, Пайпер и Гриффин. В другой машине ехали три старейшины и мистер Боррел, который сидел с прямой спиной, не откидываясь на сиденье.

В обеих машинах не было никакого оружия, и они приехали с пустыми руками, так как были вампирами, обладающими более высокой скоростью и способностями, которых не было у людей.

Роман сидел у окна, скрестив ноги и глядя на деревья, которые проплывали мимо одно за другим. Его мысли были заняты Джули, которую он оставил в лазарете.

"Ты в порядке?" - раздался голос Пайпер, которая сидела рядом с ним.

Роман повернул голову. Его взгляд обратился к Пайпер, которая смотрела на него. Он спросил, "Почему ты спрашиваешь?".

"Было бы лучше взять Оливию с нами сейчас, учитывая твое нынешнее состояние здоровья", - заявила Пайпер. Ее взгляд упал на рубашку Романа, где на левой стороне рубашки были слабые пятна крови. "Почему ты не отказал Доновану в этой миссии?" - спросила она.

Гриффин, который находился в машине, навострил уши, чтобы слушать сплетни, в то время как его глаза были прикованы к деревьям снаружи.

"Я был не в настроении слушать его нытье", - Роман говорил непринужденно, а Максимус, который сидел прямо перед ним, скривил губы. Пайпер могла сказать, что это было нечто большее.

"Что ты вообще здесь делаешь?" - спросил Роман, на его лице появилось выражение раздражения, и Пайпер улыбнулась.

"Я думала быть более полезной, чем быть просто помощницей Данте и заниматься правонарушителями в университете", - улыбка на лице Пайпер расширилась, когда она увидела, как Роман уставился на нее.

"Охотники очень хорошо оснащены. До сих пор ты ни разу не попадалась на таких, не так ли, Пайпер?" - спросил он ее. Он вспомнил, как в прошлом застал своего брата, Тристана и Пайпер, тайком убегающими из города, чтобы провести время друг с другом.

"Возможно, у меня не было возможности стать твоей невесткой на виду у всех, но я пообещала Тристану, что буду заботиться о его семье", - ответила Пайпер, на что Роман издал небольшой вздох.

"Я думаю, что больше, чем присматривать за мной, сегодня я буду присматривать за тобой", - заявил Роман, его губы сложились в тонкую линию.

Пайпер закатила глаза: "Не стоит недооценивать меня только потому, что это мой первый раз. Я и раньше носила с собой оружие". В группе вампиров она была единственной, у кого было оружие". Как дела у Джули? Все хорошо?"

"Хорошо", - ответил Роман, его глаза переместились на Гриффина, который смотрел на Романа через отражение в окне, и он отвел взгляд. "Сегодня ты должен быть начеку. Потому что я не сдержусь, если ты будешь рядом, и ты пожалеешь, что оказался в подземелье".

Гриффин насмешливо хмыкнул, обернувшись, чтобы встретиться с глазами Романа. Он сказал,

"Ты думаешь, я боюсь? Это тебя нужно поместить в лазарет, а не меня, чтобы ты боялся, что тебя изобьют. Вот почему ты слабак, полукровный вампир".

"Хватит с вас обоих. Вы можете показать свое мужское вампирское "я" перед охотниками", - приказала Пайпер, посмотрев на Романа, а затем на Гриффина.

Как будто двух человек было недостаточно для спора, Максимус присоединился: "Гриффин, тебе повезло, что начальник тюрьмы вовремя позвал старейшин. Иначе ты бы сейчас ржавел и гнил в гробу. Особенно после того, что ты сделал".

"Хмф", - хмыкнул Гриффин, - "Всегда говоришь от имени Романа, похоже, ему нравится заставлять тебя делать грязную работу. Жаль, что, хотя ты когда-то был одним из сыновей Лорда, ты все же выполняешь приказы полувампира".

"Я думаю, тебе стоит проверить это у себя, а не решать за меня", - улыбнулся Максимус, играя с булавкой, воткнутой в его язык.

"Что ты сделал, чтобы разозлить Риму?" - спросила Пайпер, которая не слышала подробностей ни от доктора, ни от директрисы.

Одного воспоминания о страхе, через который прошла Джули из-за методов Гриффина, было достаточно, чтобы в глазах Романа вновь закипела ярость.

"По крайней мере, я знаю, что я сын Господа", - сказал Максимус, а затем добавил: "Похоже, ты не забыл, как с твоей матерью обращался твой отец. Жалко, не правда ли? Ты ведешь себя как маленькая плаксивая сучка".

Рука Гриффина превратилась в кулак, и он попытался ударить Максимуса, но вместо этого удар пришелся на сиденье, и Максимус рассмеялся. "Смирись с собой, Гриффин. Тебе должно повезти, если бы не Джули, Роман избил бы тебя до смерти".

"Я думаю, у Молтенора сейчас другие заботы, чем у меня. Особенно то, как Донован ненавидит людей. Мне даже не нужно ничего делать, потому что дни этого маленького человечка сочтены, и рано или поздно она умрет от рук Донована", - ухмыльнулся Гриффин, с нетерпением ожидая того дня, когда Роман рассыплется от своей гордости.

Машины остановились на опушке леса, в нескольких шагах от въезда в город.

"Думаю, пора расходиться", - сообщил мистер Боррел, в то время как старейшины оглядывались по сторонам.

Максимус и мисс Пайпер что-то обсуждали, пока Роман пытался уловить шум из леса.

"В некоторых местах в лесу расставлены ловушки охотников, а они позаботились о том, чтобы посадить растения, из которых делают серебряную воду. Воздух может быть колючим. Они были слишком умны и пили серебряную воду, чтобы не поддаться внушению", - объяснил господин Боррель.

"По крайней мере, жалкие людишки знают, с чем они столкнулись. Но я сомневаюсь, что они ожидают увидеть здесь сегодня нас, вампиров-старейшин", - заметил Лучано с авторитетным видом. "Я не могу поверить, что ты привел раненого вампира, Донован", - прокомментировал он, глядя на Романа.

"Лучано, похоже, у тебя короткая память. Роман - один из лучших. Лучше иметь его здесь вместо какого-то слабака, я предпочитаю качество, а не количество", - Донован говорил гордо, задрав подбородок. "Давайте пойдем парами, по три человека на команду".

"Максимус", - позвал Кастиэль своего племянника, желая, чтобы мальчик был рядом с ним, чтобы помочь и в то же время защитить его.

"Роман", - сказал Донован очевидным тоном.

"Гриффин и Боррел". Лучано выбрал свою дисциплину, в результате чего осталась мисс Пайпер.

"Пайпер", - сказал Роман, и три команды были сформированы.

"Теперь пойдем", - сказал Донован, и они разошлись в разные стороны, чтобы успеть поймать и убить охотников. Донован двинулся вперед, так как он был здесь, чтобы прогуляться, не беспокоя Романа, так как знал, что мальчик может сам о себе позаботиться.

Вампиры осторожно шли в тени леса, пытаясь уловить запах людей в темном и тихом месте. Пока Роман и Пайпер продолжали идти, насторожив глаза и уши, он спросил ее,

"Я думал, ты не хочешь причинять вред людям. Если я помню, пролитие крови - это то, что тебе не нравилось".

"Ты зря беспокоишься, Рим. Я вампир, не забывай..."

"Ты знаешь, о чем я", - прервал ее Роман.

"А что насчет тебя?" - спросила Пайпер, подняв пистолет в руке, готовая нажать на курок при малейшем движении. "Ты не думал о том, чтобы превратить Джули в вампира? В Ветерисе есть люди, которые следуют словам Донована, а она там без тебя?".

"Я надеюсь, что она сможет устоять на ногах", - пробормотал Роман, зная, что Корвин находится рядом с ней. Сейчас только Донован имел к ней претензии, а не остальные. "Донован дал слово, что не тронет ее".

"Мне трудно в это поверить", - пробормотала Пайпер под нос, и один уголок губ Романа дернулся вверх.

"Кстати, я забыл поблагодарить вас", - сказал Роман, и Пайпер подняла брови.

"Интересно, не оглохла ли я? За что?" - ее глаза ненадолго переместились, чтобы с любопытством посмотреть на Романа.

"За то, что помогла Джули в тот день", - он говорил о спектакле на сцене. "А также за то, что ты здесь. Я знаю, что ты хочешь сбежать из Ветериса".

"Я не знала, что это очевидно, но где-то мне кажется, что мне нравится командовать детьми", - усмехнулась она, прежде чем выражение ее лица стало серьезным.

"Мы оба потеряли свою семью, мы видели кровь... на своих руках. Я была человеком, когда это случилось, и, возможно, шок и травма, которые я испытала, попытались смыться, когда я превратилась в вампира. Но для тебя, Рим, все будет иначе. Я не хочу, чтобы ты пережил ту же потерю, что и я в прошлом. Даже отдаленно".

Это разрывало ее изнутри. Она была одной из немногих людей, кто быстро и без проблем превратился в вампира. И это позволило ей видеть мертвое тело Тристана с широкой дырой в груди, наблюдать, как его кладут в гроб.

"Я не позволю никому причинить ей вред", - пообещал Роман, его слова были твердыми. "Я не позволю этому случиться".

Пайпер кивнула головой: "Я знаю, что не позволишь. Я удивляюсь, почему я раньше не выходила из Ветериса на охоту в это время, это гораздо более освежающее чувство, чем сидеть взаперти. Это напоминает мне о тех хороших временах, которые случились ночью".

"Ты имеешь в виду то время, когда вы с Тристианом тайком выбирались из особняка, чтобы встретиться друг с другом?" - заметил Роман, и Пайпер ухмыльнулась.

"Это самые приятные и замечательные моменты в моей жизни", - сказала Пайпер. Когда они продолжали идти, ухо Романа уловило легкий звук, доносившийся сверху с дерева, и он быстро толкнул Пайпер в бок, а вскоре раздался выстрел.

Через секунду послышались выстрелы, и охотники начали заявлять о себе, спрыгивая с деревьев и целясь в вампиров, которые зашли на их территорию. Роман быстро схватил одного из людей, держа его за руку, пока охотник пытался ударить его.

Охотники были умнее обычных людей, когда дело касалось борьбы с вампирами, и у них была способность долго стоять на своем благодаря интенсивной подготовке, которую они прошли, чтобы стать охотниками.

"Вампиров больше! Приведите подкрепление!" - крикнул один из них, и Роман понял, что этот человек говорит не с присутствующими здесь товарищами, а разговаривает по телефону.

Донован аппарировал со своего места, чтобы подойти и встать прямо за охотником. "С кем, по-твоему, ты разговариваешь, когда тебе нужно развлекать гостей?" - спросил старший вампир, приблизившись к уху человека.

Человек пригнулся, прежде чем Донован успел вгрызться в его тело и оторвать ему голову. Другой человек бросил в вампиров газоподобные бомбы, и лес быстро наполнился легким оттенком зеленого дыма.

"Что это за хрень?" раздраженно спросил Лучано, когда его кожа начала гореть и плавиться.

"Это бомба, которая обладает свойствами, извлеченными из Серебряной воды", - быстро просветил старшего вампира мистер Боррелл.

"Что за кучка идиотов. Почему об этом не говорили раньше?" - потребовал Лучано, прежде чем вцепиться в одного из охотников и вырвать руку. Если бы господин Боррел не был человеком, у которого сейчас терпение монаха, уже много лет имеющего дело с правонарушителями Ветериса, у него бы нервы выскочили на лоб из-за слов Старшего вампира.

Раздались выстрелы, в воздух взвились стрелы, но вампиры изо всех сил старались увернуться от оружия. Хотя изначально они рассчитывали встретить в лесу не более двадцати охотников, их оказалось больше. Как будто охотники уже ожидали, что вампиры нападут на них.

Выстрелы эхом отдавались в глубине леса, а бой между вампирами и охотниками продолжался. С одной стороны, один из охотников искал вампиров, оглядываясь туда-сюда, когда Кастиэль спрыгнул с дерева. Охотник был молод и был напуган. Он нацелил свое ружье на вампира, чтобы убить его, но Максимус согнул сопло ружья с приятным выражением на лице.

"Не вежливо направлять оружие на своих Старейшин", - заявил Кастиэль, и человек вытащил серебряные кинжалы, атакуя вампира. Но Кастиэль продолжал уклоняться от них, двигаясь то назад, то в сторону.

"Что ты с ним делаешь, дядя?" - спросил Максимус, который был в центре драки с одним из людей.

"Я подумал, что смогу занять его на некоторое время, может быть, позже предложу ему изменить себя в вампира", - ответил Кастиэль, потому что охотник казался вполне способным в своем стиле использования кинжалов. "Кажется, мне это очень нравится".

На другой стороне леса Пайпер использовала свое оружие, выстрелив двум охотникам прямо в затылок, а Донован повернулся, чтобы посмотреть на одного из охотников, упавшего на землю. "Впечатляющий у тебя навык", - похвалил он ее, прежде чем схватиться с другим охотником, разорвав тому голову, из которой на землю капала кровь.

Роман пытался найти человека, который был главным в этой группе охотников, пока он сражался с одним из них. Из-за газа Серебряной воды было трудно смотреть по сторонам, так как он был просто удушающим, укалывая не только кожу, но и внутренности, когда он вдыхал воздух.

Его рука метнулась к шее человека, но в это же время кто-то металлическим прутом ударил его по голове, и он потерял хватку охотника перед собой.

"Сколько здесь кровососущих тварей?!" - спросил охотник, который держал металлический прут и воспользовался случаем, чтобы нацелить свое ружье в сердце Романа.

"Похоже, они пришли сюда со своим шабашем. Наши люди скоро должны быть здесь!" - крикнул другой охотник. Прежде чем человек успел нажать на курок, Роман вцепился в ногу человека и потянул его вниз.

Когда другой человек попытался выстрелить в вампира, Роман повернулся спиной к земле, используя человека как щит. Это закончилось тем, что человек получил пулю от своего же человека. Несмотря на то, что охотник ошибся с одним выстрелом, он не остановился и продолжал стрелять, целясь в Романа.

Человека, которого Роман использовал для защиты от пуль, вырвало кровью, прежде чем он умер от непрерывного попадания пуль в его тело. Используя того же мертвого человека, Роман бросил тело другому охотнику, который в этот момент достал еще одно ружье. На этот раз оружие было намного более совершенным, и, не желая рисковать, Роман использовал свою способность стрелять в человека.

Благодаря зеленому газу, он замаскировал человека, который использовал огонь, и охотники растерянно смотрели, откуда исходит огонь.

"Используйте колья!" - крикнул другой человек, и вскоре в вампиров полетели заостренные деревянные колья. "Откуда идет огонь? Джонатан?!"

"Как жалко", - нахмурился Лучано, который позволил Гриффину сражаться с охотниками в одиночку, так как считал, что мальчику нужно научиться быть хоть в чем-то хорошим. Старейшина время от времени перебрасывал вредителей из одного угла в другой угол леса. "Неужели мы собираемся сегодня сражаться со всем человеческим населением?" - язвительно произнес вампир.

"Здесь много Охотников, и если мы не избавимся от них всех, один из них сообщит другим. На самом деле они уже должны знать", - заявил мистер Боррелл, поскольку сейчас был не тысяча восьмисотый год, а двухтысячный.

Пока шла борьба между двумя группами, Роман имел дело с двумя другими охотниками, более настойчивыми, чем те, с которыми он сталкивался до сих пор. Они не были похожи на обычных людей, и где-то он начал верить, что это вампиры. И он оказался прав. Хотя двое охотников не сразу показали свою истинную сущность, Роман принял к сведению их мертвые сердца.

"Работаешь на людей, кто хочет тебя убить?" Лицо Романа было лишено выражения, когда он задавал вопрос.

"Какой умный вампир, очень трудно найти тех, у кого есть приличные мозги", - с усмешкой сказал один из двух вампиров.

"К сожалению, похоже, что некоторым этого не хватает", - заметил Роман, и тот, кто говорил, был раздражен словами Романа.

"Будет приятно убить такого, как ты", - сказал вампир, который выглядел так, будто перешел на сторону охотников.

Роман не потрудился ответить им, и заблокировал руку вампира, пригнувшись от первого вампира и выкрутив тому руку. Издалека Донован повернулся, чтобы посмотреть, где находится юноша, и его глаза сияли, словно бриллиант в своем блеске.

Услышав сзади какой-то звук, Донован повернул лицо в сторону.

"Сколько вас здесь?" - спросил охотник, готовый в любой момент нажать на курок.

"Какая забавная вещь, у меня в голове был тот же вопрос, джентльмен", - ответил Донован, и в следующую секунду человек потерял из виду вампира, который был перед ним.

Донован появился позади охотника, поймал голову человека и сказал: "Итак, на чем мы остановились? Сколько вас здесь?"

Но старший вампир не остался на том же месте и отошел в сторону, когда другой охотник нажал на курок, в итоге выстрелив в своего товарища. Мужчина закричал от боли: "АААА!".

"Какой мелодичный звук", - сказал Донован.

Вдали от него, на расстоянии, Роман продолжал сражаться с двумя вампирами. Он отшвырнул одного из вампиров от себя, тело которого сильно ударилось о дерево. Он схватил другого и впился пальцами в грудь вампира.

Вампир, которого он ранее пнул, вернулся, пытаясь вонзить свои вампирские когти в спину Романа, чтобы добраться до сердца. Роман почувствовал пронзительную боль. Он использовал свою ногу, ударив человека сзади, и повалил его на землю.

"Кажется, я не замечал этого раньше, но твое сердце, похоже, бьется слишком быстро..."

Роман не дал вампиру договорить, так как сначала раздавил пальцы вампира, прежде чем вытащить сердце человека. "Так шумно, черт возьми", - сказал он с раздражением в глазах.

Вампиры продолжали очищать лес от охотников, в то время как зеленый газ Серебряной воды не исчез полностью. Вампиры разбегались, пытаясь убить охотников.

Однажды, когда они убили почти всех охотников, которых встретили, вместе с несколькими вампирами, которые присоединились к их врагам, вокруг стало тихо.

"Что бы вы хотели сделать с человеческими трупами?" - спросил мистер Боррел у старейшин.

"Я не думаю, что хочу ехать с ними обратно в машине. Они едва выглядят презентабельно", - заметил Донован. Кастиэль кивнул головой и сказал,

"Я думаю, будет лучше, если все тела будут сожжены, если только у нас не будет еще нескольких, с которыми мы должны разобраться. Хотя это было необходимо, как мы и обсуждали, это вызовет переполох, и больше охотников придут на разведку. Всем нужно будет зачистить наши следы, куда бы вы ни пошли".

"Замечательно, - заметил Донован с улыбкой на лице. Чем меньше охотников, тем легче вампирам". "Давайте покончим с этим, чтобы мы могли вернуться. Запах Серебряной воды меня раздражает".

Все еще находясь в лесу, Роман отошел в сторону, откашливая некоторое количество крови, как будто его тело переживало то, что он чувствовал несколько часов назад после получения пули.

"Изольда сказала тебе, сколько времени потребуется, чтобы серебро вышло из твоего тела?" - спросил Максимус, подойдя к Роману.

"Наверное, два дня", - Роман вытер кровь, размазавшуюся по губам.

"Не хочешь после этого пойти куда-нибудь еще? Может быть, в закусочную?" - спросил Максимус, зная, что Роману нужна кровь, и не консервированная. Свежая кровь.

"Куда вы оба собираетесь идти?" - спросила Пайпер, прокладывая себе путь, и положила пистолет, чтобы закрепить его за спиной.

Роман посмотрел на Пайпер, у которой было только несколько синяков на лбу и руках. И хотя он ничего ей не сказал, Пайпер могла сказать, что он беспокоился о ней, и она улыбнулась.

"Я видел, как ты дралась с одним охотником, и должен сказать, мне понравился твой удар", - Максимус открыто похвалил Пайпер.

"Я тоже была крутой, когда была человеком, очень храброй. Я знала, что смогу это сделать", - ответила Пайпер, подняв руки, чтобы подчеркнуть это. Ее взгляд упал на кровь, которая была на подбородке Романа. "Мы должны поспешить обратно в Ветерис. Я не знаю, чего добивался этот старый хрен, подталкивая тебя к этому".

Роман закатил глаза: "Ты раздражаешь, ты знаешь об этом, Пайпер?" - спросил он ее. Будучи братом Тристана, вампирша всегда присматривала за Романом, как будто они были семьей. И, возможно, так оно и было, несмотря на то, что возможность объявить об отношениях Тристана и Пайпер так и не представилась.

"Да, ты говорил об этом несколько раз", - усмехнулась Пайпер и встала перед ним. "Пора возвращаться в Ветерис, чтобы ты мог отдохнуть. Джули, наверное, ждет тебя", - на ее лице была теплая улыбка, она была рада, что они избавились от охотников.

Пока они разговаривали, внезапно, из ниоткуда, раздался выстрел, и Роман вздрогнул от разрыва мышцы руки. Взгляд Максимуса упал на руку Романа, в которую попала пуля.

Они посмотрели на место, где стоял последний выживший охотник из группы. Донован быстро появился перед человеком и вырвал ему сердце. И пока все внимание было сосредоточено на человеке, Роман заметил улыбку Пайпер, которая не двигалась.

Когда он посмотрел вниз на ее грудь, он заметил, что красная жидкость начала растекаться.

http://tl.rulate.ru/book/71707/2002676