Готовый перевод Inside An Adult Game As A Former Hero / Внутри Игры для Взрослых в роли Бывшего Героя: Глава 19: Конфликт (9)

Глава 19: Конфликт (1)

 - Чт.. Какого черта…? Почему этот недоносок вдруг ни с того ни с сего начал раздеваться? Эй, это сейчас взаправду происходит?

 - Он сошёл с ума?

- Возможно.

 - Сумасшедший ублюдок! Я поставила на тебя 10.000 золотых! Ты что творишь?!

Едва стоило финальному поединку начаться, как Клауд начал сбрасывать с себя одежду. Большинство зрителей были потрясены от происходящего на их глазах. Этот парень и так с трудом добрался до этого момента, несмотря на свои неплохие навыки обращения с мечом. А теперь он внезапно решил сражаться без него? Теперь результат этого поединка стал для всех ещё более очевиден.

Похожие эмоции испытывал и сам Галлид.

Даже не так, вместо чувства нелепости от происходящего, ему казалось, что он был посрамлён.

 - Урод, что ты делаешь? Думаешь, если притворишься одним из нас, то я пощажу тебя? Если это так, то выкинь из головы эту дурную мысль. Сукин сын! Немедленно вернись и вооружись, и только после этого иди в мою сторону.

Сказал Галлид приближающемуся Клауду.

Но, несмотря на его предупреждение, Клауд не остановился. Вернее, он стал немного быстрее, чем раньше, а затем и вовсе помчался к нему так быстро, как только мог.

 - КАРНОК...!

Клауд ударил кулаком в лицо Галлида.

*Пам!*

Из носа Галлида хлынула струя крови. От этого он сильно нахмурился.

 - Если ты так сильно хочешь искупаться в собственном дерьме… Давай! Иди сюда, ублюдок!

Галлид замахнулся своим кулаком.

*Тум!*

От этого удара голова Клауда дёрнулась в сторону. Его тело крутанулось в такт с его головой. Клауд, воспользовавшись этим, ещё сильнее крутанул своё тело, а затем неожиданно нанёс с разворота удар ногой в подбородок Галлида.

*Бум!*

Насколько бы крепким он не был, но варвар почувствовал головокружение после того, как удар пришёлся прямиком ему в подбородок.

Потеряв чувство равновесия, Галлид пошатнулся.

Обхватив руками затылок своего противника, Клауд начал бить его восходящими ударами колена по лицу.

 - Ааааарррааааааааа! Дерзкий щенок!

Даже после этих ударов Галлид оставался непоколебимым. Как только к нему вернулось чувство равновесия, он ударил Клауда в бок.

*Туум!*

Почувствовав, как его удар попал по противнику, Галлид был предельно доволен. По его мнению, у этого ублюдка после удара такой силы, вероятно, не должно было остаться ни единого целого органа.

Однако руки, державшие затылок Галлида, не разжались. Удары коленом в его лицо остановились лишь на мгновение, а затем Клауд снова принялся бить его по лицу.

 - Отпусти меня!

*Бам! Бам! Бам!*

Получив ещё три удара, Клауд отпустил голову Галлида.

 - Кхахх… Хах, а ты крепче, чем я думал...

Галлид на мгновение отступил, пытаясь восстановить свои чувства.

 - КАРНОК...!!

Но Клауд не дал Галлиду времени, чтобы прийти в себя. Он подбежал прямо к нему и со всей дури ударил в его лицо.

Когда голова варвара откинулась назад, Клауд дважды вбил удары кулаков ему в живот.

 - Гхууукх…! Уродец… гхааа!

Галлид замахнулся своими кулаками, развернувшись всем своим телом. В этот замах была вложена вся его сила.

*Бууум!*

Клауд был ошеломлен.

Но даже после пропущенного удара такой силы по голове, он не остановился. В ответ на этот удар Клауд ещё раз отвесил свой удар кулаком в лицо Галлиду, также используя всю силу своего тела. И сразу же после этого нанёс ещё один удар в бочину варвару.

 - Да! Да! Да! Вот так! Не останавливайся, пока кто-то из нас не упадёт, верно?!

*Тьфу.*

Сплюнув кровь изо рта, Галлид приготовился бить со всей своей силы.

Клауд изогнулся вперёд. На его спине выступил горб, но лишь на мгновение.

Кулаки и пинки обрушились на Галлида.

Галлид наносит удары!

Клауд наносит удары!

Галлид наносит удары!

Клауд наносит удары!

В схватке между этими двумя не было ни защиты, ни уклонения.

Это было состязанием чистой силы.

Даже зрители, которые поначалу были ошарашены, теперь были полностью поглощены зрелищем перед ними.

 - Давай, Галлид! Врежь ему ещё раз! Уууу!

 - Клауд, не останавливайся! Еще! Вломи ему ещё больше! Дааа!

Им было уже все равно, кто победит в этой схватке. Зрители просто хотели, чтобы этот бой продлился хоть чуточку дольше.

По зрительским местам прокатилась беспрецедентная волна оваций и криков.

Тем временем Галлид пребывал в замешательстве.

‘Черт! Черт...! Почему этот сопляк не падает?!’

Обычно, когда он бил в полную силу, любой его противник оставался валяться на полу или даже умирал. Подобное упорство встречалось лишь среди воинов его клана. Слабые, больше похожие на тряпичные куклы, воины этого королевства уже должны были бы умереть под таким натиском из атак.

Но Клауд не останавливался.

Как бы сильно Галлид не бил его, этот человек отказывался падать. Наоборот, вместо этого он с яростью контратаковал его.

Сколь бы много Галлид не наносил по нему ударов, Клауд оставался крепко стоять на ногах. Скорее, как если бы он мог умереть уже в следующую секунду, удары Клауда становились все острее и острее.

‘Адское Пекло!! Да что с ним не так?!’

Галлид был рождён в племени варваров в княжестве Поликия. С самого своего рождения он обладал выдающейся силой и мускулатурой. В племени не было ни одного бойца его возраста, который мог бы стать ему соперником, и в конце концов, каждый воин его племени один за другим был побеждён им.

По этой причине Галлид свысока смотрел на этот чемпионат.

В этом месте каждый его противник падал с одного, изредка с двух ударов. Никому было не под силу остановить его неистовство. И с точки зрения самого Галлида, его победа была предрешена с самого начала.

Но последний парень, с которым его свела арена, отличался от них всех.

Даже сейчас Галлид не был уверен, не спит ли он. Просто сама возможность того, что кто-то вроде этого недомерка существовал в этом мире, была абсурдна.

Такое было впервые с ним.

Мало-помалу его руки и ноги начали дрожать. Сила, вкладываемая в его кулаки, постепенно слабела.

‘Почему? С чего это вдруг? Какого чёрта со мной не так?’

Впервые испытывая незнакомое чувство, Галлид стиснул зубы. Настало время ему как-то найти в себе силы, чтобы одолеть этого безумного человека.

 - КАРНОК...!!!

Их взгляды встретились.

Наполненные боевым духом и безумием расфокусированные глаза. Глядя в них, варвар мог видеть там только одно желание...неважно как, но победить его, Галлида.

Именно в этот момент Галлид понял, что за незнакомое чувство терзает его.

Страх.

Первобытное чувство, которое испытывает любое человеческое существо, когда его выживанию угрожает опасность.

Люди реагируют на страх одним из двух возможных действий: борьба или бегство.

И в случае Галлида это было последнее.

Галлид – сильный воин. Это именно он запугивает других. Его боятся до смерти, но не наоборот. Поэтому он никогда до этого не испытывал страха.

И перед лицом своего первого страха даже огромных размеров варвар оказался не более чем мальчишкой.

Галлид развернулся спиной к Клауду и побежал к своей двери, из которой попадал на арену.

‘Топор. Мне нужен мой топор.’

Он чувствовал необходимость разрубить своим топором голову этого засранца. По другому этого безумца никак не остановить. Иначе это сумасшедшее исчадие ада с жутким смехом поглотит меня.

Ни при каких обстоятельствах Галлид не мог позволить этому произойти.

Ни за что.

Такой великий воин, как он, не должен погибнуть в этом месте!

‘Черт! Почему я не взял свой топор? Идиот! Какой же я идиот!’

Так произошло потому, что все противники, которых он встречал на этом турнире до сих пор, были ничтожными недоносками. Теперь Галлид сильно сожалел о своём решении.

В этот момент, пока Галлид изо всех своих сил бежал к двери.

Его тело начало заваливаться вперёд, когда он ощути сильный толчок в спину. Галлид просто свалился лицом вперёд.

 - Варвар… бежит…?

Услышав голос доносящийся из-за его спины, тело Галлида одеревенело. Он медленно развернулся. Клауд смотрел на него сверху вниз, а позади него была не арена… там был ад.

-----

Здравствуйте!

Пожалйста, ставьте лайки и оценки работе, это очень помогает в продвижении проекта. 

http://tl.rulate.ru/book/71606/2406027