Готовый перевод Inside An Adult Game As A Former Hero / Внутри Игры для Взрослых в роли Бывшего Героя: Глава 49: Дрессировка голубя (1)

Что бы вы сделали, если во время прогулки или спеша на работу увидели раненое дикое животное?

Большинство людей, вероятнее всего, предпочло бы проигнорировать это и просто пройти мимо, отправившись дальше по своим несомненно важным делам. Любой мир – это не настолько простое для жизни место, поэтому у большинства людей в голове только они сами и их близкие. Такие люди ни за что не станут тратить своё время и силы ради кого-то, совершенно никак с ними не связанного

Конечно, есть люди с большой эмпатией к животным или те немногие, кто просто не смогут пройти мимо. Такие попытаются помочь.

На самом деле, любой человек может оказать помощь такому животному, если даст себе сил задуматься.

А теперь представим себе дополнительное условие, что после излечения этого зверя, человек, что помог ему, был бы обязан спариться с этим зверем?

Стал бы кто-нибудь помогать такому зверю?

И ответ будет короток, нет, никто бы не стал.

Вы спросите меня: «Клауд, к чему ты городишь всю эта несусветную чушь?»

И я отвечу вам: «Потому что это именно та ситуация, в которой я прямо сейчас оказался!»

 - Богиня?!! Что вы имели в виду под: «убедиться в правдивости моих слов с моей верной слугой»?! Это ведь была ваша шутка, верно?! Это ведь один из ваших очередных розыгрышей, да?!

Итак, передо мной находится голубь.

Голубь, которого бросил хозяин и который теперь сильно страдает в результате полученной от этого душевной травмы.

И после того, как я излечу эту травму, я должен буду спариться с ним.

«Чего…?» Такой у вас  может возникнуть вопрос.

Но я абсолютно серьёзен, ни капли лжи в моих словах. Всё так и есть.

Это и близко не похожее на ту ситуацию, которую я ранее описал?

Ладно, я могу это признать. 

Она ближе к гуманоидному типу, чем к птице. И даже если взглянуть на неё чисто с эстетической точки зрения - она, признаюсь честно, довольна симпатична.

Но когда у тебя есть эти белые крылья.

То ты на какую-то часть голубь.

Или, может, если я назову её голубкой, то это прозвучит уместнее?

Да-да, для кого-то это звучит абсурдно. Но опять же, я не могу воспринимать это никак иначе.

Что ещё сказать?

И вот в неё я должен вставить своего напарника? 

То есть, это же, черт возьми, просто… просто голубка!

Ладно, хватит уже этих бессмысленных рассуждений.

Что сейчас важно, так это то, что я действительно должен помочь этой белой голубке справиться с её травмой, а затем вставить в неё свой член.

По-другому из этой чертовой комнаты не выйти.

Итак, какой один из самых действенных способов исцелить чьё-то разбитое сердце?

Конечно же, это искреннее утешение.

Для того чтобы утешить её, мне нужно проявить сочувствие, а также эмпатию, таким образом помочь нам сблизиться друг с другом, психологически.

Насколько сильно мы должны будем сблизиться? Там будет видно.

Однако одно ясно точно: для того, чтобы преуспеть в этом, мне необходимо будет для начала сократить физическую дистанцию между нами.

Так, тогда для начала давайте подойдём к этой раненной пташке.

 - Эй, Рамиэль?

 - Хииии?!

Ох.

Сам того не осознавая, я подошёл к ней, скрывая своё присутствие. Это была ошибка с моей стороны. Это одна из моих старых привычек. Но из-за этого моего промаха, эта испуганная голубка убежала в другой конец комнаты.

Не с помощью крыльев или на своих двоих, а ползком по полу.

И причём очень быстро.

На мгновение я даже задумался, а не ошибся ли я. Возможно передо мной курица, а не голубь? 

Что ж, вопрос сейчас не в том, какая именно птица передо мной, курица или голубь.

Проблема заключается в том, что эта птаха напугана.

И сейчас она, вжавшись спиной в стену, обнажила свой острый клюв.

Ох, конечно, я имею в виду в переносном смысле этого слова, это не значит, что она начала выпячивать свои губы. Это просто такая аналогия. На самом деле, в руках у этого голубя появилось копьё.

Ярко-жёлтое сияющее копьё.

Это…

Похоже, эта голубка оказалась немного сильнее, чем я о ней думал.

Почти наверняка, название навыка создающего это копьё будет похоже на «Святое Копьё» или «Божественное Копьё», да, определённо что-то из этой области.

Копьё, обладающее силой уничтожать зло.

Я могу почувствовать это, просто взглянув на него. Помимо того, что это превосходное оружие против демонических тварей, оно также очень эффективно и против обычных существ, например, людей.

Люди – это существа, которые живут, накапливая в себе злые эмоции и поступки. Это то само зло, которое принято называть семью смертными грехами.

А это значит…

Что если это копьё поразит меня, то оно с большой вероятностью пронзит моё тело насквозь.

Хах, это же навык, который доступен только ангелам самых высоких рангов.

Как она вообще решилась на то, чтобы выбросить нахер такого ценного голубя?

О чем её хозяйка только думала?

Неужели в её дому подобного уровня голубей уже стало столь много, что она может позволить себе вот так вот выбросить одного из них?

Ладно… это немного усложнит мне задачу.

 - Ты! Не подходи ко мне!

…Ага, сейчас не время забивать голову посторонними мыслями.

Вернёмся к тому, что находится прямо передо мной.

Во-первых, необходимо успокоить охваченного страхом голубя.

Поэтому я сделал шаг назад, демонстрируя таким образом, что у меня нет дурных намерений по отношению к ней.

И к счастью, видимая дрожь в её руках заметно утихла. Возможно, она уловила мои намерения.

Если она успокоится, то мы сможем поговорить.

Сейчас самое главное – это дать ей понять, что я не враг.

 - Рамиэль, я понимаю, что вы взволнованы всем происходящим, но поверьте мне, случившееся встревожило меня также, как и вас. Прежде всего… не могла бы вы объяснить мне, для чего предназначена эта комната?

 - …Я не знаю.

 - Я верю, что Ангел, верная слуга Богини Айрис, никогда не стала бы лгать.

Что же. Эта голубка приняла обеспокоенный вид.

С ней все в порядке?

Ну, я могу позволить себе подождать.

Просто скажи, когда будешь готова.

 - …К-комната из которой нельзя выйти, не… сделав это.

 - М?

Что?

 - Это комната, из которой нельзя выйти, не занявшись сексом!

Ничего себе! Вот это, конечно, то ещё название!

Ага, теперь я ясно понял, что задумала эта чокнутая Богиня. Но какого черта эта голубка так смотрит на меня? С хера ли она обвиняет в случившемся именно меня?!

…

Упс, ещё чуть-чуть и я бы сорвался.

Ведь соверши я снова ту же ошибку, как та, что случилась с той розовой сукой, я ведь снова чуть не занялся жестоким обращением с животными. 

Так что, нет.

Иначе я провалюсь как дрессировщик.

http://tl.rulate.ru/book/71606/2558332