Готовый перевод HxH: God of Choice System / Хантер × Хантер: Система Божественного Выбора.: Глава 102. Избавление Киллуа от контроля Иллуми. (1) (За 430 лайков)

Иллуми бесстрастно посмотрел на Киллуа и сказал: “Прошло много времени, Киллуа.“

“Почему ты здесь, Старший брат?” - В страхе спросил Киллуа.

“Есть миссия, которая требует лицензии Хантера, поэтому я пришел сюда, чтобы получить ее. Другая причина в том, что наш отец велел мне следовать за тобой. Ты обидел маму, поэтому отец попросил меня вернуть тебя, чтобы ты извинился перед мамой.“

Услышав это, Киллуа покачал головой и сказал: “Я... Я не хочу возвращаться.“

Иллуми сказал: “Это не тебе решать. Это решение отца, и конечно, моё тоже..“

“Я... Я не хочу возвращаться туда, не заставляй меня!“ - Киллуа опустил голову и сжал кулак, сопротивляясь.

Иллуми холодно сказал: “Киллуа, ты хочешь ослушаться отца и меня?”

Киллуа покачал головой: “Я уважаю отца и тебя, но я не хочу возвращаться. Я хочу остаться со своими друзьями.“

“Друзья?” - Глаза Иллуми сузились, когда он взглянул на Курапику и Аллана.

Аллан сказал: “Не смотри на меня так. Киллуа в основном имеет в виду Гона.“

Иллуми посмотрел на Киллуа и сказал: “Киллуа, ты — убийца. Тебе не нужны друзья.“

Услышав это, Киллуа поколебался, прежде чем сказал: “Разве у тебя нет друзей, Старший брат?”

Иллуми ответил: “Ты говоришь о Хисоке?”

“Да.” - Киллуа кивнул.

“Киллуа, у меня нет чистой дружбы с Хисокой, в отличие от тебя и Гона.“ - объяснил Иллуми.

Киллуа опустил голову и прошептал: “Я действительно хочу остаться здесь, пожалуйста, не заставляй меня возвращаться.“

Иллуми услышал его и сказал: “Не нарушай приказов, Киллуа.“

С этими словами Иллуми протянул руку, и Киллуа мгновенно задрожал всем телом.

Как будто его контролировала пара рук.

Иллуми посмотрел на Киллуа и приказал: “Киллуа, возвращайся и поговори с отцом. Если ты будешь послушным, то отец не накажет тебя, а мать простит.“

Курапика испугался, когда увидел Киллуа таким. Иллуми зашел слишком далеко, и он не мог просто наблюдать за происходящим, ничего не делая: “Эй, что ты сделал с Киллуа! Ты ведь его брат, верно? Почему кажется, так боится тебя?“

Иллуми посмотрел на Курапику и спросил: “Ты тоже его друг?”

“Я думаю, что да.“ - ответил Курапика.

Хотя он знал Киллуа не так долго, они все еще хорошо ладили.

Иллуми холодно фыркнул: “Если ты его друг, тогда, пожалуйста, послушно отойди в сторону и не вмешивайся в дела нашей семьи.“

Курапика ответил глубоким тоном: “Я не хочу вмешиваться в дела твоей семьи, но Киллуа, очевидно, боится тебя, и он не хочет возвращаться. Если ты его брат, ты не можешь его так принуждать.“

Взмахнув рукой, Иллуми послал несколько игл в его тело. В одно мгновение, всё тело Курапики было парализовано.

Иллуми холодно сказал: “На этот раз, я сохраню тебе жизнь, потому что ты друг Киллуа, но если ты снова начнешь говорить, я убью тебя.“

Увидев, что Курапика был ранен из-за него, Киллуа стиснул зубы и сказал: “Не нападай на моих друзей, я вернусь.“

Иллуми мгновенно улыбнулся и сказал: “Хорошо.“

Увидев, как Иллуми уводит Киллуа, Курапика посмотрел на Аллана и сказал: “Аллан, ты собираешься сидеть сложа руки и смотреть?”

Услышав это, Аллан нахмурился.

Честно говоря, его это действительно не волновало.

В конце концов, это было семейное дело, и он не имел к нему никакого отношения.

Однако он знал, почему Киллуа так боится Иллуми.

Это было главным образом потому, что Иллуми воткнул маленькую иглу в лоб Киллуа, чтобы манипулировать им.

Но если Аллан поможет Киллуа, то это оскорбит Иллуми, а сейчас оно того не стоило.

Система вмешалась в решение Аллана, и дала ему стимул.

[Динь! Сделайте выбор!]

[1: Помогите Киллуа вытащить иглу из его головы и избавиться от контроля Иллуми. Вы можете обидеть Иллуми. Награда: Шесть Стилей Морского Дозора: Ранкъяку!”

[2: Будьте сторонним наблюдателем. Вы можете потерять доверие Киллуа и Курапики. Награда: Шесть Стилей Морского Дозора: Теккай.]

Аллан вздохнул. Он изначально хотел избежать этого, но решил помочь сейчас.

Хотя он мог обидеть Иллуми, Аллан в настоящее время не боялся его. Более того, Хэнкок было достаточно, чтобы пнуть Иллуми под зад.

Но обижать Иллуми сейчас, всё равно не стоило того, поэтому он подумал о том, как помочь, не обидев Иллуми и получив награду.

Аллан поднял глаза, и увидел, что Киллуа собирался выйти из комнаты, поэтому он появился прямо перед ними.

Иллуми нахмурился и сказал: “Аллан, чего ты хочешь?”

Аллан пожал плечами и сказал: “Ничего, но я только что вспомнил, что у меня есть вопрос к Киллуа. Могу я одолжить его на две минуты?“

“Нет.“ - Иллуми отказался.

Аллан знал, что он откажется, поэтому улыбнулся и сказал: “Тогда, как насчет того, чтобы я обменял эти 2 минуты на одну услугу? Это хорошая сделка?”

Иллуми немного подумал. Как Наемному убийце, ему быть обязанным другим нехорошо для бизнеса.

И он должен был Аллану две услуги. Поскольку одолжение Киллуа на 2 минуты означало бы отказ от одной из услуг, это действительно была выгодная сделка. Ему не нужно было ничего делать, и услуга будет списана со счетов.

Он посмотрел на Аллана и сказал: “Всего две минуты.“

“Спасибо.“

http://tl.rulate.ru/book/71637/2273068